Налаштування легкого доступу

Search

Вибрати мову

Перейти до другорядного меню

Перейти до змісту

Перейти до матеріалу

Свідки Єгови

українська

Біблія онлайн

БІБЛІЯ. ПЕРЕКЛАД НОВОГО СВІТУ

Даниїла 5:1—31

КОРОТКИЙ ЗМІСТ

  • Бенкет царя Валтасара (1–4)

  • Напис на стіні (5–12)

  • Даниїл тлумачить напис (13–25)

  • Тлумачення: Вавилон впаде (26–31)

5  Якось цар Валтаса́р*+ влаштував великий бенкет для тисячі своїх вельмож і пив перед ними вино.+  Сп’янівши від вина, Валтаса́р наказав принести золотий і срібний посуд, який його батько Навуходоно́сор забрав з єрусалимського храму.+ Валтаса́р хотів пити з нього разом зі своїми вельможами, дружинами й наложницями.  Коли принесли золотий посуд, який було забрано з храму Божого дому, що стояв у Єрусалимі, то пив з цього посуду цар, його вельможі, дружини й наложниці.  Вони пили вино та вихваляли божків, зроблених із золота, срібла, міді, заліза, дерева й каменю.  Аж раптом біля світильника з’явилася людська рука і почала писати на поштукатуреній стіні царського палацу. Коли цар побачив цю руку,  то зблід* і думки налякали його, стегна в нього задрижали,+ а коліна почали битися одне об одне.  І цар гучним голосом наказав привести до нього вавилонських мудреців — чаклунів, халде́їв* і астрологів.+ Тоді він промовив до них: «Того, хто прочитає і розтлумачить цей напис, я одягну в пурпур, на шию йому повішу золотий ланцюг+ і зроблю його третім правителем у царстві».+  І зійшлися тоді всі царські мудреці, але не змогли прочитати напис і розтлумачити його цареві.+  Тому цар Валтаса́р злякався ще більше і зблід, а його вельмож охопило сум’яття.+ 10  Дізнавшись, про що говорили цар і вельможі, в бенкетний зал увійшла цариця. Вона сказала: «Царю, живи вічно! Чому ти зблід? Не варто так тривожитися. 11  Є у твоєму царстві один чоловік*, в якому перебуває дух святих богів. Ще за днів твого батька він мав надзвичайні знання та проникливість, а мудрість — як у богів.+ Тому твій батько, цар Навуходоно́сор, поставив його старшим над жерцями-магами, чаклунами, халде́ями* й астрологами.+ Твій батько, о царю, зробив це, 12  оскільки той чоловік мав надзвичайний розум*, знання і проникливість, щоб тлумачити сни, розгадувати загадки й вирішувати складні проблеми*.+ Ім’я його — Даниїл, а цар назвав його Валтаса́ром.+ Поклич того чоловіка, і хай він розтлумачить тобі цей напис». 13  Коли привели Даниїла, цар запитав його: «Це ти той Даниїл, один із вигнанців, яких мій батько, цар, привів з Юди?+ 14  Я чув, що в тобі перебуває дух святих богів+ і що ти маєш великі знання, проникливість та надзвичайну мудрість.+ 15  До мене привели мудреців і чаклунів, щоб вони прочитали цей напис і розтлумачили його, але вони не можуть цього зробити.+ 16  Про тебе ж я чув, що ти вмієш тлумачити таємниці+ й вирішувати складні проблеми*. Тож, якщо ти прочитаєш і розтлумачиш цей напис, я одягну тебе в пурпур, на шию тобі повішу золотий ланцюг і зроблю тебе третім правителем у царстві».+ 17  На це Даниїл відповів: «Дари нехай залишаться в тебе, а подарунки роздай іншим. Я і так прочитаю цей напис цареві та розтлумачу його. 18  О царю, Всевишній Бог дав твоєму батькові Навуходоно́сору царство, велич, славу й могутність.+ 19  І через ту велич, якою Бог наділив його, люди з усіх народів, націй та мов тремтіли перед ним і боялися його.+ Він убивав, кого хотів, а кого хотів — лишав при житті, звеличував, кого хотів, а кого хотів — принижував.+ 20  Та коли його серце загордилось, а дух став затятим і він почав поводитися зухвало,+ то був скинений з трону свого царства і позбавлений своєї слави. 21  Його вигнали з-поміж людей, серце його перетворилося на звірине, і він став жити з дикими ослами. Він їв траву, як бик, і небесна роса зрошувала його тіло, поки він не пізнав, що Всевишній Бог є Правителем людських царств і ставить над ними, кого захоче.+ 22  Ти ж, сину його, Валтаса́ре, не впокорив свого серця, хоча й знав про все це. 23  Ти зневажив Господа небес+ і наказав принести тобі посуд з Божого дому.+ Разом зі своїми вельможами, дружинами та наложницями ти пив з нього вино. Ви вихваляли срібних, золотих, мідних, залізних, дерев’яних та кам’яних божків, які нічого не бачать, нічого не чують і нічого не знають.+ А Бога, в руці якого твоє дихання+ і всі твої дороги, ти не прославляв. 24  Тому Бог послав цю руку, і з’явився цей напис.+ 25  Написано тут ось що: “МЕНЕ́, МЕНЕ́, ТЕКЕ́Л і ПАРСІ́Н”. 26  І ось тлумачення цих слів: МЕНЕ́ — Бог порахував дні твого царства і поклав йому край.+ 27  ТЕКЕ́Л — ти був зважений на терезах, і виявилося, що ти дуже легкий*. 28  ПЕРЕ́С — твоє царство розділене і віддане мідійцям та персам».+ 29  Тоді цар Валтаса́р дав наказ, і Даниїла одягли в пурпур, повісили йому на шию золотий ланцюг і проголосили, що він стане третім правителем у царстві.+ 30  Тієї ж ночі халде́йського царя Валтаса́ра вбили.+ 31  А царство отримав мідієць Дарій,+ якому в той час було приблизно 62 роки.

Примітки

Букв. «Белшацца́р».
Або «його вигляд змінився».
Йдеться про групу людей, досвідчених у ворожбитстві й астрології.
Або «здібний чоловік».
Йдеться про групу людей, досвідчених у ворожбитстві й астрології.
Букв. «дух».
Букв. «розв’язувати вузли».
Букв. «розв’язувати вузли».
Або «недостатній».