1 Petulu 3:1-22

  • Akãi kuenda alume (1-7)

  • Oku kala vakuahenda; oku sanda ombembua (8-12)

  • Oku tala ohali omo liesunga (13-22)

    • Lipongiyila oku lombolola elavoko liove (15)

    • Epapatiso kuenda utima wa yela(21)

3  Cimuamue haico, ene akãi pokoli kalume vene, okuti nda vamue ka va tava kondaka, ndaño ka ku popiwa ondaka, va vetiyiwa lovituwa viwa viakãi vavo,  momo va mola ovituwa viene viwa* kuenda esumbilo.  Ko ka velisipo oku liposuisa luwalo wokilu—oku vinda esinga, pamue oku limiangulula lulu, ale luwalo wa posoka calua—  puãi oku liposuisa kuomunu ku kale kuovutima luwalo ka u pongoloka, lutima wonjuka haiwo womboka okuti, okuo ku kuete esilivilo lia velapo kovaso a Suku.  Akãi vokosimbu vakuekolelo haivo va kuatele elavoko ku Suku, haicovo va enda oku liposuisa, loku pokola kalume vavo,  ndeci Sara a pokuile ku Avirahama poku u tukula hati, ñala. Kuenje ene vu linga omãla vaye nda wamamiko oku linga eci ciwa okuti, lacimue cu yokokisi.  Cimuamue haico, ene alume amamiko oku kala lavo lolondunge.* Loku va sumbila ndocikuata ca leñela okuti, ukãi, momo ovo va kapiñala kumue lene kohenda ya piãla yomuenyo, oco olohutililo viene ka vi ka tatekiwe.  Oku sulako, vosi kuati utima umuamue,* kali vakuahenda, likuateli ocisola, ocikembe kuenda umbombe.  Ko ka fetuluinyi ũvi lũvi, ale esepu lesepu. Puãi lingi ovina viwa,* momo oco wa kovongiwili okuti vu piñala esumũlũho. 10  Momo “wosi o sole omuenyo kuenje o yongola oku mola oloneke viwa, a lave elimi liaye kevĩho kuenda omẽla waye koku popia elimbi. 11  A liweke koku linga eci cĩvi, a linge eci ciwa; a sande ombembua loku likolisilako oku yi kuata. 12  Momo ovaso a Yehova a kasi la vakuesunga kuenda ovatũi aye a yevelela apingilo avo, puãi ocipala ca Yehova ci suvuka vana va linga ovina vĩvi.” 13  Nda wakuambili yoku linga eci ciwa, elie u lingi cĩvi? 14  Nda vu talisiwa ohali omo lioku linga esunga, wa sumũlũhi. Pole, ko ka kuateli usumba leci ovo va kuetele usumba,* ndaño oku yokoka. 15  Limbuki vovitima viene okuti Kristu eye Ñala okuti o kola, loku lipongiyila olonjanja viosi oku tambulula omunu wosi u pulisi eci catiamẽla kelavoko liene, pole, ci lingi loku omboka kuenda lesumbilo. 16  Amamiko oku kuata utima wa yela, okuti kovina viosi vu popiwa lãvi, vana vo popi lãvi va kutisiwa osõi, omo liovilinga viene viwa ndoloñame via Kristu. 17  Omo liaco, hĩse oku talisiwa ohali omo lioku linga eci ciwa nda oco ocipango ca Suku, okuti oku talisiwa ohali omo lioku linga eci cĩvi hacoko. 18  Momo Kristu wa fa lika onjanja yimosi omo liakandu, okuti ukuesunga wa fila vana havakuesungako, oco a vu songuili ku Suku. Eye wa fila vetimba kuenje wa pinduiwa vespiritu. 19  Kuenje vekalo liaco, eye wa enda, kuenda wa kundila aspiritu a kala vokayike, 20  ana a kala vakuesino eci Suku a lekisa epandi* koloneke via Noha, osimbu ocimbaluku ca kala oku tungiwa, okuti omanu vamue ­vatito okuti, oviendalomuenyo ecelãla, ovo lika va popeliwa kovava. 21  Ulandu owu ondimbukiso yepapatiso yu popeli cilo, (halokupako eliño vetimba, te lepingilo ku Suku lutima wa yela), omo liepinduko lia Yesu Kristu. 22  Eye o kasi kondio ya Suku, momo wa enda kilu kuenje ovangelo, lolombiali kuenda ovonene via pokola kokuaye.

Footnotes

Lit., “oku yela.”
Ale, “oku va kapako; oku va kũlĩha.”
Ale, “oku sokolola cimuamue.”
Lit., “oku sumũlũisa.”
Ale pamue, “ko ka kuateli usumba leci ovo vo lingi.”
Lit., “epandi lia Suku lia kala oku talamela.”