Salimo 110:1-7

  • Mwenye soni jwakutaga mbopesi mpela Melekisedeki

    • ‘Mjawule mkalamulile pasikati pa adani ŵenu’ (2)

    • Ŵachinyamata ŵakulipeleka ali mpela mangame gakundaŵindaŵipe (3)

Nyimbo ja Daudi. 110  Yehofa ŵasalile Ambuje ŵangu kuti: “Mtame kumkono wangu wamlyo+Mpaka pachinjaŵika pasi adani* ŵenu kuti aŵe chakupondapo sajo* syenu.”+  2  Yehofa chachitendekasya kuti ndodo jenu jaumwenye jikayiche ku madela gane kutyochela ku Siyoni. Jwalakwe chachimsalila mmwejo kuti: “Mjawule pasikati pa adani ŵenu kuti mkagomeche.”+  3  Ŵandu ŵenu chachilipeleka mwakusaka kwawo pa lisiku lyachimchalongolelaga asilikali ŵenu ku ngondo.* Gulu ja ŵachinyamata, ŵali mpela mangame gakundaŵindaŵipe, jikumkamuchisya mmwejo.Jemanjaji ali ŵapadela kwa une soni ali ŵakusalala.  4  Yehofa alumbile, soni ngasachenga nganisyo syakwe* pa yalumbileyo. Alumbile kuti: “Mmwejo mli jwakutaga mbopesi mpaka kalakala,+Mpela muŵaŵelele Melekisedeki!”+  5  Yehofa chachiŵa kumkono wenu wamlyo.+Jwalakwe chachigakasanya mamwenye pa lisiku lyachachilosya kutumbila kwakwe.+  6  Jwalakwe chachijilamula* mitundu ja ŵandu.+Chachigumbasya chilambo chapasi ni mitembo ja ŵandu.+ Chachimkasanya jwakulongolela jwa* chilambo chekulungwa.*  7  Jwalakwe* chachimwa mesi m’lusulo lwa mumbali mwa msewu. Myoyo, jwalakwe chachijimusya mtwe wakwe mwinani.

Maloŵe Gamwiŵanda

Ŵane akusati “achimmagongo.”
Ŵane akusati “makawu.”
Kapena kuti “pa lisiku lyachachilikosechelesya asilikali ŵenu kuputa ngondo.”
Kapena kuti “soni ngasalijimba magambo.”
Kapena kuti “chachilamula pasikati pa.”
Mu Chihebeli ŵatiga, “Chachikasanya mtwe wa.”
Kapena kuti “chilambo chosope chapasi.”
Pelepa akwamba “Ambuje ŵangu” jwali mundime 1.