Esituluilo lia Yoano 6:1-17
-
Kameme o yikula asitikilo epandu atete (1-17)
6 Nda mola eci Kameme+ a yikula limue pokati kasitikilo epanduvali+ kuenje nda yeva umue pokati koviluvo vikuãla+ vi kasi lomuenyo wa kaluka londaka ya kala ndocilemĩlo hati: “Enju!”
2 Kuenje nda mola okavalu ka yela+ kuenda u wa tumãlako o kuete ohonji; kuenje vo wĩha ekolowa limue,+ yu wa tundila oku yula loku tẽlisa oku yula kuaye.+
3 Eci eye a yikula esitikilo liavali, nda yeva ociluvo cavali ci kasi lomuenyo+ ca popia citi: “Enju!”
4 Kua tunda okavalu kakuavo ka kuete evala liondalu kuenda u wa tumãlako vo wĩha omoko yoku imũla ombembua kilu lieve okuti, ovo va liponda pokati kuenda vo wĩha osipata yimue yinene.+
5 Eci eye a yikula esitikilo liatatu,+ nda yeva ociluvo catatu ci kasi lomuenyo+ ca popia citi: “Enju!” Kuenje nda mola okavalu ka tekãva kuenda u wa tumãlako o kuete ombalãsa peka.
6 Nda yeva ondaka yimue ya tunda pokati koviluvo vikuãla vi kasi lomuenyo ya popia yiti: “Okilu* yimosi yotiliku yi landiwa lodenariu yimosi*+ kuenda olokilu vitatu viosevata, vi landiwavo lodenariu yimosi; kuenje ulela woliveira lovinyu ku ka vi nyõle.”+
7 Eci eye a yikula esitikilo liakuãla, nda yeva ondaka yociluvo cakuãla ci kasi lomuenyo+ ya popia yiti: “Enju!”
8 Noke nda mola okavalu ka yeluluka kuenda u wa tumãlako o kuete onduko yokuti, Kufa. Kuenje Onjembo* ya kala oku u kuama ocipepi. Va va ĩha omoko konepa yakuãla yo kilu lieve okuti, va ponda losipata ya lepa, lonjala,+ lefengi li ponda kuenda lovinyama via tema vio kilu lieve.+
9 Eci eye a yikula esitikilo liatãlo, nda mola vemẽhi liutala+ osonde+ ya vana va pondiwa omo liondaka ya Suku kuenda uvangi ovo va ecele.+
10 Va kaluka lolukandi vati: “Toke otembo yipi, a Ñala Tõlo o kola haive ukuacili,+ o likandangiya oku sombisa loku fetuluinya osonde yetu ku vana va tunga kilu lieve?”+
11 Omunu lomunu pokati kavo wa tambula uwalo u yela haiwo wa lepa+ kuenje va va sapuila oco va puyukepo kamue toke eci etendelo liapika vakuavo li suapo kuenda etendelo lia vamanjavo vana va laikele oku pondiwa ndeci ovo va pondiwile.+
12 Ame nda mola eci eye a yikula esitikilo liepandu kuenje kua pita ocilemawe cinene; noke ekumbi lia tekãva ndocikelẽyi ca pangiwa lovonya* kuenda osãi yosi ya kusuka ndosonde,+
13 kuenje olombungululu vio kilu via lolukila posi ndeci uti wukuyu okuti eci u tuñunyiwa lofela yalua, akuyu ka a pile a loluka.
14 Ilu lia limuña ndociña kuenje lia taka,+ olomunda viosi lovifuka viosi via sondoluiwa povitumãlo vialio.+
15 Kuenje olosoma vio kilu lieve, la vana va kemãla, la vakesongo kolohoka, olohuasi, la vana va pama, lapika vosi, lomanu vosi va yovuiwa, va salama valeva kuenda pokati kasenje olomunda.+
16 Ovo vamamako oku sapuila olomunda kuenda asenje vati: “Tu kupukili+ kuenda tu vindikiyi kocipala ca Una wa tumãla kocalo+ kuenda konyeño ya Kameme,+
17 momo eteke linene lionyeño yavo lia pitĩla+ kuenda helie o tẽla oku puluka?”+
Atosi Pombuelo
^ Ale o “keniz.” Tala Alombo. B14.
^ Ocingangu cimosi copalata yo ko Roma, ci soka ofeto yeteke limosi.
^ Okuti, ocitumãlo mu kendiwa omanu va fa.
^ Pamue ovonya ohombo.