Налаштування легкого доступу

Search

Вибрати мову

Перейти до другорядного меню

Перейти до змісту

Перейти до матеріалу

Свідки Єгови

українська

ВАРТОВА БАШТА (ВИДАННЯ ДЛЯ ВИВЧЕННЯ) БЕРЕЗЕНЬ 2017

Біблійне ім’я на стародавньому глеку

Біблійне ім’я на стародавньому глеку

У 2012 році під час розкопок було знайдено уламки глиняного глека, якому 3000 років. Нещодавно ця знахідка дуже зацікавила науковців. У чому полягала її особливість? Не в самих уламках, а в тому, що на них було написано.

Коли археологи зрештою зібрали всі фрагменти глека докупи, вони змогли розшифрувати стародавній напис ханаанською мовою: «Ешбаал Бен [син] Беда». Археологи вперше знайшли це ім’я в стародавніх написах.

У Біблії згадується інша людина з іменем Ешваал (Ешбаал). Це був один із синів царя Саула (1 Хр. 8:33; 9:39). Професор Йозеф Гарфінкель, який брав участь у розкопках, зазначає: «Варто зауважити, що ім’я Ешбаал, яке є в Біблії, а тепер і в археологічних знахідках, з’являється лише за часу правління царя Давида». Дехто вважає, що це ім’я було характерним тільки для цього конкретного періоду. І знову археологічні докази підтверджують достовірність Біблії.

В іншому місці Біблії ім’я Ешваал передається як Іш-Бошет, тобто «ваал» замінено на «бошет» (2 Сам. 2:10). Чому? Науковці пояснюють: «У II Самуїла ім’я Ешбаал не вживали скоріш за все тому, що воно нагадувало про ханаанського бога бурі Ваала... Але оригінальна форма імені... збереглась у Книзі Хронік».