NGÀY 13-7-2016
HÀN QUỐC
Nhân Chứng Giê-hô-va trong các nhà tù ở Hàn Quốc gửi thêm đơn khiếu nại
Từ tháng 1 năm 2016, có hơn 50 người nam ở Hàn Quốc từ chối nhập ngũ vì cớ lương tâm đã gửi đơn khiếu nại lên Nhóm Làm việc về Bắt giữ Tùy tiện của Liên hợp quốc (Nhóm Làm việc). Họ cho rằng chính phủ Hàn Quốc phạm tội bắt giữ tùy tiện vì bỏ tù họ khi họ thực hành hợp pháp quyền tự do tôn giáo và lương tâm.
Căn cứ của các đơn khiếu nại
Hai hội đồng của Liên hợp quốc, là Nhóm Làm việc và Ủy ban Nhân quyền Liên hợp quốc, đã quyết định rằng việc bỏ tù những người từ chối nhập ngũ vì cớ lương tâm là “bắt giữ tùy tiện”. a Theo phán quyết của Ủy ban này vào năm 2014, chính phủ Hàn Quốc phải ngừng bỏ tù bất công những người từ chối nhập ngũ vì cớ lương tâm, bồi thường cho những người từng bị bỏ tù và xóa tiền án cho họ. Căn cứ vào phán quyết ấy, có tổng số 682 Nhân Chứng ở Hàn Quốc đã gửi đơn khiếu nại lên Nhóm Làm việc. b
Các cơ quan trong nước và quốc tế xem xét kỹ vấn đề
Sau khi trao đổi với chính phủ Hàn Quốc về các đơn khiếu nại và nhận được phản hồi của chính phủ ấy, Nhóm Làm việc sẽ đưa ra quan điểm của mình về vấn đề này. Nếu đồng ý với những người nộp đơn khiếu nại rằng Hàn Quốc phạm tội bắt giữ tùy tiện thì Nhóm Làm việc sẽ yêu cầu chính phủ này thực hiện những bước cần thiết để giải quyết vấn đề và tránh kết tội những người từ chối nhập ngũ vì cớ lương tâm.
Ngoài ra, vấn đề liên quan đến hiến pháp của luật nghĩa vụ quân sự vừa được đưa lên Tòa án Hiến pháp của Hàn Quốc và một phán quyết sắp được đưa ra. Tòa án biết rằng có hơn 600 đơn khiếu nại được gửi lên Nhóm Làm việc. Tòa cũng nhận biết rằng Ủy ban Nhân quyền Liên hợp quốc đã nhiều lần khuyến giục Hàn Quốc công nhận việc từ chối nhập ngũ vì cớ lương tâm là một quyền, và chính phủ này cần cung cấp chương trình nghĩa vụ dân sự thay thế. Cộng đồng quốc tế đang dõi theo để xem tòa án cấp cao nhất của Hàn Quốc có ủng hộ quyền cơ bản là từ chối nhập ngũ vì cớ lương tâm hay không.
a Human Rights Council, Opinions adopted by the Working Group on Arbitrary Detention, Opinion No. 16/2008 (Turkey), UN Doc. A/HRC/10/21/Add.1, p. 145, par. 38 (May 9, 2008). Human Rights Committee, Views, Young-kwan Kim et al. v. Republic of Korea, Communication No. 2179/2012, UN Doc. CCPR/C/112/D/2179/2012, par. 7.5 (October 15, 2014).
b Vào năm 2015, có 631 người từ chối nhập ngũ vì cớ lương tâm đã gửi đơn khiếu nại, và năm 2016 có 51 người khác đã làm thế.

