Olosamo 9:1-20

  • Oku sapula ovopange a komõhisa a Suku

    • Yehova ocitililo ca koka (9)

    • Oku kũlĩha onduko ya Suku ci lomboloka oku kolela kokuaye (10)

Kusongui wolonjimbi; catiamẽla ko Mute-labene.* Osamo ya Daviti. א [Aleph]* 9  A Yehova, ndi ka ku sivaya lutima wange wosi;Ndi ka sapula eci catiamẽla kovopange ove osi a komõhisa.+  2  Ndi ka sanjuka loku yolela kokuove;A Suku Fũ, ndi ka imbila ovisungo viesivayo* onduko yove.+ ב [Beth]  3  Eci ovanyãli vange va tiukila konyima,+Ovo va ka lilondoka kuenda va ka nyõleha kovaso ove.  4  Momo ove o nyĩha esunga kuenda o ndi teyuila;O tumãla kocalo cove loku sombisa lesunga.+ ג [Gimel]  5  Ove wa lemẽla olofeka+ kuenda wa kundula olondingaĩvi,Loku imũla onduko yavo otembo ka yi pui.  6  Ovanyãli va kunduiwa pe;Cimuamue haico ca lingiwa lalupale,Kuenje onjivaluko yavo yosi yi ka nyõleha.+ ה [He]  7  Pole, Yehova o kasi kocalo caye otembo ka yi pui;+Eye wa tumbika ciwa ocalo caye oco a linge esunga.+  8  Eye o ka sombisa lesunga ilu lieve;*+Eye o ka sombisa olofeka ndomo ci likuata leci cesunga.+ ו [Waw]  9  Yehova o ka kala ocitililo ca koka* ku vana va tala ohali,+Ociteyuilo ca koka kotembo yohali.+ 10  Vana va kũlĩha onduko yove va ka kolela kokuove;+A Yehova, ove lalimue eteke o ka yanduluka vana va ku sanda.+ ז [Zayin] 11  Imbili Yehova ovisungo viesivayo, una o kasi ko Siono;Sapuli ovilinga viaye pokati komanu.+ 12  Eye o ka ivaluka vana va tala ohali kuenda o ka fetuluinya osonde yavo;+Eye ka ka ivalako oku liyula kua vana va tala ohali.+ ח [Heth] 13  A Yehova, lekisa ohenda kokuange; tala ohali yange ya kokiwa la vana va ndi suvuka,Ove una o njupa kolombundi vioku fa,+ 14  Oco ndi sapule ovilinga viove viesivayo polombundi viomõla ukãi a Siono,+Loku sanjukila ovilinga viove viepopelo.+ ט [Teth] 15  Olofeka via kupukila vocitunu ovo muẽle va fẽla;Olomãhi viavo muẽle via kuatiwa lowanda ovo va petuile ndociliva.+ 16  Yehova wa kũlĩhĩwa omo liasombiso a linga.+ Olondingãivi vi yapuisiwa lovopange ovaka avo muẽle.+ Higaion.* (Sela) י [Yod] 17  Olondingaĩvi vi ka enda Konjembo,*Lolofeka viosi vina via ivalako Suku. 18  Pole, ohukũi ka yi ka ivaliwa otembo ka yi pui;+Ndaño elavoko liambombe lalimue eteke li ka nyõleha.+ כ [Kaph] 19  A Yehova votoka! Ku ka ecelele okuti omunu waño o yula. Olofeka vi sombisiwe kovaso ove.+ 20  A Yehova, va kokisa usumba,+Olofeka vi kũlĩhe okuti ovo omanu vaño. (Sela)

Atosi Pombuelo

^ Eyi oletala yatete yo ambesendaliu kelimi lio Heveru. Osamo eyi ya sonehiwa loku kuama ulala wo ambesendaliu.
^ Ale “oku linga ovisungo.”
^ Ale “osi yima.”
^ Ale “ociteyuilo ca lepa.”
^ Okuti, ocitumãlo mu kendiwa omanu va fa.