Налаштування легкого доступу

Вибрати мову

Перейти до другорядного меню

Перейти до змісту

Перейти до матеріалу

Свідки Єгови

українська

Біблія онлайн

БІБЛІЯ. ПЕРЕКЛАД НОВОГО СВІТУ

Дії 7:1—60

КОРОТКИЙ ЗМІСТ

  • Промова Степана перед Синедріоном (1–53)

    • Доба патріархів (2–16)

    • Провід Мойсея; ідолопоклонство ізраїльтян (17–43)

    • Бог не живе в рукотворних храмах (44–50)

  • Степана каменують (54–60)

7  А первосвященик запитав Степана: «Це правда?»  Степан відповів: «Брати і батьки, послухайте! Перед тим як наш прабатько Авраам оселився в Хара́ні,+ Бог слави з’явився йому в Месопотамії  і сказав: “Покинь свій край та своїх рідних і йди до краю, який я тобі покажу”.+  Авраам так і зробив: залишив край халде́їв та оселився в Хара́ні. А коли в нього помер батько,+ Бог переселив його в край, де тепер мешкаєте ви,+  але на той час він не дав йому там спадщини навіть на ширину ступні. Натомість Бог пообіцяв віддати йому весь той край у володіння, і не тільки йому, але і його потомству*,+ хоча на той час він ще не мав дітей.  До того ж Бог сказав, що Авраамові потомки* стануть чужинцями в краї, який їм не належав, та що інший народ буде їх поневолювати й утискати* 400 років.+  “І народ, який буде їх поневолювати, я засуджу,+ — сказав Бог.— Потім вони вийдуть з того краю і будуть служити* мені на цьому місці”.+  Бог також уклав з Авраамом угоду про обрı́зання,+ і Авраам, коли в нього народився Ісак,+ зробив йому обрı́зання на восьмий день.+ Потім Ісак став батьком* Якова, а Яків — 12 голів родин*.  Вони почали заздрити Йосипу+ і продали його в Єгипет.+ Але з ним був Бог,+ 10  який врятував його від усіх лих, дав йому мудрість і допоміг здобути прихильність фараона, царя Єгипту. І фараон поставив Йосипа правити Єгиптом та цілим своїм домом.+ 11  Але на весь Єгипет і весь ханаа́нський край прийшло велике лихо — настав голод, і наші прабатьки не мали що їсти.+ 12  Дізнавшись, що в Єгипті є запаси харчів*, Яків уперше послав туди наших прабатьків.+ 13  Коли він послав їх туди вдруге, Йосип відкрився своїм братам, і саме тоді фараон почув про Йосипову родину.+ 14  Тож Йосип сказав привести його батька Якова разом з усіма родичами+ — всього 75 осіб*.+ 15  Так Яків потрапив до Єгипту,+ де зрештою помер.+ Померли там і наші прабатьки.+ 16  Їх перенесли до Сихе́ма і поховали в гробниці, яку Авраам купив за срібні монети в Гамо́рових синів.+ 17  Коли наближався час сповнення обіцянки, яку Бог дав Аврааму, наш народ в Єгипті зростав і примножувався. 18  Потім Єгиптом почав правити інший цар, який не знав Йосипа.+ 19  Він підступно поводився з нашим родом і несправедливо змушував батьків покидати немовлят напризволяще, щоб ті помирали.+ 20  Тоді й народився Мойсей; він був надзвичайно гарним*. Три місяці про нього дбали* в рідному домі,+ 21  а коли покинули*,+ то фараонова дочка взяла його і виховала як свого сина.+ 22  Отже, Мойсея навчили всієї мудрості єгиптян; він був сильний у слові та ділі.+ 23  Коли Мойсею сповнилося 40 років, у його серці з’явилося бажання* відвідати* своїх братів, Ізра́їлевих синів.+ 24  Якось він побачив, що одного з них кривдить єгиптянин. Тож він заступився і помстився за брата, убивши єгиптянина. 25  Мойсей сподівався, що брати зрозуміють: це Бог його рукою дає їм порятунок, але вони цього не зрозуміли. 26  А наступного дня він прийшов до них і побачив, як двоє з них сваряться. Бажаючи їх помирити, він сказав: “Ви ж брати! Навіщо кривдите один одного?” 27  Але той, хто кривдив ближнього, відштовхнув Мойсея і сказав: “Хто поставив тебе над нами правителем і суддею? 28  Може, ти хочеш і мене вбити, як вчора вбив того єгиптянина?” 29  Почувши це, Мойсей утік і жив як чужинець у краю Мідія́н; там у нього народилося двоє синів.+ 30  Через 40 років у пустелі біля гори Сінай йому з’явився ангел у терновому кущі, охопленому полум’ям.+ 31  Побачивши це, Мойсей дуже здивувався. І коли він підходив ближче, аби роздивитись, що відбувається, то почув голос Єгови*: 32  “Я Бог твоїх прабатьків, Бог Авраама, Ісака і Якова”.