Налаштування легкого доступу

Вибрати мову

Перейти до другорядного меню

Перейти до змісту

Перейти до матеріалу

Свідки Єгови

українська

ВАРТОВА БАШТА ГРУДЕНЬ 2014

 ТЕМА НОМЕРА | ВИ МОЖЕТЕ СТАТИ ДРУГОМ БОГА

Чи ви знаєте і вживаєте Боже ім’я?

Чи ви знаєте і вживаєте Боже ім’я?

Чи ви маєте близького друга, ім’я якого вам невідоме? Мабуть, ні. Ірина, жінка з Болгарії, влучно зауважила, що «неможливо мати тісні стосунки з Богом, якщо не знати його імені». Як згадувалось у попередній статті, Бог хоче, щоб ви були його другом. Тому він через Біблію знайомиться з вами, кажучи: «Я — Єгова, це моє ім’я» (Ісаї 42:8).

Бог через Біблію знайомиться з вами, кажучи: «Я — Єгова, це моє ім’я» (Ісаї 42:8)

Але чи для Єгови важливо, щоб ви знали і вживали його ім’я? Поміркуйте: Боже ім’я, яке в єврейській мові складається з чотирьох приголосних, відомих як тетраграма, з’являється в тексті оригіналу Єврейських Писань близько 7000 разів — значно частіше, ніж будь-яке інше ім’я, згадане в Біблії. Це незаперечний доказ того, що Єгова хоче, аби ми знали та вживали його ім’я *.

Дружба зазвичай починається з того, що при знайомстві двоє людей називають свої імена. Чи ви знаєте Боже ім’я?

Однак дехто думає, що оскільки Бог є святим і всемогутнім, то називати його по імені — це вияв неповаги. Звичайно, було б неправильно вживати Боже ім’я нешанобливо, так само як для вас було б немислимо зневажати ім’я свого друга. Проте Єгова бажає, аби ті, хто любить його, шанували його ім’я та розповідали про нього (Псалом 69:30, 31; 96:2, 8). Пригадайте, Ісус учив своїх послідовників молитися: «Батьку наш, що на небесах, нехай освячується твоє ім’я». Ми вносимо свою лепту в освячення Божого імені, коли виявляємо його іншим. Це наближає нас до Бога (Матвія 6:9).

Біблія показує, що Єгова звертає особливу увагу на кожного, хто «роздумує про [або, можливо, «цінує»] його ім’я» (Малахії 3:16; примітка). Бог обіцяє: «Захищу я його, бо він знає моє ім’я. Він покличе мене, і я йому відповім, буду з ним у час недолі» (Псалом 91:14, 15). Якщо ми хочемо мати близькі стосунки з Єговою, то мусимо знати і вживати його ім’я.

^ абз. 4 На жаль, чимало перекладачів Біблії не вживали у своїх перекладах Божого імені, незважаючи на те, що воно стільки разів згадується в Єврейських Писаннях, які прийнято називати Старим Завітом. Перекладачі замінили ім’я Бога такими титулами, як «Господь» чи «Бог». Більше інформації про це ви знайдете у книжці «Чого насправді вчить Біблія?», сторінки 195—197. Книжка опублікована Свідками Єгови.