1G-7
U kuxtal Jesús way Luʼumeʼ: Jesúseʼ ku tsʼoʼoksik u meyaj Jerusalén (yáax jaats)
|
BAʼAX KʼIIN |
TUʼUX ÚUCHI |
BAʼAX ÚUCHI |
MATEO |
MARCOS |
LUCAS |
JUAN |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
8 tiʼ nisán año 33 |
Betania |
Ku kʼuchul Jesús seis kʼiinoʼob antes tiʼ le Pascuaoʼ |
||||
|
9 tiʼ nisán |
Betania |
Maríaeʼ ku yalik aceite tu pool yéetel tu yook Jesús |
||||
|
Betania, Betfagué yéetel Jerusalén |
Ku yokol Jerusalén yóokʼol juntúul burro |
|||||
|
10 tiʼ nisán |
Betania yéetel Jerusalén |
Ku maldecirtik junkúul higuera; ku kaʼa jóoʼsik j-koonoloʼob teʼ templooʼ |
||||
|
Jerusalén |
U nuuktakil le sacerdoteʼob yéetel le escribaʼoboʼ ku chʼaʼtuklikoʼob u kíimskoʼob |
|||||
|
Ku tʼaan Jéeoba; Jesúseʼ ku yaʼalik yaan u kíimil; jeʼex u yaʼalmil Isaíaseʼ maʼ creertaʼab baʼax tu yaʼaliʼ |
||||||
|
11 tiʼ nisán |
Betania yéetel Jerusalén |
Baʼax ku kaʼansik le higuera kíimoʼ |
||||
|
Tu temploil Jerusalén |
Maʼ creertaʼab Dios tsʼáaik páajtalil tiʼiʼ; u tsikbalil kaʼatúul hijotsil |
|||||
|
U tsikbalil le máaxoʼob ku kanan paakʼaloʼoboʼ, tsʼoʼokol beel |
||||||
|
Ku núukik baʼax ku kʼáataʼaltiʼ yoʼolal Dios yéetel César, yoʼolal kaʼa kuxtal, yoʼolal le nojoch mandamiento |
||||||
|
Ku kʼáataʼal wa Cristoeʼ u paal David |
||||||
|
Kʼasaʼan escribaʼob yéetel fariseoʼob |
||||||
|
Ku yilik le taakʼin ku síik le viudaoʼ |
||||||
|
Montañail Olivoʼob |
Ku yaʼalik baʼax kun eʼesik way yaneʼ |
|||||
|
U tsikbalil diez x-chʼúupalal, bolsas taakʼin, tamanoʼob yéetel chivoʼob |
||||||
|
12 tiʼ nisán |
Jerusalén |
U nuuktakil le judíoʼoboʼ ku chʼaʼtuklikoʼob u kíimskoʼob |
||||
|
Judaseʼ ku yilik bix ken u traicionartil |
||||||
|
13 tiʼ nisán (chíinil kʼiin jueves) |
Naatsʼ Jerusalén |
Ku líiʼskubaʼob utiaʼal le Pascuaoʼ |
||||
|
14 tiʼ nisán |
Jerusalén |
Pascua yéetel apóstoloʼob |
||||
|
Ku pʼoʼik u yook u apóstoloʼob |
