Lọ wo ohun tó wà nínú rẹ̀

Lọ wo àwọn ohun tó wà

Àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà

Yan èdè Yorùbá

Sáàmù 71:1-24

71  Ìwọ, Jèhófà, ni mo sá di.+Kí ojú má tì mí láé.+   Nínú òdodo rẹ, kí o dá mi nídè, kí o sì pèsè àsálà fún mi.+Dẹ etí sí mi, kí o sì gbà mí là.+   Di odi agbára tí a fi òkúta ṣe fún mi, èyí tí èmi yóò máa wọ̀ lọ nígbà gbogbo.+Kí o pàṣẹ láti gbà mí là,+Nítorí ìwọ ni àpáta gàǹgà mi àti ibi odi agbára mi.+   Ìwọ Ọlọ́run mi, pèsè àsálà fún mi kúrò lọ́wọ́ ẹni burúkú,+Kúrò ní àtẹ́lẹwọ́ ẹni tí ń hùwà lọ́nà tí kò bá ìdájọ́ òdodo mu àti lọ́nà ìninilára.+   Nítorí ìwọ ni ìrètí mi,+ Jèhófà Olúwa Ọba Aláṣẹ, ìgbọ́kànlé mi láti ìgbà èwe mi wá.+   Ìwọ ni mo gbára lé láti inú ikùn wá;+Ìwọ ni Ẹni tí ó yà mí sọ́tọ̀ àní láti ìhà inú ìyá mi.+Ọ̀dọ̀ rẹ ni ìyìn mi ń lọ nígbà gbogbo.+   Mo dà bí iṣẹ́ ìyanu sí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ènìyàn;+Ṣùgbọ́n ìwọ ni ibi ìsádi lílágbára mi.+   Ẹnu mi kún fún ìyìn rẹ,+Láti òwúrọ̀ ṣúlẹ̀ fún ẹwà rẹ.+   Má ṣe gbé mi sọnù ní àkókò ọjọ́ ogbó;+Ní àkókò náà tí agbára mi ń kùnà, má ṣe fi mí sílẹ̀.+ 10  Nítorí tí àwọn ọ̀tá mi ti sọ nípa mi,+Àní àwọn tí ń ṣọ́ ọkàn mi ti jọ gbìmọ̀ pọ̀,+ 11  Wọ́n wí pé: “Ọlọ́run tìkára rẹ̀ ti fi í sílẹ̀.+Ẹ lépa rẹ̀ kí ẹ sì mú un, nítorí tí kò sí olùdáǹdè.”+ 12  Ọlọ́run, má jìnnà réré sí mi.+Ìwọ Ọlọ́run mi, ṣe wéré láti wá ṣe ìrànwọ́ fún mi.+ 13  Kí ojú tì wọ́n, kí wọ́n wá sí òpin wọn, àwọn tí ń tako ọkàn mi.+Kí wọ́n fi ẹ̀gàn àti ìtẹ́lógo bo ara wọn, àwọn tí ń wá ìyọnu àjálù fún mi.+ 14  Ṣùgbọ́n ní tèmi, èmi yóò máa dúró nígbà gbogbo,+Ṣe ni èmi yóò sì máa fi kún gbogbo ìyìn rẹ. 15  Ẹnu mi yóò máa ròyìn òdodo rẹ lẹ́sẹẹsẹ,+Ìgbàlà rẹ láti òwúrọ̀ ṣúlẹ̀,+Nítorí pé èmi kò mọ iye wọn.+ 16  Èmi yóò wá nínú agbára ńlá tí ó tóbi lọ́lá,+ Jèhófà Olúwa Ọba Aláṣẹ;+Èmi yóò máa mẹ́nu kan òdodo rẹ, tìrẹ nìkan.+ 17  Ọlọ́run, ìwọ ti kọ́ mi láti ìgbà èwe mi wá,+Títí di ìsinsìnyí, mo sì ń bá a nìṣó ní sísọ nípa àwọn iṣẹ́ àgbàyanu rẹ.+ 18  Àní títí di ọjọ́ ogbó àti orí ewú, Ọlọ́run, má fi mí sílẹ̀,+Títí èmi yóò fi lè sọ nípa apá rẹ fún ìran náà,+Fún gbogbo àwọn tí ń bọ̀, nípa agbára ńlá rẹ.+ 19  Ọlọ́run, òdodo rẹ ga títí dé ibi gíga lókè;+Ní ti àwọn ohun ńlá tí ìwọ ti ṣe,+Ọlọ́run, ta ní dà bí rẹ?+ 20  Nítorí pé ìwọ ti mú kí n rí ọ̀pọ̀ wàhálà àti ìyọnu àjálù,+Kí o tún mú mi sọ jí;+Kí o sì tún mú mi gòkè wá láti inú ibú omi ilẹ̀ ayé.+ 21  Kí o sọ títóbi mi di ńlá,+Kí o yí mi ká, kí o sì tù mí nínú.+ 22  Èmi pẹ̀lú, èmi yóò máa fi ohun èlò orin olókùn tín-ín-rín gbé ọ lárugẹ,+Ní ti òótọ́ rẹ, ìwọ Ọlọ́run mi.+Ṣe ni èmi yóò máa fi háàpù kọ orin atunilára sí ọ, ìwọ Ẹni Mímọ́ Ísírẹ́lì.+ 23  Ètè mi yóò máa fi ìdùnnú ké jáde nígbà tí mo bá fẹ́ láti kọ orin atunilára sí ọ,+Àní ọkàn mi tí ìwọ ti tún rà padà.+ 24  Pẹ̀lúpẹ̀lù, ahọ́n mi, láti òwúrọ̀ ṣúlẹ̀, yóò máa sọ òdodo rẹ jáde ní ohùn jẹ́ẹ́jẹ́ẹ́,+Nítorí pé ìtìjú ti bá wọn, nítorí pé wọ́n ti tẹ́, àwọn tí ń wá ìyọnu àjálù fún mi.+

Àlàyé Ìsàlẹ̀ Ìwé