Olosamo 18:1-50
Kusongui wolonjimbi. Osamo ya Daviti ukuenje wa Yehova una wa tiamisila olondaka viocisungo eci ku Yehova keteke Yehova o yovola peka liovanyãli vaye vosi kuenda peka lia Saulu. Eye hati:+
18 A Yehova, angusu yange, ndu ku sole.+
2 Yehova eye esenje liange kuenda ociteyuilo cange haeye Una o ndi yovola.+
Suku yange eye ohanda yange+ muna ndi sanga ocitililo,Haeye ociyepelo cange, ombinga* yange yepopelo* kuenda ocitililo cange ca koka.*+
3 Ndi vilikiya Yehova una o sesamẽla esivayo,Kuenje ndi ka popeliwa kovanyãli vange.+
4 Ovikolo violofa via ndi ñuala;+Alume ka va silivila okuti va kasi ndetande liya ocipikipiki, va ndi kokela usumba.+
5 Ovikolo Vionjembo* via ndi ñuala;Olofa via kapa onjanjo kovaso yange.+
6 Vohali yange nda vilikiya ku Yehova,Ndamamako oku liyuila ku Suku yange oku pinga ekuatiso.
Oku upisa konembele yaye, eye wa yeva ondaka yange,+Kuenje oku liyula kuange kuoku pinga ekuatiso kokuaye kua yevala kovatũi aye.+
7 Noke ongongo ya fetika oku lisenga senga loku luluma;+Oviseveto violomunda via lulumaKuenda via lisenga konyima lo kovaso, momo eye wa kala lonyeño yalua.+
8 Owisi wa tunda vanyulu aye,Kuenda ondalu yi nyõla ya tunda vomẽla waye;+Akala ondalu a tunda kokuaye.
9 Eye wa kokela ovailu oku petama osimbu eye a loka,+Kuenda vemẽhi liolomãhi viaye mua kala owelema walua.+
10 Eye wa endela ku keruvi umue kuenda weya loku palãla.+
Eye wa lokila lonjanga yalua vavava ungelo umue.*+
11 Noke eye wa lisitika vowelema,+Kolonele viaye viosi ndocivundilo cimue,Kua kala ovava a tekãva kuenda alende a tekãva.+
12 Ocinyi ca liakuila kovaso aye,Kuenda ociwe lakala ondalu via tunda valende.
13 Kuenje Yehova wa fetika oku lemĩla kovailu;+Fũ wa yevalisa ondaka yaye+Kua kala ociwe kuenda akala ondalu.
14 Eye wa imba ovisongo viaye loku sandola ovanyãli vange;+Eye wa imba oviliakulo viaye kuenda wa va kapa vombuanja.+
15 Olono viovava via molẽha;+Oviseveto viofeka via molẽhisiwa loku lemẽliwa kuove A Yehova,Lefuimo lialua li tunda vanyulu ove.+
