Налаштування легкого доступу

Вибрати мову

Перейти до другорядного меню

Перейти до змісту

Перейти до матеріалу

Свідки Єгови

українська

Біблія онлайн

БІБЛІЯ. ПЕРЕКЛАД НОВОГО СВІТУ

1 Царів 19:1—21

КОРОТКИЙ ЗМІСТ

  • Ілля тікає від лютої Єзавелі (1–8)

  • Єгова з’являється Іллі на Хориві (9–14)

  • Ілля має помазати Хазаїла, Єгу, Єлисея (15–18)

  • Єлисей буде наступником Іллі (19–21)

19  Аха́в+ розповів Єзаве́лі+ про все, що зробив Ілля, і як він убив мечем всіх пророків.+  Тоді Єзаве́ль вислала до Іллі посланця з такими словами: «Нехай боги суворо покарають мене, якщо завтра у цей час я не зроблю з тобою те саме, що ти зробив з кожним* із них!»  І злякався Ілля. Він встав і втік, щоб врятувати своє життя*.+ Прийшовши в Бее́р-Ше́ву,+ що в Юді,+ він залишив там свого слугу,  а сам пішов у пустелю на один день ходи. Він сів під кущем* і став просити собі* смерті, кажучи: «Я більше не можу! Єгово, забери в мене життя*,+ бо я не ліпший від своїх прабатьків».  Потім він ліг під кущем і заснув. Та раптом до нього доторкнувся ангел+ і сказав: «Встань і поїж».+  Ілля подивився — аж ось біля його голови лежить кругла хлібина на розпеченому камінні, а поряд стоїть глечик з водою. Він поїв, попив і знову ліг.  Через якийсь час ангел Єгови прийшов вдруге, доторкнувся до нього і сказав: «Встань і поїж, бо попереду важка дорога».  Ілля встав, поїв і попив. Підкріпившись, він вирушив до Хори́ву, гори правдивого Бога,+ і йшов туди 40 днів і 40 ночей.  Там він зайшов до печери+ і заночував у ній. Єгова сказав йому: «Ілле, що ти тут робиш?» 10  Той відповів: «Я з великою ревністю служив Єгові,+ Богу військ, а ізраїльтяни порушили твою угоду,+ зруйнували твої жертовники та повбивали мечем твоїх пророків.+ Залишився я один, і вони хочуть відібрати моє життя*».+ 11  Тоді Бог сказав: «Вийди і стань на горі перед Єговою». І, коли Єгова проходив повз нього,+ подув сильний вітер, який розколював гори та розбивав скелі перед Єговою,+ але Єгова не був у вітрі. Після вітру почався землетрус,+ але Єгова не був у землетрусі. 12  Після землетрусу був вогонь,+ але Єгова не був у вогні. А після вогню почувся спокійний, тихий голос.+ 13  Як тільки Ілля почув його, то закрив лице накидкою,+ вийшов і став біля входу в печеру. І голос запитав його: «Ілле, що ти тут робиш?» 14  Той відповів: «Я з великою ревністю служив Єгові, Богу військ, а ізраїльтяни порушили твою угоду,+ зруйнували твої жертовники та повбивали мечем твоїх пророків. Залишився я один, і вони хочуть відібрати моє життя*».+ 15  Єгова сказав йому: «Повертайся і йди в пустелю Дамаска. Коли прийдеш, помаж Хазаї́ла,+ щоб він був царем Сирії. 16  Є́гу,+ внука Нı́мші, помаж, щоб він був царем Ізра́їля, а Єлисея*, сина Шафа́та, з А́вель-Мехо́ли помаж, щоб він був пророком замість тебе.+ 17  Хто врятується від меча Хазаї́ла,+ того погубить Є́гу,+ а хто врятується від меча Є́гу, того погубить Єлисей.+ 18  Я залишив собі в Ізра́їлі 7000 людей,+ котрі не схилили колін перед Ваа́лом+ і не цілували його».+ 19  Тож Ілля пішов і знайшов Єлисея, сина Шафа́та, коли той орав землю. Там було 12 пар запряжених биків, і Єлисей ішов за 12-ю. Ілля підійшов і накинув на нього свою накидку.+ 20  Єлисей залишив биків, побіг за Іллею та сказав: «Прошу, дозволь мені піти й поцілувати свого батька і матір, і після того я піду за тобою». Ілля відповів: «Іди. Хіба я тобі забороняю?» 21  Єлисей повернувся, узяв пару биків і склав їх у жертву. Він розпалив вогонь з дерев’яних частин плуга та ярма, зварив на ньому м’ясо биків, а тоді роздав м’ясо людям, і вони їли. Потім він встав, пішов за Іллею і почав йому служити.+

Примітки

Або «не зроблю твою душу як душу кожного».
Або «душу».
Букв. «ретамом».
Або «своїй душі».
Або «душу».
Або «душу».
Або «душу».
Озн. «Бог — спасіння».