Salimo 88:1-18
Nyimbo ja ŵanache ŵa Kola.+ Kwa jwakulongolela nyimbo. Ajimbe nyimboji pakuya kajimbe ka Mahalati* soni jijimbidwe mwakupelana. Masikili* ga Hemani+ jwa m’liŵasa lya Sela.
88 Wawo Yehofa, Mlungu jwakusangulupusya,+Musi ngusinalilila wawojo,Soni chilo ngusayika pameso pawo.+
2 Nguŵenda kuti lipopelo lyangu liyiche kwa wawojo.+Atejele liwiwi lyawo* kuti apikane kuŵenda kwangu kwakuti angamuchisye.+
3 Pakuŵa umi wangu ugumbele ni yipwetesi,+Mwamti sigele panandi kwawula ku Malembe.*+
4 Ŵandu akumbona mpela kuti mbwile kala.*+Mbele mundu jwakusoŵa chikamuchisyo,*+
5 Jwamlesile pasikati pa ŵandu ŵawe,Mpela mtembo wawugonile m’malembe.Mbele mundu jwakuti wawojo ngasamkumbuchilasoni,Soni mundu jwele wawojo alesile kumsamalila.*
6 Wawojo ambisile mu lisimbo lyakusokoka,M’malo gachipi, m’lisimbo lyekulungwa mnope.
7 Une sitopelwe ni ukali wawo,+Soni wawojo awunichile une ni matumbela gawo gamachili. (Selah)
8 Achimjangu ŵatopolele kutali ni une.+Soni wawojo atendekasisye kuti une mbe mpela chindu chakunyalaya kwa jemanjajo.
Ndanjile mwamti nganimba ngulupwiche.
9 Meso gangu galembwiche ligongo lya yipwetesi yangu.+
Wawo Yehofa, lisiku lililyose ngusinaŵilanga wawojo.+Ngusakwesya makono gangu kwa wawojo.
10 Ana wawojo mpaka atende yindu yakusimonjesya kwa mundu jwam’we?
Ana ŵawe ŵelesoni akusaŵa ŵangali machili mpaka ajimuche kuti ŵachimbichisye wawojo?+ (Selah)
11 Ana chinonyelo chawo chakulupichika mpaka chimanyiche m’malembe?Kapena ana kukulupichika kwawo mpaka kumanyiche m’malo gachonasiko?*
12 Ana yakusimonjesya yawo mpaka yimanyiche m’malo gachipi?Kapena ana chilungamo chawo mpaka chimanyiche m’chilambo cha ŵandu ŵangamanyilila chilichose?+
13 Nambo une ngupitilisyape kwaŵenda wawojo kuti angamuchisye, wawo Yehofa.+Kundaŵi kulikose ngusapopela kwa wawojo.+
14 Ligongo chichi akungana, wawo Yehofa?+
Ligongo chichi akusisila une ngope jawo?+
15 Kutandila ndili mwanache mpaka apanoMbele ndili mkusimana ni yipwetesi soni sigele panandi konasika.+Ndesile mandilindili ni yipwetesi yekulungwa yakundile wawojo kuti lagasiche nayo.
16 Ukali wawo wakolela moto wuwunichile une.+Soni yipwetesi yawo yakogoya yinjonasile.
17 Yipwetesiyo yikusasyungulila une mpela mesi lisiku lililyose.Yikusambugalila une mbali syosope.*
18 Wawojo ŵatopolele kutali achimjangu soni ŵandu ŵanajendaga nawo.+Sambano chipi ni chachiŵele mjangu.
Maloŵe Gamwiŵanda
^ Alole mbali jakuti, Kugopolela kwa Maloŵe.
^ Alole mbali jakuti, Kugopolela kwa Maloŵe.
^ Kapena kuti “Ajiname.”
^ Alole mbali jakuti, Kugopolela kwa Maloŵe.
^ Kapena kuti “Mbele mpela mundu jwangali machili.”
^ Kapena kuti “Ŵandu akumbona mpela kuti sigele panandi kwawula ku malembe.”
^ Mu Chihebeli ŵatiga, “mundu jwele atyosile mmyala mwawo.”
^ Kapena kuti “mpaka kumanyiche ku Abadoni.”
^ Kagopolele kanesoni, “Yikusambugalila une ndaŵi jimo.”
