Налаштування легкого доступу

Вибрати мову

Перейти до другорядного меню

Перейти до змісту

Перейти до матеріалу

Свідки Єгови

українська

Біблія онлайн

БІБЛІЯ. ПЕРЕКЛАД НОВОГО СВІТУ

Луки 13:1—35

КОРОТКИЙ ЗМІСТ

  • Якщо не покаятись, то можна загинути (1–5)

  • Приклад про безплідне фігове дерево (6–9)

  • Немічна жінка зцілена в суботу (10–17)

  • Приклади про гірчичне зернятко і закваску (18–21)

  • Зусилля, необхідні щоб увійти через вузькі двері (22–30)

  • Ірод, «той лис» (31–33)

  • Ісус оплакує Єрусалим (34, 35)

13  У той час дехто з присутніх розповів йому про те, що сталося з галілея́нами: як Пилат змішав їхню кров з кров’ю їхніх жертв.  На це Ісус сказав: «Думаєте, що ті галілея́ни постраждали тому, що були більшими грішниками, ніж інші галілея́ни?  Ні. Але, кажу вам, якщо не покаєтеся, то всі ви теж загинете.+  А може, думаєте, що вина тих 18, на яких впала вежа в Сілоа́мі та вбила їх, була більшою, ніж вина інших мешканців Єрусалима?  Ні. Але, кажу вам, якщо не покаєтеся, то всі ви теж загинете».  Тоді він навів їм такий приклад: «У винограднику одного чоловіка росло фігове дерево. Якось він прийшов подивитися, чи на ньому є плоди, але нічого не знайшов.+  Тож він сказав виноградареві: “Ось уже три роки я приходжу до цього фігового дерева за плодами, але нічого не знаходжу. Зрубай його! Навіщо воно має даремно займати землю?”  Виноградар же відповів: “Пане, залиш його ще на один рік, а я обкопаю його та обкладу гноєм.  Якщо в майбутньому воно принесе плоди, то добре, а якщо ні, зрубаєш його”».+ 10  Якось у суботу він навчав в одній синагозі. 11  А там була скорчена жінка, яка взагалі не могла випрямитися, бо її 18 років мучив дух немочі*. 12  Побачивши її, Ісус сказав: «Жінко, ти звільнена від своєї немочі».+ 13  Тоді він поклав на неї руки, і в ту ж мить вона випрямилась та почала прославляти Бога. 14  Але начальник синагоги, обурений тим, що Ісус зцілив у суботу, промовив до натовпу: «Маєте шість днів, щоб працювати,+ тож приходьте і зціляйтеся в ці дні, а не в суботу».+ 15  Проте Господь відповів: «Лицеміри,+ хіба не відв’язує кожен з вас в суботу свого бика чи осла і не виводить зі стійла, щоб напоїти його?+ 16  Чи ж не треба було звільнити в суботній день цю Авраамову дочку, котру Сатана тримав у путах аж 18 років?» 17  Коли він сказав це, всі противники зніяковіли, а натовп почав радіти всім його славним ділам.+ 18  Він же говорив далі: «До чого подібне Боже Царство і з чим його можна порівняти? 19  Воно подібне до гірчичного зернятка, яке людина взяла й посадила у своєму саду. Зернятко проросло і стало деревом, і небесні птахи звили гнізда в його вітті».+ 20  Потім він сказав: «З чим іще можна порівняти Боже Царство? 21  Воно подібне до закваски, яку жінка взяла й змішала з трьома великими мірами* борошна, так що заквасилося все тісто».+ 22  Ідучи до Єрусалима, він переходив від міста до міста й від села до села і навчав людей. 23  Якось один чоловік запитав його: «Господи, це правда, що спасуться лише деякі?» Ісус відповів: 24  «З усіх сил намагайтесь увійти через вузькі двері.+ Кажу вам: багато хто захоче увійти, але не зможе. 25  Коли господар встане й замкне двері, то ви залишитесь надворі й почнете стукати, просячи: “Пане, відчини нам”,+ але він скаже вам: “Я не знаю, хто ви і звідки”. 26  Тоді ви промовите: “Ми їли та пили при тобі, і ти навчав на наших головних вулицях”.+ 27  Проте він знову відповість: “Я не знаю, звідки ви. Відійдіть від мене, слуги неправедності!” 28  Ви будете плакати й скреготати зубами, коли побачите, що Авраам, Ісак, Яків і всі пророки — в Божому Царстві, а вас вигнали геть.+ 29  І прийдуть люди зі сходу і заходу, з півночі і півдня та посідають за столом у Божому Царстві. 30  Деякі останні стануть першими, а перші — останніми».+ 31  Тоді до нього підійшли деякі фарисеї і сказали: «Забирайся, йди звідси, бо Ірод хоче вбити тебе». 32  Ісус же відповів: «Підіть і скажіть тому лисові: “Я виганятиму демонів і зцілятиму людей сьогодні й завтра, а на третій день закінчу свою справу”. 33  Але сьогодні, завтра і післязавтра я мушу йти далі, бо неможливо*, щоб пророка вбили поза Єрусалимом.+ 34  Єрусалиме, Єрусалиме, ти вбиваєш пророків і каменуєш посланих до тебе!+ Скільки разів я хотів зібрати твоїх дітей, як квочка збирає курчат під крила свої! Але ви не захотіли.+ 35  Ось ваш дім* покинутий на вас.+ Кажу вам: ви не побачите мене, аж поки не скажете: “Благословенний той, хто йде в ім’я Єгови*!”»+

Примітки

Або «дух, який робить калікою».
Букв. «се́ями». 1 се́я — 7,33 л. Див. додаток Б14.
Або «немислимо».
Тобто храм.