Mateo 15:1-39

  • Oku situluiwa kuoviholo viomanu (1-9)

  • Evĩho okuti li tunda vutima (10-20)

  • Ekolelo linene liukãi wo ko Foinike (21-28)

  • Yesu o sakula ovovei alua (29-31)

  • Yesu o tekula 4.000 komanu (32-39)

15  Va Fariseo la vakuavisonehua va tunda ko Yerusalãi, veya ku Yesu yu vo pula vati:  “Momo lie olondonge viove via tombela oviholo violosekulu? Ndeci, ovo ka va sukula ovaka* poku lia.”  Eye wa va kumbulula hati: “Momo lie wa tombeli ocihandeleko ca Suku omo lioviholo viene?  Ndeci, Suku wa popia hati: ‘Sumbila so la nyõho’ kuenda ‘Wosi o tuka* isiaye la inaye, o fa.’  Pole, ene vu popia vati: ‘Wosi o sapuila isiaye ale inaye hati: “Cosi ñuete okuti nda ca ku kuatisa, ombanjaile yeciwa ku Suku,”  eye ka sukila vali oku sumbila isiaye.’ Ondaka ya Suku wa yi lingisi okuti ka yi kuata esilivilo omo lioviholo viene.  Ene vukuambambe, Isaya wa imba owanji watiamẽla kokuene poku popia hati:  ‘Omanu ava va ndi sumbila ño lovimẽla, pole, ovitima viavo vi kasi ocipãla lame.  Ovo va ndi fendela ño olivova, momo va longisa ovisila viomanu.’” 10  Noke wa vilikiya omanu oco va amele kokuaye loku va sapuila hati: “Yeveleli kuenda kuati elomboloko liaco: 11  Eci ci iñila vomela hacoko ci vĩhisa omunu, eci ci tunda vomela oco ci vĩhisa omunu.” 12  Kuenje olondonge vieya yu vio pula viti: “Kua kũlĩhĩle okuti ovina wa popia vi kasi oku kokela ocilondokua va Fariseo?” 13  Eye wa kumbulula hati: “Ocikũla cosi ka ca kũliwile la Isiange, ci tukũiwapo. 14  Va kale. Ovo asongui olomeke. Nda omeke yi songuila omeke yikuavo, vosi yavo va kupukila vocitunu.” 15  Petulu wa tambulula hati: “Tu lomboluile olusapo olu.” 16  Eye wa kumbulula hati: “Lenevo handi ka vu kuete elomboloko?” 17  Ka wa kũlĩhĩli okuti ovina viosi vi iñila vomela, vi enda vimo, noke vi imbiwa kusuafeka? 18  Omo liaco, ovina vi popiwa lomela vi tunda vutima kuenda ovina viaco vi vĩhisa omunu. 19  Ndeci, vutima mu tunda ovisimĩlo vĩvi, umondi, ukahokolo, evĩho liukahonga,* umunu, uvangi wuhembi kuenda atonãi. 20  Ovina evi ovio vi vĩhisa omunu, pole okulia okuti omunu ka pusi peka, ka ci vĩhisa.” 21  Yesu eci a tundako, wa enda ko Turo kuenda ko Sidono. 22  Kuenje tala! ukãi umue wo ko Foinike weya, yu wa kaluka hati: “A Ñala, Amõla a Daviti, ñuatele ohenda. Omõlange ukãi o kuetiwe londele.” 23  Eye ko tambuluile. Pole, olondonge viaye vio pinga viti: “U sapuila oco a ende, momo o kasi oku tu sakalaisa.” 24  Eye wa va tambulula hati: “Sia tumiwile kumue kuiñi, te kolomeme via nyẽlela vionjo ya Isareli.” 25  Eci ukãi amela kokuaye, wo kekamẽla loku popia hati: “A Ñala, ñuatise!” 26  Wo tambulula hati: “Ka ca sungulukile oku upa ombolo yomãla loku yeca kolombua.” 27  Ukãi wa popia hati: “Ocili, a Ñala, pole olombua vi lia olosisi vi tunda komesa ya va cime cavo.” 28  Yesu wo tambulula hati: “Okãi, ekolelo liove linene, ci lingiwe ndeci o yongola.” Kuenje omõlaye ukãi vowola yaco haico a kaya. 29  Yesu eci a tundako, wa enda ocipepi Lokalunga ko Galilea, noke wa londa komunda kuenje oko a tumãla. 30  Owiñi wakahandangala weya kokuaye, wa nena ovilema, olomeke, ovitende, lomanu vakuavo kuenda va va kapa kolomãhi viaye kuenje wa va sakula. 31  Kuenje owiñi wa komõha eci wa mola okuti ocitende ca fetika oku vangula, ocilema ci kasi oku enda, omeke yi kasi oku vanja kuenje va sivaya Suku ya Isareli. 32  Pole, Yesu wa vilikiya olondonge viaye kuenje wa popia hati: “Ñuetele ohenda owiñi, momo va kasi ale lame oloneke vitatu, pole, ka va kuete lacimue coku lia. Si yongola oku va tuma ño onjala,* sanga va ambukila vonjila.” 33  Puãi olondonge viaye via pula viti: “Kocitumãlo kulo kupãla pãla, tu upa pi olombolo vi tẽla owiñi owu?” 34  Yesu wa va kumbulula hati: “Olombolo viñami vu kuete?” Ovo vati: “Tu kuete epanduvali kolombolo kuenda otulõsi tumue.” 35  Noke yoku pinga kowiñi oco va tumãle posi, 36  wa tikula olombolo epanduvali kuenda olõsi, wa eca olopandu ku Suku, wa timbula olombolo viaco yu wa vi eca kolondonge kuenje olondonge via avela owiñi. 37  Kuenje vosi va lia kuenda ve kuta, noke vongolola ovimuanyuila via supapo okuti via tẽla epanduvali kakualu.* 38  Ava va lia va soka 4.000 kalume kuenda akãi lomãla. 39  Noke yoku usika owiñi, eye wa londa vowato kuenje wa enda vimbo lio Magadana.

Footnotes

Okuti, oku liyelisa omo liocihandeleko.
Ale, “oku popia lãvi.”
Kelimi lio Helasi porneia. Tala Elomboluilo.
Ale, “ka va lile.”
Ale, “akualu oku kapa okulia.”