Налаштування легкого доступу

Search

Вибрати мову

Перейти до другорядного меню

Перейти до матеріалу

Свідки Єгови

українська

Завдяки їм написане оживає

Завдяки їм написане оживає

На сторінках публікацій Свідків Єгови багато кольорових ілюстрацій, але так було не завжди. Перший випуск «Сіонської Вартової башти», виданий 1879 року, не був ілюстрований. Упродовж десятиліть у наших публікаціях лише зрідка можна було побачити малюнок або чорно-білу фотографію.

Сьогодні в багатьох наших публікаціях безліч ілюстрацій. Чимало малюнків та фотографій у друкованих виданнях і на цьому сайті — це майстерна робота наших художників і фотографів. Щоб створити зображення, які достовірно передають історичні факти і навчають біблійних істин, потрібно провести глибокі дослідження.

Візьмімо для прикладу ілюстрацію з цієї статті, яка вперше з’явилася в 19-му розділі книжки «Даваймо ґрунтовне свідчення про Боже Царство». Місце дії — стародавній Коринф. Як розповідається у 18-му розділі книги Дії, апостол Павло стоїть перед судовим сидінням, грецькою бема. Ті, хто досліджував цю тему, надали художнику інформацію про археологічні знахідки, які повідомляють про розташування і колір мармурових споруд, де Павло, мабуть, з’явився перед Галліоном. А завдяки відомостям про римський одяг першого сторіччя художник зміг правильно зобразити проконсула Галліона, котрий в центрі малюнка. Він одягнений у шати, що носили високопоставлені особи: на ньому туніка і тога з широкою пурпурною смугою, а також кальцеї, особливий вид черевиків. Крім того, було досліджено, що на бемі Галліон, напевно, стояв обличчям на північний захід. Ця деталь допомогла художнику зробити правильну розстановку світла і тіні.

Зручний електронний архів

Щоб ілюстрації можна було повторно використовувати, ми вносимо їх у каталог і фіксуємо всі результати досліджень. Протягом багатьох років ми складали малюнки та ілюстрації у великі конверти, розміщуючи їх у тому порядку, в якому вони з’являлися в публікаціях. А фотографії розподіляли за тематикою. Цей архів настільки збільшився, що стало важко знаходити ілюстрацію, яку ми знову хотіли використати.

У 1991 році ми завершили роботу над унікальною пошуковою базою даних (Image Services System), що була пристосована до наших потреб. У ній зареєстровано понад 440000 ілюстрацій. Окрім зображень, що вже з’являлися в наших публікаціях, у цей електронний каталог внесено тисячі інших фотографій, які можна буде використовувати в майбутньому.

Ми зберігаємо різноманітні дані про кожну ілюстрацію: коли і в якій публікації вона з’явилася, імена всіх натурщиків, а також коли відбувалися події, зображені на ній. Завдяки тому що тепер можна швидко знаходити потрібні зображення, стало значно легше готувати нові публікації.

Іноді ми звертаємось до комерційних установ з проханням надати нам право на опублікування певного зображення. Наприклад, для статті в «Пробудись!» нам потрібна фотографія кілець Сатурна. Наші співпрацівники знаходять потрібну ілюстрацію, зв’язуються з власником і просять дозволу на її опублікування. Дехто надає це право безплатно, оскільки цінує нашу всесвітню працю біблійної освіти, інші ж — за певну суму або з умовою надрукувати біля ілюстрації відомості про джерело. Домовившись із власником, ми використовуємо ілюстрацію в певному виданні та вносимо її в базу даних.

Деякі наші нові публікації майже цілком складаються з ілюстрацій. Наприклад, ми опублікували яскраві брошури в друкованому та електронному варіанті, зокрема брошуру «Слухайся Бога», яка навчає важливих істин і містить зовсім небагато тексту. Крім того, на цьому сайті можна знайти рубрику «Біблійні історії в малюнках». Усі друковані й електронні видання Свідків звертають увагу людей на Біблію.