Yoano 9:1-41

  • Yesu o sakula ulume umue wa citiwa omeke (1-12)

  • Ulume wa sakuiwa o pulisiwa la va Fariseo (13-34)

  • Upeke wa va Fariseo (35-41)

9  Osimbu a kala oku pita, wa mola ulume umue wa citiwa omeke.  Kuenje olondonge viaye vio pula viti: “A Rambei, helie wa linga ekandu, ulume u, ale olonjali viaye omo a citiwa omeke?”  Yesu wa tambulula hati: “Lomue wa linga ekandu, ci kale ulume u, ci kale olonjali viaye, pole, ca lingiwila oco ovilinga via Suku vi situluiwe vokuaye.  Tu sukila oku linga ovilinga via Una wa numa osimbu kuli utanya; uteke u kasi oku iya okuti lomue omunu o tẽla oku linga upange.  Osimbu ndi kasi voluali, ndicinyi coluali.”  Noke yoku popia ovina evi, wa siyila posi, yu wa tama onata lovate kuenje wa laña onata vovaso ulume,  kuenda wo sapuila hati: “Kuende ka puse vociva co ko Siloama” (ca lomboloka ca “Tumiwa”). Eye wa enda, yu wa pusa, kuenje wa tiuka okuti o lete.  Kuenje vana va lisunguile laye la vana va enda oku u mola oku pinga osimola, va popia vati: “U siti ulume una wa enda oku tumãla oku pinga osimola?”  Vamue va popia vati: “Eye muẽle.” Vakuavo vati: “Haeyeko, pole, wa lisetãhala laye.” Ulume wa popia hati: “Ame muẽle.” 10  Ovo vo pula vati: “Ovaso ove a patuluka ndati?” 11  Eye wa tambulula hati: “Ulume o tukuiwa Yesu wa tama onata kuenje wa yi laña vovaso ange, yu wa ndi sapuila hati, ‘Kuende ko Siloama ka puse.’ Nda enda, nda pusa kuenda nda fetika oku leta.” 12  Noke vo pula vati: “Ulume waco o kasi pi?” Eye hati: “Siko.” 13  Va ambata ulume wa kala omeke ku va Fariseo. 14  Ca kala Kesambata eci Yesu a tama onata loku patulula ovaso ulume waco. 15  Vepuluvi liaco va Fariseo va fetika oku u pula ndomo ovaso aye a patuluka. Eye wa va sapuila hati: “Wa laña onata vovaso ange, yu nda ka lisukuile kuenje ndi lete.” 16  Va Fariseo vamue va popia vati: “Ulume u ka tundile ku Suku, momo ka lavi Esambata.” Vakuavo vati: “Ulume ukuakandu o linga ndati ovilimbu ndevi?” Kuenje va fetika oku lipatãla pokati. 17  Ovo va popia vali lulume omeke vati: “Nye o popia catiamẽla kokuaye, omo a patulula ovaso ove?” Ulume hati: “Eye uprofeto.” 18  Va Yudea ka va tavele okuti eye wa kala omeke kuenje cilo wa patuluka, toke eci va vilikiya olonjali viulume wa patuluka ovaso. 19  Va va pula vati: “U omõlene wa popi hoti, wa citiwa omeke? Ndamupi okuti cilo o lete?” 20  Olonjali viaye via tambulula viti: “Tua kũlĩha okuti u omõletu kuenda wa citiwa omeke. 21  Pole, ka tua kũlĩhĩle ndomo eye a kasi oku leta; pamue omunu umue wo patulula ovaso. U pulisi. Eye ukulu. A vangule eye muẽle.” 22  Olonjali viaye via popia ovina evi omo va kuatela usumba va Yudea, momo va Yudea va likunda okuti nda umue o tava okuti Yesu eye Kristu, omunu waco o tundisiwa vosunangonga. 23  Eli olio esunga lieci olonjali viaye via popela viti: “Eye ukulu. U pulisi.” 24  Va kovonga onjanja yavali ulume wa kala omeke kuenje vo sapuila vati: “Sivaya Suku; tua kũlĩha okuti ulume u ukuakandu.” 25  Eye wa tambulula hati: “Nda eye ukuakandu sia ci kũlĩhĩle. Eci nda kũlĩha ceci okuti nda kala omeke, pole, cilo ndi lete.” 26  Noke vo pula vati: “Nye eye a ku linga? Wa patulula ndati ovaso ove?” 27  Wa va tambulula hati: “Nda ku sapuili ale, lopo ka vu yevi. Nye vu yonguila oku ci yeva vali? Ene anga vu yongolavo oku kala olondonge viaye?” 28  Kuenje vo penya vati: “Ove vundonge yulume waco, pole etu tulondonge via Mose. 29  Tua kũlĩha okuti Suku o vanguila vonduko ya Mose, puãi ulume u, oku a tunda ka tua kũlĩhĩleko.” 30  Ulume wa va tambulula hati: “Eci ci komõhisa okuti ka wa kũlĩhĩli oku eye a tunda, pole wa patulula ovaso ange. 31  Tua kũlĩha okuti Suku ka yevi vakuakandu, pole nda umue o sumbila Suku kuenda o linga ocipango caye, eye u yeva. 32  Tunde osimbu ka kua la yevala umue wa patulula ovaso omunu wa citiwa omeke. 33  Omunu u, nda ka tundile ku Suku, nda ka tẽlele oku linga cimue.” 34  Vo tambulula vati: “Ove wa citiwilavo vekandu, cilo o tu longisa?” Kuenje vo tundisila posamua! 35  Yesu wa yeva okuti vo tundisila posamua, eci o sanga, wo pula hati: “Ove hẽ wa kolela Mõlomunu?” 36  Ulume wo tambulula hati: “A ñala, eye elie okuti ndi kolela kokuaye?” 37  Yesu wo tambulula hati: “Ove wa siata oku u mola kuenda u o kasi oku vangula love, eye.” 38  Eye hati: “A Ñala, ndo kolela.” Kuenje wo kekamẽla. 39  Yesu wa popia hati: “Ndeya voluali oku tetulula okuti, vana ka va lete, va leta kuenda vana va lete va linga olomeke.” 40  Va Fariseo vana va kala laye va yeva ovina evi, yu vo sapuila vati: “Anga etu tulomekevo?” 41  Yesu wa va sapuila hati: “Nda wa kaili olomeke, nda ka vu kuete ekandu. Puãi cilo vu popia hoti, ‘Tu lete.’ Ekandu liene ka li ka ecelua.”

Footnotes