Esituluilo 18:1-24

  • Oku kupuka kuo “Bavulono Yinene” (1-8)

    • “Amanu vange, tundimo” (4)

  • Oku litetela omo lieyambulo lio Bavulono (9-19)

  • Esanju kilu omo lieyambulo lio Bavulono (20)

  • O Bavulono yi ka imbiwa vokalunga ndewe (21-24)

18  Noke yovina evi, nda mola ungelo ukuavo wa tunda kilu lunene walua kuenda omo liulamba waye ocinyi ca tuila kilu lieve.  Kuenje wa kaluka lolukandi hati: “O Bavulono Yinene ya kupuka! Oyo ya kupuka, ya linga ocitumãlo colondele locitumãlo caspiritu osi ãvi,* lovina viosi via vĩha kuenda alungi olonjila viosi via vĩha haivio via suvukiwa!  Momo omo liovinyu violoñeyi* vievĩho liukahonga waye,* olofeka viosi via yapuisiwa kuenje via kupuka, lolosoma vio kilu lieve via linga laye evĩho liukahonga kuenda vakualomĩlu* vo kilu lieve va linga olohuasi omo liunene welau walio.”  Kuenje nda yeva ondaka yikuavo ya tunda kilu yiti: “Amanu vange, tundimo, nda ka vu yongola oku litenga vakandu aye kuenda nda ka vu yongola oku tambula amue pokati kafengi aye.  Momo akandu aye a lilundika toke kilu kuenda Suku wa ivaluka ovilinga viaye vĩvi.*  U fetuluinyi ndeci a linga la vakuavo, u tiuwili luvali ovina a lingainga; vokopo a yukisa, u yukisimo luvali.  Ndeci a lipandiya loku lia elau, a yambuiwe loku litetela. Momo eye o popia lutima waye hati: ‘Nda tumãla nda nasoma, si cimbumbako kuenda lalimue eteke ndi litetela.’  Eli olio esunga lieci afengi aye eyilila veteke limosi, okufa, loku litetela kuenda onjala kuenje eye o yokiwa londalu, momo Yehova Suku, una u sombisa wa pama.  “Olosoma viokilu lieve vina via linga laye evĩho liukahonga* haivio via lia laye elau, vi ko lilila loku litetela omo liesumuo eci vi mola owisi woku pia kualio. 10  Ovio vi ka talama ocipãla omo liusumba weyambulo liaye loku popia viti: ‘A mãi we, a mãi we, olupale lunene we, a Bavulono olupale lua pama, momo esombiso liove lia pitĩla vowola yimosi!’ 11  “Vakualomĩlu vio kilu lieve, vo lililavo loku litetela, momo ka kuli vali u o landa ovina viavo, 12  ovina viulu, viopalata, ovawe a tĩla, olomota viondongo, olonanga viovalatanya, uwalo wohusu, woseda, uwalo u kusuka; lovina viosi via pangiwa luti; lovikuata via pangiwa lombinga yonjamba, levi via pangiwa luti wa tĩla, losipi, lutale kuenda lewe li sielena; 13  lokanela, olosimbolua, insensu, ulela welemba liwa, onguendu, lovinyu, lulela woliveira, losema ya fina, lotiliku, lolongombe, lolomeme, otuvalu, akãlu, apika kuenda ovimuenyo viomanu. 14  Ovina viwa wa livela, wa vi pumba kuenda ovilia viosi vi pepa levi via posoka, via takata kuenje lalimue eteke o vi mola vali. 15  “Vakuamĩlu vana va landisa ovina evi, haivo va linga olohuasi mekonda liaye, va ka talama ocipãla omo liusumba weyambulo liaye kuenda vo ko lilila loku litetela, 16  vati: ‘A mãi we, a mãi we, olupale lunene we, wa walele onanga yovalatanya, yohusu, leyi yi kusuka kuenda wa limianguluile lulu, lovawe a tĩla, lolomota viondongo, 17  momo ukuasi waco wa nyõleha vowola yimosi!’ “Kuenje vakesongo vosi vo vonaviyu, lava va endela vonaviyu, lakuenje vonaviyu kuenda vosi vakuanganyu yovokalunga, va talama ocipãla, 18  kuenda va kaluka lolukandi osimbu va luluvala kowisi u tunda koku pia kuayo, vati: ‘Olupale lupi lua soka lolupale lunene?’ 19  Ovo va imba oneketela kovitue viavo loku kaluka, loku lila, loku litetela, vati: ‘A mãi we, a mãi we, olupale lunene we, muna omanu vosi va kuatele onaviyu vokalunga va linga olohuasi omo liukuasi waluo, momo eyambulo yalio lieya vowola yimosi!’ 20  “Ove ailu, lene alosandu, lene avapostolo, lene avaprofeto, sanjuki, momo mekonda liene Suku wo sombisa!” 21  Kuenje ungelo umue wa pama wa tikula ewe lia soka lewe liombambo kuenje wa li imba vokalunga, yu wa popia hati: “Haico o Bavulono Yinene yi ka imbiwa posi longusu yalua kuenje lalimue eteke yi kalako vali. 22  Ondaka ya vakuakusika olohalupa viavo, lolonjimbi, la vakuakusika olombendo kuenda olumbeta, lalimue eteke yi yeviwa vali vokuove. Ka mu sangiwa vali olomesele viumesele ndaño oku yeva ocileñi cewe liombambo vokuove. 23  Layimue ondiyelo yi mihiwa vali vokuove, ndaño ondaka ya sandombua ale ya ndombua ka yi yeviwa vali vokuove; momo vakualomĩlu vove va kala omanu va kemãla kilu lieve kuenda vakualofeka viosi va yapuisiwa omo liumbanda wove. 24  Vokuaye mua sangiwa osonde yovaprofeto, yolosandu kuenda yomanu vosi va pondiwa kilu lieve.”

Footnotes

Ale pamue, “efuimo; esapulo liolondele.”
Ale, “onyeño.”
Kelimi lio Helasi, porneia. Tala Elomboluilo.
Ale, “olongende vakualomĩlu.”
Ale, “ungangala waye.”
Tala Elomboluilo.