Thư gửi tín đồ ở Phi-líp 4:1-23

  • Sự hợp nhất, vui mừng, tư tưởng đúng đắn (1-9)

    • Đừng lo lắng bất cứ điều gì (6, 7)

  • Biết ơn về món quà đến từ người Phi-líp (10-20)

  • Lời chào cuối (21-23)

4  Thế nên, hỡi anh em yêu dấu của tôi, những người tôi yêu thương và mong mỏi được gặp, là niềm vui và vương miện của tôi,+ hãy đứng vững+ như vậy trong Chúa.  Tôi khuyến giục Ê-vô-đi và khuyến giục Sin-ty-cơ hãy có cùng tư tưởng trong Chúa.+  Thật vậy, tôi cũng nhờ anh, là một cộng sự* đích thực, hãy luôn giúp đỡ hai phụ nữ ấy. Họ đã chung vai sát cánh với tôi tranh đấu vì tin mừng, cùng với Cơ-lê-măn và các cộng sự khác của tôi, là những người có tên trong sách sự sống.+  Hãy luôn vui mừng trong Chúa. Tôi nói lại lần nữa: Hãy vui mừng lên!+  Hãy cho mọi người thấy tính phải lẽ của anh em.+ Chúa ở gần kề.  Đừng lo lắng bất cứ điều gì,+ nhưng trong mọi việc, hãy dùng lời cầu nguyện, nài xin và tạ ơn mà trình lời thỉnh cầu của anh em cho Đức Chúa Trời;+  rồi sự bình an+ của Đức Chúa Trời, là điều vượt quá mọi sự hiểu biết, sẽ bảo vệ lòng+ và trí* của anh em qua Đấng Ki-tô Giê-su.  Cuối cùng, hỡi anh em, hễ điều gì chân thật, điều gì trang nghiêm, điều gì công chính, điều gì trong sạch,* điều gì đáng yêu quý, điều gì có tiếng tốt, điều gì có nhân đức và điều gì đáng khen ngợi thì hãy tiếp tục nghĩ đến.*+  Những điều anh em đã học, chấp nhận, nghe và thấy nơi tôi thì hãy làm theo,+ và Đức Chúa Trời của sự bình an sẽ ở cùng anh em. 10  Tôi rất đỗi vui mừng trong Chúa vì cuối cùng anh em lại quan tâm đến tôi như trước.+ Dù quan tâm đến tôi nhưng anh em đã không có cơ hội biểu lộ. 11  Tôi nói thế không phải vì đang túng thiếu, bởi tôi đã học cách thỏa lòng,* dù trong bất cứ hoàn cảnh nào.+ 12  Tôi biết thế nào là thiếu thốn+ và thế nào là dư dật. Trong mọi việc và mọi hoàn cảnh, tôi học bí quyết để thỏa lòng khi no lẫn khi đói, khi dư dật lẫn khi không có gì. 13  Trong mọi sự, tôi có sức mạnh nhờ đấng ban sức cho tôi.+ 14  Dù vậy, khi anh em giúp đỡ tôi trong cơn hoạn nạn là anh em đã làm một việc tốt. 15  Thật thế, hỡi anh em ở Phi-líp, anh em cũng biết rằng sau khi anh em vừa biết tin mừng, lúc tôi rời Ma-xê-đô-ni-a, không hội thánh nào tham gia cùng với tôi trong việc cho và nhận, ngoại trừ anh em;+ 16  vì khi tôi đang ở Tê-sa-lô-ni-ca, anh em đã gửi cho tôi những thứ cần dùng không chỉ một lần mà hai lần. 17  Không phải tôi tìm kiếm quà, nhưng điều tôi muốn là những thành quả sẽ sinh lợi cho anh em nhiều hơn. 18  Tuy nhiên, tôi có mọi thứ mình cần, thậm chí còn hơn nữa. Tôi được đầy đủ vì qua Ép-ba-phô-đi,+ tôi đã nhận những gì anh em gửi, là hương thơm ngọt ngào,+ một vật tế lễ đẹp lòng Đức Chúa Trời và được ngài chấp nhận. 19  Đổi lại, qua Đấng Ki-tô Giê-su, Đức Chúa Trời tôi sẽ cung cấp đầy đủ mọi thứ anh em cần,+ theo sự giàu có đầy vinh hiển của ngài. 20  Nguyện Đức Chúa Trời, Cha chúng ta, được vinh hiển muôn đời bất tận. A-men. 21  Xin cho tôi gửi lời chào đến tất cả những người thánh hợp nhất với Đấng Ki-tô Giê-su. Các anh em ở với tôi cũng gửi lời chào anh em. 22  Hết thảy những người thánh, đặc biệt là người nhà của Sê-sa,+ gửi lời chào anh em. 23  Nguyện xin lòng nhân từ bao la của Chúa Giê-su Ki-tô chúng ta ở cùng tinh thần mà anh em thể hiện.

Chú thích

Ds: “một người mang ách chung”.
Hay “ý tưởng”.
Hay “thanh khiết”.
Hay “suy ngẫm”.
Ds: “tự túc”.