Налаштування легкого доступу

Вибрати мову

Перейти до другорядного меню

Перейти до змісту

Перейти до матеріалу

Свідки Єгови

українська

Біблія онлайн

БІБЛІЯ. ПЕРЕКЛАД НОВОГО СВІТУ

Суддів 7:1—25

КОРОТКИЙ ЗМІСТ

  • Гедеон і його 300 чоловіків (1–8)

  • Гедеон перемагає мідіянітян (9–25)

    • «Меч Єгови і Гедеона!» (20)

    • Замішання серед мідіянітян (21, 22)

7  Вранці Єрувваа́л, тобто Гедео́н,+ і всі, хто був з ним, встали й отаборилися біля колодязя Харо́д. Табір же мідіянітя́н був на півночі від них, у долині коло пагорба Море́.  І сказав Єгова Гедео́ну: «У тебе забагато людей,+ тому я не дам мідіянітя́н у вашу руку, щоб ізраїльтяни не хвалилися переді мною, говорячи: “Ми врятували себе своєю рукою”.+  Тепер же оголоси, будь ласка, всьому народу: “Хто з вас боїться, хто тремтить зі страху, нехай повертається додому”».+ Гедео́н випробував їх цими словами, і 22 000 воїнів повернулося, а 10 000 залишилось.  Але Єгова промовив до Гедео́на: «Людей все одно забагато. Накажи їм спуститися до води, і там я випробую їх. Про кого скажу: “Він піде з тобою”, той і піде, а про кого скажу: “Він не піде з тобою”, той не піде».  І Гедео́н спустився з людьми до води. Тоді Єгова сказав йому: «Кожного, хто хлебтатиме воду, мов собака, відділиш від тих, хто питиме, ставши навколішки».  І тих, хто хлебтав воду з руки, було 300 чоловіків. А решта пили воду, ставши навколішки.  Після цього Єгова промовив до Гедео́на: «Я врятую вас і дам у твою руку мідіянітя́н за допомогою цих 300 чоловіків,+ які хлебтали воду, а решта нехай ідуть додому».  Після того як вони взяли в людей харчі та роги, Гедео́н залишив лише тих 300 чоловіків, а всіх інших відіслав додому. Табір же мідіянітя́н стояв унизу, в долині.+  А вночі Єгова сказав Гедео́ну: «Встань і напади на табір, бо я віддав його у твою руку.+ 10  Але якщо боїшся нападати, то сходи в табір з Пу́рою, своїм слугою. 11  Послухай, про що говоритимуть мідіянітя́ни, і ти наберешся мужності* напасти на табір». Тоді Гедео́н і його слуга Пу́ра підійшли до військового табору. 12  Мідіянітя́ни, амаликітя́ни та всі народи зі Сходу+ вкрили долину, мов сарана, а верблюдів вони мали стільки, що й не злічити,+ — як піску на березі моря. 13  І, коли Гедео́н підійшов до табору, якийсь чоловік розповідав своєму товаришу сон: «Послухай, що мені приснилося. У табір мідіянітя́н закотилася кругла ячмінна хлібина. Вона докотилася до одного намету і так сильно в нього вдарила, що він упав.+ Намет перекинувся догори дном і розвалився». 14  На це його товариш відповів: «Це може бути тільки меч ізраїльтя́нина Гедео́на,+ Йоа́шевого сина. Бог віддав у його руку мідіянітя́н і весь табір».+ 15  Як тільки Гедео́н почув сон і його пояснення,+ то поклонився Богові. Тоді він повернувся в ізра́їльський табір і сказав: «Вставайте, бо Єгова віддав табір мідіянітя́н у вашу руку». 16  Після цього він поділив 300 воїнів на три загони, дав їм усім роги+ й великі порожні глеки, всередині яких були смолоскипи. 17  Гедео́н наказав: «Дивіться на мене і робіть усе так само, як я. Коли я підійду до табору, повторюйте все за мною: 18  як тільки я і всі, хто зі мною, почнемо сурмити в роги, тоді й ви — всі, хто стоятиме довкола табору,— теж засурміть і крикніть: “За Єгову і за Гедео́на!”» 19  На початку середньої нічної сторожі* Гедео́н підійшов зі своєю сотнею чоловіків до табору якраз після того, як змінилася варта. Вони засурмили в роги+ і розбили глеки,+ які тримали в руках. 20  Усі три загони засурмили в роги і порозбивали глеки. У лівій руці вони тримали смолоскипи, а в правій — роги. Засурмивши, вони крикнули: «Меч Єгови і Гедео́на!» 21  Увесь той час вони стояли довкола табору, кожен на своєму місці. А ціле військо почало з криком утікати.+ 22  Три сотні чоловіків продовжували сурмити, і Єгова зробив так, що всі воїни в таборі обернули свої мечі один проти одного.+ Вони втікали аж до Бет-Ши́тти, до Цере́ри й аж до околиць А́вель-Мехо́ли,+ що біля Табба́та. 23  Тоді скликали чоловіків з племен Нефтали́ма, Аси́ра й цілого племені Манасı́ї,+ і вони погналися за мідіянітя́нами. 24  А Гедео́н розіслав людей по всьому гористому краї Єфре́ма з такою звісткою: «Зійдіть і нападіть на мідіянітя́н. Захопіть усі броди Йордану та його приток аж до Бет-Ба́ри». Тож усі єфре́мівці зібралися і захопили броди Йордану та його приток аж до Бет-Ба́ри. 25  Також вони впіймали двох мідія́нських князів — Оре́ва й Зее́ва. Оре́ва вони вбили на скелі Оре́ва,+ а Зее́ва — поблизу давильні Зее́ва. Ізраїльтяни далі гналися за мідіянітя́нами,+ а голови Оре́ва та Зее́ва принесли Гедео́ну до Йордану.

Примітки

Букв. «твої руки стануть сильними».
Тобто прибл. від 22:00 до 02:00.