Налаштування легкого доступу

Search

Вибрати мову

Перейти до другорядного меню

Перейти до матеріалу

Свідки Єгови

українська

15 КВІТНЯ 2015 РОКУ
ГРУЗІЯ

Свідки Єгови у квітні розпочали інформаційну кампанію

Свідки Єгови у квітні розпочали інформаційну кампанію

Першого квітня 2015 року Свідки Єгови почали інформаційну кампанію, під час якої відвідують усі поліцейські відділки, муніципалітети і прокуратури по цілій Грузії. Мета цієї кампанії — ознайомити з нещодавнім визначним рішенням Європейського суду з прав людини (ЄСПЛ) у справі «Бегелурі та інші проти Грузії», яка стосувалася порушень прав Свідків Єгови в Грузії. У ході кампанії Свідки надають правоохоронним органам інформацію про факти цієї справи, про рішення суду, а також про свою релігійну діяльність.

Потурання злочинності в минулому

З 1999 до 2003 року прибічники православного священика, якого позбавили сану, організовували напади юрби на Свідків Єгови, під час яких жорстоко їх били. Хоча Свідки загалом подали в поліцію 784 скарги стосовно цих та подібних правопорушень, представники влади закривали очі на ці злочини і деколи й самі жорстоко поводились зі Свідками. Жодна скарга Свідків не принесла якихось суттєвих результатів. Така бездіяльність представників влади додавала злочинцям сміливості, і вони навіть нападали на Свідків у залах суду, на великих релігійних конгресах, а також на вулицях.

Рішення ЄСПЛ стають поворотним пунктом

Свідки Єгови в Грузії подали дві заяви про ці напади до ЄСПЛ. У першій справі суд виніс рішення в травні 2007 року *, а в другій справі – «Бегелурі та інші проти Грузії» — в жовтні 2014 року. В обох цих постановах ЄСПЛ звинуватив Грузію у причетності до нападів, показавши прямий зв’язок між байдужістю влади і зростанням насилля. У рішенні в справі «Бегелурі» ЄСПЛ зазначив, що «влада Грузії створила атмосферу безкарності, яка підштовхувала до подальших нападів на Свідків Єгови по цілій країні» *.

Вартим похвали є те, що наступного дня після винесення рішення у справі «Бегелурі» уряд Грузії видав постанову, в якій пообіцяв не допустити нових випадків наруги:

«Грузія рішуче налаштована захищати свободу думки, совісті та релігії, а також права людини в цілому. Держава має намір забезпечувати рівність усіх громадян перед законом і притягувати до відповідальності за порушення прав людини. Зокрема вона більше не буде потурати таким порушенням і не дозволить, аби в країні панувала атмосфера безкарності».

Ситуація в Грузії покращується

Сьогодні ситуація Свідків Єгови в Грузії разюче відрізняється від тієї, що була в попередні роки. Тепер Свідки можуть спокійно поклонятися Богові. Вони вдячні працівникам правоохоронних органів за відносний захист їхніх прав. Свідки Єгови мають змогу будувати місця для поклоніння і нещодавно навіть розширили свій філіал у країні.

Але деякі представники влади мало знають про Свідків Єгови або їхні вірування і можуть нічого не знати про рішення у справі «Бегелурі» чи про офіційну постанову уряду. Крім того, все ще відбуваються релігійно мотивовані напади, за які злочинці залишаються непокараними. Наприклад, у 2014 році Свідки Єгови повідомили про щонайменше 30 випадків фізичної наруги над ними. Вони подали додаткові заяви до ЄСПЛ стосовно цих випадків *.

Квітнева інформаційна кампанія має посприяти дотриманню прав людини по цілій Грузії. Свідки Єгови вдячні уряду за те, що він зобов’язався не допустити, аби в країні знову вкоренилась атмосфера безкарності. І вони сподіваються, що уряд буде притягувати до відповідальності тих, хто винен у злочинах, мотивованих релігійною нетерпимістю.

^ абз. 6 «Члени збору Свідків Єгови в Глдані та інші проти Грузії», № 71 156/01, 3 травня 2007 року.

^ абз. 6 «Бегелурі та інші проти Грузії», № 28 490/02, § 145, 7 жовтня 2014 року.

^ абз. 11 Заяви № 18 766/04 «Царцідзе проти Грузії» від 26 травня 2004 року і № 37 276/05 «Біблая та інші проти Грузії» від 10 вересня 2005 року стосуються тих, хто став жертвою представників влади або нападу юрби на очах правоохоронців; заява № 14 797/11 «Цулукідзе та інші проти Грузії» від 27 січня 2011 року стосується дев’яти релігійно мотивованих нападів, щодо яких не проводилось ефективного розслідування.