Налаштування легкого доступу

Search

Вибрати мову

Перейти до другорядного меню

Перейти до змісту

Перейти до матеріалу

Свідки Єгови

українська

Біблія онлайн

БІБЛІЯ. ПЕРЕКЛАД НОВОГО СВІТУ

2 Царів 15:1—38

КОРОТКИЙ ЗМІСТ

  • Азарія, цар Юди (1–7)

  • Останні царі Ізраїля: Захарій (8–12), Шаллум (13–16), Менахем (17–22), Пекахія (23–26), Пеках (27–31)

  • Йотам, цар Юди (32–38)

15  Азарı́я*,+ син Юдиного царя Амацı́ї,+ став царем+ у 27-й рік царювання Ізра́їлевого царя Єровоа́ма*.  Він став царем, коли йому було 16 років, і царював у Єрусалимі 52 роки. Його матір’ю була Єхо́лія з Єрусалима.  Він робив те, що правильне в очах Єгови, як і його батько Амацı́я.+  Але священні узвишшя не були знищені.+ Народ і далі складав жертви і спалював приношення на священних узвишшях.+  Єгова вразив царя проказою, і той залишався прокаженим+ аж до смерті. Весь той час він жив в окремому домі,+ а його син Йота́м+ управляв царським домом* і судив народ краю.+  Про інші діла Азарı́ї,+ про все, що він робив, записано в літописі Юдиних царів.  Коли Азарı́я спочив зі своїми прабатьками,+ його поховали з прабатьками в Давидовому місті, а замість нього зацарював його син Йота́м.  Заха́рій,+ син Єровоа́ма, став царем над Ізра́їлем у 38-й рік царювання Юдиного царя Азарı́ї+ і правив у Сама́рії шість місяців.  Він робив зло в очах Єгови, як і його прабатьки, і не відступав від гріхів Єровоа́ма, Нева́тового сина, до яких той спонукав ізраїльтян.+ 10  Проти нього вчинив змову Шаллу́м, син Яве́ша. Він убив його+ в Ївлеа́мі+ і став царем замість нього. 11  Про інші діла Заха́рія записано в літописі Ізра́їлевих царів. 12  Так виконалося слово Єгови, яке він сказав Є́гу: «Твої сини аж до четвертого покоління+ будуть сидіти на троні Ізра́їля».+ Так і сталося. 13  Шаллу́м, син Яве́ша, став царем у 39-й рік царювання Юдиного царя Уззı́ї+ і царював у Сама́рії один місяць. 14  Потім з Тı́рци+ в Сама́рію прийшов Менахе́м, син Га́ді. Там, у Сама́рії, він убив Шаллу́ма,+ сина Яве́ша, і став царем замість нього. 15  Про інші діла Шаллу́ма і про те, як він вчинив змову, записано в літописі Ізра́їлевих царів. 16  Вийшовши з Тı́рци, Менахе́м напав на Тіфса́х і вбив усіх, хто був у ньому і в його околицях, за те, що йому не відкрили брам. Він спустошив місто, а вагітним жінкам у ньому порозпорював животи. 17  Менахе́м, син Га́ді, став царем над Ізра́їлем у 39-й рік царювання Юдиного царя Азарı́ї і правив у Сама́рії 10 років. 18  Він робив зло в очах Єгови і ціле своє життя не відступав від усіх гріхів Єровоа́ма, Нева́тового сина, до яких той спонукав ізраїльтян.+ 19  Коли ассирійський цар Пул+ прийшов у край, Менахе́м дав йому 1000 талантів* срібла, щоб він допоміг йому зміцнити царську владу.+ 20  Це срібло Менахе́м зібрав з видатних, багатих ізраїльтян+ — з кожного по 50 срібних ше́келів* — і віддав ассирійському цареві. Тоді цар Ассирії залишив той край. 21  Про інші діла Менахе́ма,+ про все, що він робив, записано в літописі Ізра́їлевих царів. 22  Коли Менахе́м спочив зі своїми прабатьками, замість нього зацарював його син Пекахı́я. 23  Пекахı́я, син Менахе́ма, став царем над Ізра́їлем у 50-й рік царювання Юдиного царя Азарı́ї і правив у Сама́рії два роки. 24  Він робив зло в очах Єгови і не відступав від гріхів Єровоа́ма, Нева́тового сина, до яких той спонукав ізраїльтян.+ 25  Проти нього вчинив змову його помічник Пека́х,+ син Ремалı́ї. Він взяв з собою 50 чоловіків з Гілеа́ду і в укріпленій башті царського дому* в Сама́рії вбив Пекахı́ю разом з Арго́вом та Арı́е, і став царем замість нього. 26  Про інші діла Пекахı́ї, про все, що він робив, записано в літописі Ізра́їлевих царів. 27  Пека́х,+ син Ремалı́ї, став царем над Ізра́їлем у 52-й рік царювання Юдиного царя Азарı́ї і правив у Сама́рії 20 років. 28  Він робив зло в очах Єгови і не відступав від гріхів Єровоа́ма, Нева́тового сина, до яких той спонукав ізраїльтян.+ 29  За днів ізра́їльського царя Пека́ха прийшов ассирійський цар Тіглатпаласа́р+ і захопив Ійо́н, А́вель-Бет-Маа́ху,+ Яноа́х, Кеде́ш,+ Хацо́р, Гілеа́д,+ Галілею та весь край Нефтали́ма,+ а їхніх мешканців забрав у вигнання в Ассирію.+ 30  Однак Гоше́я,+ син Е́ли, вчинив змову проти Пека́ха, сина Ремалı́ї, і вбив його, а сам став царем замість нього; це сталося у 20-й рік царювання Йота́ма,+ сина Уззı́ї. 31  Про інші діла Пека́ха, про все, що він робив, записано в літописі Ізра́їлевих царів. 32  Йота́м,+ син Юдиного царя Уззı́ї,+ став царем у другий рік царювання Ізра́їлевого царя Пека́ха, сина Ремалı́ї. 33  Йота́м став царем, коли йому було 25 років, і царював у Єрусалимі 16 років. Його матір’ю була Єру́ша, дочка Садо́ка.+ 34  Він робив те, що правильне в очах Єгови, і в усьому наслідував свого батька Уззı́ю.+ 35  Але священні узвишшя не були знищені. Народ і далі складав жертви і спалював приношення на узвишшях.+ Саме Йота́м збудував верхню браму дому Єгови.+ 36  А про інші діла Йота́ма, про все, що він робив, записано в літописі Юдиних царів. 37  У той час Єгова став посилати на Юду Рецı́на, царя Сирії, і Пека́ха,+ сина Ремалı́ї. 38  Коли Йота́м спочив зі своїми прабатьками, його поховали в Давидовому місті, місті його прабатька, де були поховані його прабатьки. А замість нього зацарював його син Аха́з.

Примітки

Озн. «Єгова допоміг». У 2Цр 15:13; 2Хр 26:1—23; Іс 6:1; Зх 14:5 «Уззı́я».
Тобто Єровоа́ма II.
Або «палацом».
1 талант — 34,2 кг. Див. додаток Б14.
1 ше́кель — 11,4 г. Див. додаток Б14.
Або «палацу».