Esapulo liwa lia Marko 9:1-50

  • Oku pongoluiwa kua Yesu (1-13)

  • Kakuenje wa kuatiwile londele o sakuiwa (14-29)

    • Ku una o kuete ekolelo, ovina viosi vi tẽliwa (23)

  • Oku fa kua Yesu ku sapuiwa vali (30-32)

  • Olondonge vi lihoya nda helie wa velapo (33-37)

  • Wosi o tamalãla letu o kasi letu (38-41)

  • Ovawe ocilondokua (42-48)

  • “Kali lomongua vokati kene” (49, 50)

9  Handi vali, Yesu wa va sapuila hati: “Ocili, ndu sapuili siti, pokati kene vamue ka va ka fa osimbu ka va muile Usoma wa Suku oku iya lunene.”+  Noke yoloneke epandu, Yesu wambata Petulu, la Tiago kuenda Yoano kuenje wa lamana lavo kulika komunda yimue ya lepa calua. Kuenje wa pongoluiwa kovaso yavo;+  uwalo waye wa kala oku nina okuti, kilu lieve lomue ukuakusukula ovowalo o tẽla oku u yelisa ndoco.  Kuenje Eliya la Mose va molẽhelavo kokuavo, yu va kala oku sapela la Yesu.  Noke Petulu wa sapuila Yesu hati: “A Rambei, kokuetu ciwa oku kala kulo. Nda citava tu tunga olosinge vitatu, yimue yove, yimue ya Mose, yikuavo ya Eliya.”  Petulu ka kũlĩhĩle eci a popia, momo ovo va kala lusumba walua.  Kuenje kua molẽha elende limue lia va sitika kuenda velende mua tunda ondaka+ yiti: “U Omõlange wa soliwa.+ U yeveleli.”+  Vocipikipiki va vanja kolonele kuenje va mola okuti lomue vali wa kala lavo, te lika Yesu.  Osimbu va kala oku loka komunda, eye wa va handeleka lutõi oco ka va ka sapuileko omunu umue eci va mola,+ toke eci Mõlomunu a pinduiwa kolofa.+ 10  Ovo va kapako ondaka yaco,* pole, va kala oku lihoyisa pokati catiamẽla kueci eye a yonguile oku popia lepinduko liava va fa. 11  Kuenje olondonge via fetika oku u pula vati: “Momo lie vakuavisonehua va popela vati, Eliya+ te eye iya tete?”+ 12  Wa va kumbulula hati: “Ocili, Eliya iya kuenda o ka tumbulula ovina viosi;+ oco hẽ momo lie ca sonehiwila catiamẽla ku Mõlomunu okuti, o sukila oku talisiwa ohali yalua+ kuenda oku tatiwa lesepu?+ 13  Pole, ndu sapuili siti, Eliya+ weya ale, puãi va linga laye ovina viosi va panga, ndomo ca sonehiwa catiamẽla kokuaye.”+ 14  Eci va pitĩla kolondonge vikuavo, va limbuka okuti owiñi walua wa va ñuala kuenda vakuavisonehua va kala oku lihoyisa lavo.+ 15  Pole, eci owiñi wosi wo mola, va komõha kuenje va lupukila kokuaye oco vo lame. 16  Omo liaco, eye wa va pula hati: “Nye vu kasi oku lihoyisa lavo?” 17  Kuenje umue wa kala pokati kowiñi wo tambulula hati: “Olongisi, nda nena omõlange kokuove, momo o kuetiwe lespiritu liu lingisa ocitende.+ 18  Kuosi espiritu liaco liu kuata, liu wimba posi, vomẽla mu tunda efelefele, o likeleketa ovayo kuenda ka kuata ongusu. Nda pinga kolondonge viove oco va tundise ondele yaco, pole, ka va tẽlele oku ci linga.” 19  Yesu wa va sapuila hati: “Acitumbulukila ca kamba ekolelo,+ toke otembo yipi ñala lene? Toke pi ndi pandikisa lene? U neni kokuange.”+ 20  Vo nenela kakuenje kaco kuenje eci espiritu lia mola Yesu lia fetika oku tanyisa okamõla. Noke yoku kupukila posi, wa tiñoloha loku tunda efelefele vomẽla. 21  Noke wa pula isiaco hati: “Eye o kasi laco tunde otembo yipi?” Eye hati: “Tunde vutila, 22  pamue yu wimba vondalu ale vovava, oco yu ponde. Pole, nda ove wa panga, tu kuatele ohenda kuenda tu kuatise.” 23  Yesu wo sapuila hati: “Wa popia hoti, ‘Nda wa panga’! Ku una o kuete ekolelo ovina viosi vi tẽliwa.”