Kasonikina Basi Loma 9:1-33

9  Mu kuba nlandikini wu Klistu, yidi mu kulukamba kiedika, kubika kuandi luvunu. Kilunzi kiama kintuadusuanga mu phevi yinlongo, kimvana kimbangi mu mawu:  Kiunda kiwombo kidi yama ayi yidi mu kutatubuka beni mu ntim’ama.  Kibila boti kuba, yintomba bathatula mu Yesu Klistu, muingi yifuila mu kibila ki zikhomba ziama, batu ba mvil’ama.  Bawu badi basi Isaeli, ayi Nzambi wuba sola muingi baba bana bandi. Nzambi wuba monisa nkembu’andi, wuba vana luwawanu, Minsiku, zikhanu, ayi wuba vana nzitusu muingi bansadila.  Bawu badi nkuna wuyizila mu bakulu bitu, nkuna wo wuyizila mvandi Klistu, mu nyitu yi kinsuni. Bika Nzambi, no wunyadila biuma bioso, kazitusu mvu ka mvu. Amém.  Vayi zikhanu zioso zi Nzambi zisalama. Kibila batu boso babutukila ku Isaeli, basi ko basi “Isaeli” mu bukiedika.  Basi ko baboso babutukila mu nkuna wu Abalahami, badi bana bandi. Kibila Nzambi wukamba Abalahami: “Mu Isaki, muawu muala kuizila nkun’aku.”  Mawu mansundula ti bana ba kinsuni babutukila mu nkuna wu Abalahami, basi ko bana ba Nzambi mu bukiedika. Vayi bo babutukila mu kibila ki lukanu Nzambi kavana, bawu badi nkuna wukiedika.  Kibila Nzambi wuvana lukanu alulu: “Bo yala bue vutuka mu mvu wunkuiza mu thangu ayiyi, buna Sala mabuta muana wu dibakala.” 10  Mvandi, mawu mamonika mu thangu Lebeka kabuta bibaza na khay’itu Isaki. 11  Ava bawu kubutuka ayi kuvanga dioso kua diambu dimbi voti dimboti, Nzambi wumonisa ti muingi lukanu luandi lusalama, vatombuluanga ko mangolo ma mutu, vayi naveka Nzambi wundukisanga luawu. 12  Ayi nandi wunkamba: “Muana wu nkulutu, wala ba kisadi ki muana wu kilezi.” 13  Dedi bo Masonoko mantubila: “Minu yizola Yakobi, vayi yilenda Ezau.” 14  Mawu mansundula ti Nzambi kasi ko wusonga? Ndamba. 15  Kibila Nzambi wukamba Mose: “Yala monisa kiadi kuidi woso mutu minu yisola; ayi yala monisa nlemvu kuidi woso mutu yitidi.” 16  Mawu mayizilanga ko mu lutia lu mutu voti mu mambu kamvanga, vayi mu nlemvu wu Nzambi. 17  Diawu Nzambi kakambila Falawo: “Mu kibila akiki, diawu minu yi kubikila wutatamana kuzinga: muingi mu kibila kiaku yimonisa mangolo mami, ayi muingi dizina diama dizitusu va ntoto woso.” 18  Nzambi wummonisanga nlemvu kuidi woso mutu nandi katidi, vayi wumbikanga woso mutu tidi kuba kutu matu, kaba kutu matu. 19  Bankaka balenda kukhuvula: “Buabu, kibila mbi kakhidi vanina batu fotu? Nani kalenda tula nkaku luzolo luandi?” 20  Vayi, bukiedika ti ngie widi nsua muingi kusemba Nzambi? Bukiedika ti kiuma kivangu kilenda kamba mutu wumvanga: “Kibila mbi wuphangila phila ayiyi?” 21  Bukiedika ti ḿbumbi tuphandu kasi ko nsua wu kuvanga mu totuawu tuphandu kibasa* ki nzitusu ayi kinkaka kikhambulu nzitusu? 22  Mawu mvandi Nzambi kavanga. Nandi wubaka makani ma kumonisa ngazi’andi, ayi kumonisa mangolo mandi, bo kamonisa mvibudulu kuidi batu bamfuemisa, ayi kuidi batu baba vingila mbungulu. 23  Nandi kavangila mawu muingi kumonisa nkembu’andi kuidi baboso batambula nlemvu’andi. Ayi nandi wuba kubika muingi kuba vana nkembu. 24  Befu tuidi batu nandi katela, kubika to basi Yuda, vayi mvandi batu ba mimvila minkaka. 25  Mawu madi mu kumonika, dedi bo nandi kabikudila mu buku yi Ozeia: “Yala tedila dikabu diama, batu bakhambu mu dikabu diama; ayi batu yaba khambu zolanga, yala batedila ‘batu yinzolanga.’ 26  Ayi va kibuangu baba tedila, ‘Benu muisi ko dikabu diama,’ bala kuba tedila vana ‘bana ba Nzambi yi monyo.’” 27  Mambu amama, mawu Yesaya katubila mu mbembu yinangama, matedi Isaeli: “Kheti thalu yi basi Isaeli yidi yiwombo buka nsengisini wu ḿbu, vayi baluelu to bala vuka. 28  Kibila Yave wala fundisa ntoto woso, ayi mu nzaki wala tuala nzengolo.” 29  Ayi dedi bo Yesaya kabikudila: “Boti Yave nkua minkangu kasa tubikila ko mua batu, khanu tuidi buka basi Sodoma, ayi mvandi khanu tuidi dedi mueka na basi Ngomola.” 30  Buabu, mambu mbi tulenda tuba? Bukiedika, tulenda tuba ti batu ba zitsi zinkaka bammonisa kiminu, ayi ba kuba tadila banga batu basonga, kheti bawu bavanganga ko mangolo ma kuba batu basonga. 31  Ayi basi Isaeli, kheti bavanga mangolo ma kulandakana minsiku misonga, vayi basa nunga ko kuzingila mu minsiku beni. 32  Kibila mbi bakhambu nungina? Kibila basa tumukina ko miawu mu kiminu, vayi mu mavanga. Diawu babundila thutu va dimanya.”* 33  Dedi bo Masonoko matubila: “Tala, yentula dimanya ku Sioni, diala vanga batu kubunda thutu, ayi dimanya dinneni diala kuba vanga kubua. Vayi woso mutu wala lekila kiminu mu diawu, kalasa fua ko tsoni.”

Footnotes

Voti: “mbasa.”
Lit: “Dimanya di thutu.”