+ Після цих слів Мойсей затремтів і не наважувався роздивлятися далі. 33  Тоді Єгова* сказав йому: “Зніми з ніг сандалії, бо земля, на якій ти стоїш, свята. 34  Я побачив, як знущаються над моїм народом в Єгипті, і почув стогін цих людей,+ тому зійшов, щоб їх врятувати. Тепер іди, я пошлю тебе в Єгипет”. 35  Отже, того Мойсея, якого вони зреклися, кажучи: “Хто поставив тебе правителем і суддею?”+ — Бог послав+ як правителя й визволителя через ангела, що з’явився йому в терновому кущі. 36  І цей чоловік вивів їх з Єгипту,+ виконуючи різні чуда* й знаки в Єгипті,+ біля Червоного моря,+ а потім 40 років у пустелі.+ 37  Саме цей Мойсей сказав Ізра́їлевим синам: “Бог вибере для вас пророка з-поміж ваших братів, подібного до мене”.+ 38  Цей Мойсей був разом з нашими прабатьками посеред збору в пустелі, чув ангела,+ який розмовляв з ним+ біля гори Сінай, і отримав живі священні слова, щоб передати їх нам.+ 39  Наші прабатьки не хотіли його слухатись, відкинули його+ і у своїх серцях почали мріяти про повернення до Єгипту.+ 40  Вони просили Аарона: “Зроби нам богів. Ми підемо за ними, бо не знаємо, що сталося з тим Мойсеєм, який вивів нас з єгипетського краю”.+ 41  Тож у ті дні вони зробили собі теля, принесли цьому ідолу жертву і почали тішитись ділами своїх рук.+ 42  Тоді Бог відвернувся від них і не стримував їх, коли вони служили* небесному війську.+ Про це в книзі Пророків написано: “Нащадки Ізра́їля, хіба мені ви 40 років приносили в пустелі приношення і жертви? 43  Ні, ви взяли з собою намет Молоха+ і зірку бога Рефа́на, зображення яких ви зробили собі для поклоніння. Тому я вишлю вас за Вавилон”.+ 44  У пустелі наші прабатьки мали намет свідчення; він був зроблений так, як наказав Бог, за зразком, який бачив Мойсей.+ 45  Потім цей намет отримали у спадок наші прабатьки і разом з Ісусом Нави́ном принесли його в край, яким володіли інші народи,+ що їх Бог вигнав перед нашими прабатьками.+ Тут намет залишався до днів Давида, 46  який знайшов ласку в Божих очах і просив, щоб Бог Яковів удостоїв його честі влаштувати для нього оселю.+ 47  Проте збудував цей дім Соломон.+ 48  А втім, Всевишній не проживає в рукотворних домах,+ і про це говорить пророк: 49  “Небеса — мій престол,+ а земля — підніжок для моїх ніг.+ Який дім ви збудуєте мені? — говорить Єгова*.— Або де може бути місце мого перебування? 50  Хіба не моя рука все це створила?”+ 51  Люди вперті, люди з необрізаними серцями і вухами, ви противитесь святому духу, так само як противились ваші прабатьки.+ 52  Кого з пророків ваші прабатьки не переслідували?+ Вони повбивали тих, хто наперед сповіщав прихід праведного,+ а ви тепер стали його зрадниками та вбивцями.+ 53  Ви одержали через ангелів Закон,+ але не дотримувались його». 54  Коли вони почули ці слова, то в серці так розлютились*, що почали скреготати зубами. 55  А Степан, сповнений святого духу, глянув на небо і побачив Божу славу та Ісуса, який стояв праворуч від Бога.+ 56  І Степан сказав: «Дивіться! Я бачу розкрите небо та Сина людського,+ який стоїть праворуч від Бога».+ 57  Почувши це, вони щосили закричали, позакривали руками вуха і всі разом кинулись на нього. 58  Вони виштовхали Степана за місто і почали кидати в нього камінням,+ а свідки+ поклали своє вбрання до ніг одного молодого чоловіка, на ім’я Савл.+ 59  Коли в Степана кидали камінням, він благав: «Господи Ісусе, прийми мій дух». 60  Тоді він упав на коліна і вигукнув: «Єгово*, не залічи їм цього гріха».+ Сказавши це, він заснув смертним сном.

Примітки

Букв. «насінню».
Або «потомство». Букв. «насіння».
Або «знущатися з них».
Або «виконувати священне служіння».
Або, можливо, «зробив так само з».
Або «патріархів».
Або «є зерно».
Або «душ».
Або «гарним у Божих очах».
Або «його виховували».
Або «залишили напризволяще».
Або «він вирішив».
Або «дізнатися, як живуть».
Або «передвістя».
Або «виконували священне служіння».
Або «це зачепило їх за живе».