+ 24  Vonjanja yaco, haico isia yomõla a kaluka lolukandi hati: “Ñuete ekolelo! Nda nda kamba ekolelo ñuatise!”+ 25  Yesu eci a mola okuti owiñi wa kala oku lupukila kokuavo, wa lemẽla espiritu lĩvi loku yi sapuila hati: “Aspiritu li lingisa omunu ocitende locisitatũi, hu handeleka siti, tunda vokuaye kuenda ku ka iñile vali vokuaye!”+ 26  Noke yoku kaluka loku u tanyisa calua, espiritu lio tunda kuenda okamõla kambuka kuenje omanu va popia vati: “Eye wa fa!” 27  Pole, Yesu wo kuata peka loku u votola kuenje eye wa talama. 28  Eci va iñila vonjo yimue, olondonge viaye vio pula pokolika viti: “Momo lie ka tua tẽlelele oku yi tundisa?”+ 29  Eye wa va tambulula hati: “Espiritu eli li tunda lika lohutililo.” 30  Ovo va tundako, va enda ko Galilea, pole, eye ka yonguile okuti umue o kũlĩha eci eye a linga. 31  Momo Yesu wa kala oku longisa olondonge viaye loku vi sapuila hati: “Mõlomunu o laika oku pakuiwa peka liomanu kuenda va ko ponda,+ pole, ndaño o pondiwa, keteke liatatu o ka pinduiwa.”*+ 32  Puãi ovo ka va kuatele elomboloko lieci eye a popia kuenje va kala lohele yoku u pula. 33  Noke va pitĩla vo Kafarinau. Eci va iñila vonjo, eye wa va pula hati: “Nye wa kali oku lihoyisa vonjila?”+ 34  Vosi võha, momo vonjila va kala oku lihoyisa nda pokati kavo helie wa velapo. 35  Eye wa tumãla, yu wa vilikiya olondonge Ekũi la Vivali loku vi sapuila hati: “Nda umue o yongola oku velapo, o sukila oku likapa kutito kuenda oku vumba vosi.”+ 36  Kuenje wa kuata okamõla wa ka talamisa pokati kavo; yu wo kuata kapepe loku va sapuila hati: 37  “Wosi o yekisa umue pokati komãla+ ava vonduko yange, o njekisavo ame; kuenda wosi o njekisa, ka njekisa lika ame, o yekisavo Una wa numa.”+ 38  Yoano wo sapuila hati: “Olongisi, tua mola omunu umue wa kala oku tundisa olondele vonduko yove kuenda tua yonguile oku u tateka, momo ka endaenda letu.”+ 39  Yesu wa popia hati: “Ku ko tateki, momo ka kuli omunu o linga ovilimbu vonduko yange okuti lonjanga yalua o tẽla oku popia cimue cĩvi catiamẽla kokuange. 40  Momo wosi ka tamalãla letu, o kasi letu.+ 41  Wosi eca kokuene okopo yovava oco vu yi nyue omo wa tiamẽli ku Kristu,+ ndu sapuili siti, eye ka ka pumba onima yaye.+ 42  Pole, una o kapela ocilondokua umue pokati kava vatito okuti va ñolela, hĩse nda wa kapiwile ewe liombambo posingo yaye lina li ñualisiwa locimbulu, loku imbiwa vokalunga.+ 43  “Nda eka liove li ku kokela ocilondokua, li tetako. Ca velapo kokuove oku tambula omuenyo lulema, oku imbiwa lovaka avali Vongehena* okuti vondalu ka imi, hacoko.+ 44  * ——  45  Nda omãhi yove yu ku kokela ocilondokua, yi tetako. Ca velapo kokuove oku tambula omuenyo lulema, oku nyõleha Vongehena* lolomãhi vivali, hacoko.+ 46  * ——  47  Kuenda nda iso liove li ku kokela ocilondokua, li tofolamo.+ Ca velapo kokuove oku iñila Vusoma wa Suku liso limosi okuti, oku imbiwa Vongehena* lovaso avali hacoko,+ 48  muna okuti enyo ka li fi kuenda ondalu yaco ka imi.+ 49  “Momo omanu vosi va sukila oku singiwa lomongua u kasi ndondalu.+ 50  Omongua uwa, pole, nda omongua wa sava, vu u savulula la nye?+ Kali lomongua vokati kene,+ loku amamako oku likuatela ombembua omunu lukuavo.”+

Atosi Pombuelo

Ale pamue, “võhila ondaka yaco.”
Lit., “noke lioloneke vitatu.”