Okhuma 27:1-21
27 Mumpake altaari a matera a akaasiya.+ Wunnuwa wawe okhale etthu yoowiiraka imeeturu piili.* Ipantte sooxeexe sa altaari owo sihaana olikanaka. Orakamela wawe osulu okhale etthu yoowiiraka emeeturu emosa.*+
2 Khula ekantu ya altaari mpake nnyaka+ nimosa. Manyaka awo ahaana opatthiwa vaavo. Nave-tho mmusirikele altaari owo ni ekoopiri.+
3 Mpake-tho ipalti sinikhupaniwa ettuurwa,* ipoxolo, itixela, ikarfu, ni iparatho siniheliwa makhala a mooro. Itthu iyo sootheene mpake ni ekoopiri.+
4 Mpake ekerelya para altaari owo, eyo piiyo, ekaraati ya ekoopiri. Opuro eri ekerelya, mpake ipulseera ixexe sa ekoopiri, nto muhele khula epulseera ekantu emosa ya altaari owo.
5 Ekerelya eyo muhele eriyari ya altaari, mwaatalele nvirihaka muhina mwa altaari.
6 Mpake ikopo sa matera a akaasiya para altaari owo, ni musirikele ni ekoopiri.
7 Ikopo iyo sivirihiwe mpulseerani wiira sakhaleke ninno-ninno, okathi sinrowa aya oteexaniwaka+ altaari owo.
8 Altaari owo mumpake ntoko ekaaxa ya matera. Muhaana ompaka ntoko siisaale kiwoonihenryaakani vamwaako-va.+
9 “Mpake nivate+ na etapernaakulu eyo. Moono woothiyana* wa nivate nlo, onrowa okutteleliwa ni ikortiina sa eliinyu yooreerexa yoorithiwa. Orakama waya mpantta owo,+ onrowa okhala etthu yoowiiraka imeeturu 45.*
10 Mpantta owo ohaana okhalana maripu 20 ni iyeemexeryo 20 sa ekoopiri. Ikweeceryo sa maripu awo ni ilupanyeryo* saya, sikhale sa eparatha.
11 Ikortiina sinrowa okuttelela moono woolopwana, erakamelo aya ekhale-tho etthu yoowiiraka imeeturu 45.* Nave-tho, enookhalana maripu 20 ni iyeemexeryo saya 20 sa ekoopiri, vamosa ni ikweeceryo saya ni ilupanyeryo* sa eparatha.
12 Ottuli* wa nivate muhele ikortiina, erakamelo aya ekhale etthu yoowiiraka imeeturu 22.* Mpantta owo okhalane maripu 10 ni iyeemexeryo 10.
13 Ohoolo wa nivate nlo, weiwo oniwehana ni mpantta onikhuma nsuwa, erakamelo aya okhale etthu yoowiiraka imeeturu 22.*
14 Moono woolopwana wa ekortiina ya mukhora, sikhale ikortiina erakamelo aya etthu yoowiiraka imeeturu 7,* vamosa ni maripu mararu ni iyeemexeryo+ tthaaru.
15 Moono woothiyana wa ekortiina ya mukhora, sikhale ikortiina erakamelo aya etthu yoowiiraka imeeturu 7,* vamosa ni maripu mararu ni iyeemexeryo tthaaru.
16 “Vamukhora wa nivate, muhele ekortiina erakamelo aya etthu yoowiiraka imeeturu 9.* Ekortiina eyo ekhale ya nliinya nooripelela, ekuwo ya ekoore violeeta,* ekuwo yooxeerya ni eliinyu yooreerexa yoorithiwa.+ Mpake-tho maripu maxexe ni iyeemexeryo+ ixexe.
17 Maripu ootheene anirukurerya nivate, akhalane ilupanyeryo sa eparatha ni ikweeceryo sa eparatha. Masi iyeemexeryo saya sikhale sa ekoopiri.+
18 Ekintaali enirukurerya nivate nlo, orakama waya okhale etthu yoowiiraka imeeturu 45,*+ okhuveya waya etthu yoowiiraka imeeturu 22,* nave orakamela waya osulu etthu yoowiiraka imeeturu piili.* Ehaana opakiwa ni ikuwo sa eliinyu yooreerexa yoorithiwa. Nave, iyeemexeryo saya sikhale sa ekoopiri.
19 Itthu sootheene sinirumeeliwa mutapernaakulu, vamosa ni iyeemexeryo sa etenta* ni iyeemexeryo sootheene sa ekintaali ya nivate, sihaana okhala sa ekoopiri.+
20 “Mwaarume aIsarayeli wiira yooruuheleni makhura ooreerexa para ixamaniiya, wiira sipatteke okathi wootheene.+
21 Mutentani* mwa muthukumano, ota wa Nipuro Noowaaryexa,* waattamela Nivuku na Onamoona,+ Aroni ni anaawe tarina muritti wa oweha wiira ixamaniiya soopattihiwa ohoolo wa Yehova,+ okhuma ohiyu mpakha voosiisu. Yooruma ela ti ya mahiku ootheene, para maloko ootheene a Isarayeli.+
Inoota
^ Eheeperi, “ikoovatu tthaaru”. Munwehe Apentise B14.
^ Eheeperi, “ikoovatu ithanu”. Munwehe Apentise B14.
^ Aahiiso, “ettuurwa erina makhura”, eyo piiyo, ettuurwa yaanaanihiwa ni makhura a mikuttho saapahiwa.
^ Eheeperi, “ikoovatu 100”. Munwehe Apentise B14.
^ Eheeperi, “Osuuli”.
^ Aahiiso, “ipulseera para olupanya”.
^ Eheeperi, “ikoovatu 100”. Munwehe Apentise B14.
^ Aahiiso, “ipulseera para olupanya”.
^ Eheeperi, “Mpantta onikela nsuwa”.
^ Eheeperi, “ikoovatu 50”. Munwehe Apentise B14.
^ Eheeperi, “ikoovatu 50”. Munwehe Apentise B14.
^ Eheeperi, “ikoovatu 15”. Munwehe Apentise B14.
^ Eheeperi, “ikoovatu 15”. Munwehe Apentise B14.
^ Eheeperi, “ikoovatu 20”. Munwehe Apentise B14.
^ Ekoore ela enikhumelela yatakaahiwa ekoore yooxeerya ni yooripelela.
^ Eheeperi, “ikoovatu 50”. Munwehe Apentise B14.
^ Eheeperi, “ikoovatu thanu”. Munwehe Apentise B14.
^ Eheeperi, “ikoovatu 100”. Munwehe Apentise B14.
^ Aahiiso, “eheema”.
^ Aahiiso, “Muheemani”.
^ Eheeperi, “Ekortiina”.
