Перейти до матеріалу

Перейти до другорядного меню

Перейти до змісту

Свідки Єгови

українська

Біблія онлайн | БІБЛІЯ. ПЕРЕКЛАД НОВОГО СВІТУ

Ісаї 40:1—31

КОРОТКИЙ ЗМІСТ

  • Потіха для Божого народу (1–11)

    • Голос у пустелі (3–5)

  • Велич Бога (12–31)

    • Народи — мов крапля з відра (15)

    • Бог «перебуває над кругом землі» (22)

    • Він кличе кожну зірку на ім’я (26)

    • Бог ніколи не втомлюється (28)

    • Ті, хто надіється на Єгову, відновлять сили (29–31)

40  «Утішайте, утішайте мій народ! — каже ваш Бог.+ —   Говоріть до серця* Єрусалима,голосно сповістіть його, що час підневільної служби уже минуві що він заплатив за свою провину.+ Він сповна* отримав з руки Єгови за всі свої гріхи».+   Ось голос того, хто кличе в пустелі: «Розчистіть* дорогу для Єгови!+ Вирівняйте для нашого Бога битий шлях+ через пустельну рівнину.+   Хай кожна долина підійметься,а всяка гора і пагорб понизяться. Горбистий край нехай вирівняється,а нерівний стане рівниною.+   Тоді виявиться слава Єгови,+і всі люди* побачать її,+бо так промовили уста Єгови».   Послухай! Хтось говорить: «Проголоси!» А інший запитує: «Що мені проголосити?» «Кожна людина* — то зелена трава,і вся її віддана любов — як польова квітка.+   Трава висихаєі квітка в’яне,+коли подих* Єгови віє на них.+ І справді, люди — то зелена трава.   Трава висихає,і квітка в’яне,а слово нашого Бога — вічне».+   Зійди на високу гору,жінко, що несеш добру новину для Сіону.+ Кричи на весь голос,жінко, що несеш добру новину для Єрусалима. Кричи, не бійся! Повідом містам Юди: «Ось ваш Бог!»+ 10  Всевладний Господь Єгова прийде з великою силоюі буде володарювати своєю рукою.+ Він має з собою нагороду,перед ним заплата, яку він платить.+ 11  Він дбатиме про* свою отару, наче пастух.+ Рукою своєю він збиратиме ягняті носитиме біля грудей. Він буде водити турботливо тих, що годують малят.+ 12  Хто виміряв пригорщею во́ди+і зробив виміри* небес своєю п’яддю*? Хто зібрав у мірильну посудину весь порох землі+та зважив гори на вазі,а пагорби — на терезах? 13  Хто виміряв* дух Єгови? Хто може дати йому пораду та чогось навчити його?+ 14  З ким він радився, щоб мати розуміння? Хто навчає його доріг справедливостіі дає йому знання? Хто показує йому дорогу до справжнього розуміння?+ 15  Для нього народи — мов крапля з відра,мов порох на шальках терезів.+ Він піднімає острови, наче ту порошинку. 16  Навіть ліва́нського лісу не вистачить для вогню*,а його звірів — для цілопалення. 17  Усі народи ніби не існують перед ним,+для нього вони як ніщо, як порожнеча.+ 18  До кого ви прирівняєте Бога,+до кого його уподібните?+ 19  Майстер виливає ідола*,а золотар покриває його золотом+і виковує для нього срібні ланцюжки. 20  Людина вибирає для пожертви+дерево, що не буде порохнявіти,і шукає вправного майстра,щоб зробити різьбленого ідола, який би не падав.+ 21  Хіба ви не знаєте? Хіба ж ви не чули? Хіба вам не говорили про це від самого початку? Хіба ви не збагнули того, що було очевидним ще від заснування землі?+ 22  Він той, хто перебуває над кругом* землі,+і мешканці її перед ним — немов та сарана*. Він простягає небеса, наче прозоре полотно,напинає їх, мов намет.+ 23  Високих урядовців він обертає в ніщо,а суддів* землі — у порожнечу. 24  Щойно їх посадять,щойно посіють,щойно їхнє стебло пустить коріння,як подує на них — і вони засохнуть,а вітер понесе їх, мов солому.+ 25  «До кого ви мене уподібните, хто мені рівний? — каже Святий.— 26  Підведіть очі до неба й подивіться: хто створив усе це?+ Той, хто виводить військо зірок, порахувавши їх. Він кожну з них кличе на ім’я.+ Завдяки його безмежній могутності і грізній силі+жодна з них не загубиться. 27  Чому ж ти, Якове, говориш і чому ти, Ізра́їлю, кажеш: “Єгова не бачить моєї дороги,я не відчуваю Божої справедливості”?+ 28  Хіба ти не знаєш? Хіба ти не чув? Єгова, Творець усієї землі,— Бог вічний.+ Він ніколи не втомлюється і не знесилюється.+ Мудрість* його неосяжна*.+ 29  Він змученому дає силу,а безсилому — міць.+ 30  Хлопці втомляться та знесиляться,юнаки спіткнуться і впадуть, 31  але ті, хто надіється на Єгову, відновлять сили. Вони ширятимуть на крилах, мов орли;+будуть бігти — і не знесиляться,будуть іти — і не втомляться».+

Примітки

Або «потішайте».
Або «подвійно».
Або «підготуйте».
Або «кожне тіло».
Або «кожне тіло».
Або «дух».
Або «пастиме».
Або «пропорції».
Міра довжини, що дорівнювала відстані між кінцями розтягнутих великого пальця і мізинця. Див. додаток Б14.
Або, можливо, «збагнув».
Або «не може дати достатньо дров».
Або «литу статую».
Або «кулею».
Або «коники».
Або «правителів».
Або «розуміння».
Або «незбагненна».