Thi thiên 69:1-36

  • Bài cầu nguyện xin giải thoát

    • “Lòng sốt sắng dành cho nhà ngài tiêu nuốt con” (9)

    • ‘Xin mau đáp lời con’ (17)

    • “Chúng cho giấm chua” (21)

Cho nhạc trưởng; điệu “Hoa huệ”. Do Đa-vít sáng tác. 69  Lạy Đức Chúa Trời, xin giải cứu, vì nước sắp cướp đi mạng con.+   Con lún trong bùn sâu, không có chỗ đặt chân.+ Con trôi vào nước sâu, dòng nước xiết cuốn đi.+   Sức tàn vì kêu gào,+ cổ họng cũng khô rát. Mắt mỏi vì đợi chờ Đức Chúa Trời của con.+   Lũ vô cớ ghét con+Nhiều hơn tóc trên đầu. Bọn muốn trừ khử con, bọn thù nghịch hiểm độc,*Càng thêm nhiều biết bao! Thứ chẳng hề ăn cắp, con lại buộc phải giao.   Lạy Đức Chúa Trời, ngài biết con lỡ ngu dại,Tội con chẳng giấu được ngài.   Nguyện người trông cậy ngài không phải xấu hổ vì con,Lạy Chúa Tối Thượng, Đức Giê-hô-va vạn quân! Nguyện người tìm kiếm ngài không phải nhục nhã vì con,Lạy Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên!   Vì ngài, con bị sỉ nhục;+Nỗi nhục che phủ mặt con.+   Con như người dưng trong mắt của anh em mình,Như kẻ ngoại quốc đối với anh em một mẹ.+   Lòng sốt sắng dành cho nhà ngài tiêu nuốt con,+Lời lăng nhục của bọn lăng nhục ngài đổ trên con.+ 10  Khi hạ mình xuống kiêng ăn,*Con bị thiên hạ chê cười. 11  Khi lấy vải thô làm áo,Con thành ra thứ để chúng miệt thị.* 12  Con là chủ đề đàm tiếu cho kẻ ngồi ở cổng thành,Đề tài hát hò cho bọn rượu chè say sưa. 13  Xin cho lời cầu nguyện của con đến với ngàiVào kỳ ban ơn, Đức Giê-hô-va ôi!+ Vì lòng yêu thương thành tín dư dật,Xin đáp lời con bằng hành động giải cứu chắc chắn của ngài, Đức Chúa Trời ôi!+ 14  Xin giải thoát con khỏi chốn đầm lầy,Đừng để con chìm. Xin giải thoát con khỏi bọn thù ghétVà khỏi nước sâu.+ 15  Xin ngài đừng để nước xiết cuốn con,+Hay là nước sâu nuốt chửng con đi,Hay là miệng giếng* đóng lại nhốt con.+ 16  Đức Giê-hô-va ôi, xin đáp lời con, vì lòng yêu thương thành tín ngài thật tốt lành.+ Xin đoái nhìn con tùy lòng thương xót vô bờ của ngài,+ 17  Đừng ẩn mặt khỏi kẻ tôi tớ này.+ Xin mau đáp lời vì con khốn khổ.+ 18  Xin hãy lại gần và giải thoát con;*Xin cứu chuộc con vì cớ quân thù. 19  Ngài biết nỗi sỉ nhục con, cùng nỗi nhuốc nhơ và sự nhục nhã.+ Bao kẻ thù con, ngài nhìn thấy cả. 20  Vì nỗi sỉ nhục, tim con tan vỡ, vết thương không sao chữa lành.* Con mong nhận sự thương cảm nhưng chẳng thấy đâu;+Con ước có người an ủi mà không có ai.+ 21  Thay vì thức ăn, chúng cho chất độc.*+ Khi con khát nước, chúng cho giấm chua.+ 22  Nguyện bàn của chúng trở nên cái bẫy cho chúng,Sự phồn vinh chúng trở thành cái lưới.+ 23  Nguyện hai mắt chúng trở nên tối tăm hầu chẳng nhìn thấy;Xin khiến thân* chúng cứ mãi run rẩy. 24  Xin trút cơn phẫn nộ ngài trên chúng;Nguyện cơn giận phừng phừng ngài đổ ập xuống chúng.+ 25  Nguyện trại chúng nên hoang vu,Các lều không có người ở;+ 26  Bởi chúng đuổi theo người ngài đã đánh,Cứ bàn tán về nỗi đau của những người ngài gây thương tích. 27  Xin ngài chất thêm tội lên tội của chúng;Nguyện chúng không hưởng sự công chính ngài. 28  Nguyện chúng bị xóa tên khỏi sách sự sống*+Và chẳng được liệt kê với người công chính.+ 29  Còn con đang chịu khổ sở đau đớn;+Nguyện được quyền năng giải cứu của ngài che chở, Đức Chúa Trời ôi! 30  Tôi sẽ hát bài ngợi khen danh Đức Chúa Trời,Dâng lời tạ ơn mà ca tụng ngài. 31  Điều ấy đẹp lòng Đức Giê-hô-va hơn cả bò đực,Hơn cả bò tơ đủ sừng đủ móng.+ 32  Những người khiêm hòa sẽ thấy nên được vui mừng. Hỡi những người tìm kiếm Đức Chúa Trời, nguyện lòng anh em mạnh mẽ trở lại. 33  Đức Giê-hô-va lắng nghe người nghèo,+Sẽ chẳng khinh dể dân bị lưu đày của ngài.+ 34  Nguyện ngài được ngợi khen bởi trời và đất,+Bởi biển và muôn loài chuyển động trong biển. 35  Vì Đức Chúa Trời sẽ cứu Si-ôn,+Xây lại các thành Giu-đa;Dân sẽ ở đó và nhận được xứ. 36  Con cháu của tôi tớ ngài sẽ thừa hưởng xứ,+Ai yêu danh ngài+ sẽ ngụ tại đó.

Chú thích

Hay “bọn thù con vô cớ”.
Cũng có thể là “Khi khóc lóc và kiêng ăn”.
Ds: “câu tục ngữ”.
Có lẽ là mồ mả.
Hay “và giành lại mạng con”.
Hay “con đến hồi tuyệt vọng”.
Hay “cây có chất độc”.
Ds: “hông”.
Hay “sách người sống”.