NGÀY 9 THÁNG 2 NĂM 2016
HÀN QUỐC
Ủy ban Nhân quyền Liên Hiệp Quốc kêu gọi Hàn Quốc công nhận quyền từ chối nhập ngũ vì cớ lương tâm
Sau cuộc khảo sát chi tiết về hồ sơ nhân quyền tại Hàn Quốc, Ủy ban Nhân quyền Liên Hiệp Quốc đã đưa ra kết luận vào ngày 3-11-2015. Ủy ban công nhận những bước tích cực mà Hàn Quốc đã thực hiện liên quan đến nhân quyền, nhưng cũng đặc biệt lưu ý rằng Hàn Quốc không chấp hành những quyết định trước đó của Ủy ban về việc từ chối nhập ngũ vì cớ lương tâm.
Quyền tự do lương tâm và tự do tôn giáo
Mặc dù việc từ chối nhập ngũ vì cớ lương tâm được quốc tế công nhận là quyền căn bản của con người, Hàn Quốc tiếp tục xử phạt những ai từ chối thực hiện nghĩa vụ quân sự vì cớ lương tâm. Kể từ năm 1950, các tòa án tại Hàn Quốc đã kết án hơn 18.000 Nhân Chứng Giê-hô-va với tổng cộng 36.000 năm tù.
Báo cáo của Ủy ban Nhân quyền Liên Hiệp Quốc kêu gọi chính phủ nước này:
Nhanh chóng thả tất cả những tù nhân từ chối nhập ngũ vì cớ lương tâm.
Xóa tiền án, tiền sự, bồi thường thiệt hại đầy đủ, và đảm bảo không công khai thông tin cá nhân của những người từ chối nhập ngũ vì cớ lương tâm này.
Công nhận tính pháp lý của việc từ chối nhập ngũ vì cớ lương tâm và cho những người này cơ hội thực hiện nghĩa vụ dân sự thay thế.
Hàn Quốc cần có trách nhiệm đối với việc thi hành nghĩa vụ theo Công Ước
Từ năm 2006, Ủy ban Nhân quyền Liên Hiệp Quốc đã đưa ra năm Nhận xét phê bình chính phủ Hàn Quốc vì không ban hành các văn bản pháp luật để bảo vệ quyền từ chối nhập ngũ vì cớ lương tâm, và vì xử phạt những ai đòi hỏi quyền này. a Báo cáo gần đây của Ủy ban một lần nữa kêu gọi chính phủ nước này “thiết lập cơ chế và thủ tục thích hợp để đảm bảo các Nhận xét của Ủy ban có hiệu lực đầy đủ”, bao gồm việc chấp hành đầy đủ những Nhận xét mà Ủy ban đã đưa ra.
Tiếp theo bản báo cáo, chủ tịch Cơ quan Nhân quyền Quốc gia Hàn Quốc là Seong-ho Lee đã thừa nhận những hành động vi phạm nhân quyền được nêu trong báo cáo. Trong một phát biểu trước công chúng để kêu gọi chính phủ áp dụng những đề xuất của Ủy ban, ông Lee kết luận: “Chính phủ có trách nhiệm thi hành Công ước Quốc tế về các Quyền Dân sự và Chính trị (ICCPR) một cách đầy đủ”.
Với tư cách là nước thành viên của Công ước, Hàn Quốc có nghĩa vụ bảo vệ các quyền mà ICCPR đã cam kết. Vì Ủy ban Nhân quyền Liên Hiệp Quốc giám sát việc thi hành ICCPR và công nhận quyền từ chối nhập ngũ vì cớ lương tâm, Hàn Quốc sẽ tiếp tục bị xem là vi phạm Công ước cho đến khi họ thực thi những Nhận xét và đề xuất của Ủy ban.
Báo cáo gần đây của Ủy ban Nhân quyền Liên Hiệp Quốc đã góp thêm tiếng nói vào làn sóng phản đối đang ngày càng gia tăng của cộng đồng quốc tế về cách Hàn Quốc đối xử với những người từ chối nhập ngũ vì cớ lương tâm. Nhiều người ở Hàn Quốc và tại các nước khác sẽ chăm chú theo dõi phản ứng của chính phủ trước lời kêu gọi tuân thủ các nghĩa vụ này.
a Ủy ban Nhân quyền Liên Hiệp Quốc đưa ra những quyết định được gọi là các Nhận xét khi đánh giá xem một nước thành viên có vi phạm các quyền được đảm bảo theo ICCPR hay không. Năm Nhận xét cho thấy Hàn Quốc đã vi phạm Điều 18 về “quyền tự do tư tưởng, lương tâm và tôn giáo” là số 1321-1322/2004, Yeo-bum Yoon và Myung-jin Choi kiện Hàn Quốc, ngày 3-11-2006; số 1593-1603/2007, Eu-min Jung và những người khác kiện Hàn Quốc, ngày 23-3-2010; số 1642-1741/2007, Min-kyu Jeong và những người khác kiện Hàn Quốc, ngày 24-3-2011; số 1786/2008, Jong-nam Kim và những người khác kiện Hàn Quốc, ngày 25-10-2012; số 2179/2012, Young-kwan Kim và những người khác kiện Hàn Quốc, ngày 15-10-2014.