16 Eye wolõla eka liaye oku upisa kilu;Eye wa ñuata kuenje wa njupa vovava a longa.+
17 Eye wa ndi yovola kunyãli wange wa pama,+Ku vana va ndi nyãle haivo va pamẽle vali okuti, ame ci sule.+
18 Ovo va ndi katukila keteke liohali yange,+Pole, Yehova eye wa ñuatisa.
19 Eye wa ngambata kocitumãlo cimue ca koka;*Eye wa njovola, momo wa ndi sanjukila.+
20 Yehova o ndi sumũlũisa ndomo ci likuata lesunga liange;+Eye o ndi feta, momo si kuete eko.+
21 Momo nda siata oku lava olonjila via Yehova,Kuenda ame sia lingile ekandu lioku yanduluka Suku yange.
22 Asombiso aye osi a kasi kovaso ange;Si ka likala oviholo viaye.
23 Ndi kamamako oku pua etondelo kovaso aye,+Kuenda ndi kamamako oku yuvula ekandu.+
24 Yehova a ndi fete ndomo ci likuata lesunga liange,+A ndi fete, momo nda pua eko.+
25 Ove o lekisa ocisola ka ci pongoloka ku una o lekisa ocisola ka ci pongoloka kokuove;+Komunu wa pua etondelo, ove o li lekisa okuti wa pua etondelo;+
26 Komunu wa yela ove o li lekisavo okuti wa yela,+Pole, komunu ohembi ku ecelela okuti o kembiwa.+
27 Momo ove o popela vana okuti olosuke*+Pole, o kapa kutito vakuakulipanda.*+
28 A Yehova, ove o mĩha ondiyelo yange,Suku yange eye una o mĩhila owelema wange.+
29 Lekuatiso liove, ndi pondola oku katukila ocimunga cimue covingumba;+Lunene wa Suku, ndi pondola oku londa kocimbaka cimue.+
30 Onjila ya Suku yocili ya lipua;+Olondaka via Yehova via lipua.*+
Eye ociyepelo ku vosi vana va sanda ocitililo kokuaye.+
31 Momo helie Suku nda ha Yehova ko?+
Kuenda helie handa nda ha Suku yetuko?+
32 Suku yocili eye una o ndi pamisa,+Kuenda o ka lingisa okuti onjila yange yi suñama.+
33 Olomãhi viange o vi lingisa ndevi viosonge;Eye o ndi talamisa kovitumãlo via lepa.+
34 Eye o pindisa ovaka ange koku yaka;Ovoko ange a pondola oku lumbilila ohonji yosipi.
35 Ove o nyĩha ociyepelo cove cepopelo,+Eka liove liondio li ndi kuatisa,*Kuenda umbombe wove u ndi muisa unene.+
36 Onjila yolomãhi viange o yi sanjavisa;Olomãhi* viange ka vi ka sielena.+
37 Ndi ka landula ovanyãli vange loku va kuata;Si ka tiuka toke eci ovo va kunduiwa.
38 Ndi ka va nyanyõla okuti, ka va tẽla oku votoka;+Ovo va ka kupukila vemẽhi liolomãhi viange.
39 Ove o ka ndi malẽha longusu kuyaki;Ove o ka lingisa okuti ovanyãli vange va kupukila vemẽhi liolomãhi viange.+
40 Ove o ka kokela ovanyãli vange oku ndi tila,*Kuenda ndi ka kundula* vana va ndi suvuka.+
41 Ovo va kaluka oku pinga ekuatiso, pole, ka kuli laumue o va popela;Toke muẽle va kalukila Yehova, pole, eye ka va tambulula.
42 Ndi ka va sula ndoneketela yo posi yambatiwa lofela;Ndi ka va imba posamua ndolonata volokololo.
43 Ove o ka ndi yovola kolondaka vĩvi viomanu.+
O ka ndi nõla ndutue wolofeka.+
Omanu vana sia kũlĩhĩle, va ka ndi vumba.+
44 Omo liesapulo liaño ovo va ka ndi pokola;Ovingendeleyi vi ka ndi kekamẽla lusumba.+
45 Ovingendeleyi vi ka pua utõi;*Ovio vi ka tunda voviteyuilo viavo loku luluma.
46 Yehova o kasi lomuenyo! Handa yange a sivayiwe!+
Suku yepopelo liange a kemãlisue!+
47 Suku yocili o ndi fetuluinyilako;+Eye o kokela omanu oku ndi pokola.
48 Eye o ndi yovola kovanyãli vange va tema;Ove o ndi tulika kilu lia vana va ndi katukila;+Ove o ndi popela komunu ongangala.
49 A Yehova, eli olio esunga lieci ndi ka ku sivayela pokati kolofeka,+Kuenda njimbila onduko yove ovisungo viesivayo.*+
50 Eye o linga ovilinga vinene viepopelo* kosoma ya nõliwa laye;+Eye o lekisa ocisola ka ci pongoloka kombuavekua yaye,+Ku Daviti kuenda kocitumbulukila* caye otembo ka yi pui.+
Atosi Pombuelo
^ Tala Elomboluilo.
^ Ale “upopeli wange ukuonene.”
^ Ale “ociteyuilo ca lepa.”
^ Okuti, ocitumãlo mu kendiwa omanu va fa.
^ Lit., “vavava espiritu limue.”
^ Ale “ocitumãlo ca lisanja.”
^ Ale “vana va tala ohali.”
^ Lit., “ovaso epela.”
^ Ale “via setekiwa londalu.”
^ Ale “li ndi kolisa.”
^ Ale “asokoluilo.”
^ Ale “Ove o ka nyĩha onyima yovanyãli vange.”
^ Lit., “oku ũhisa.”
^ Ale “oku uwuka.”
^ Ale “oku linga ovisungo.”
^ Ale “ayulo anene.”
^ Lit., “ombuto.”
