Перейти до матеріалу

Перейти до другорядного меню

Свідки Єгови

українська

6 ТРАВНЯ 2015 РОКУ
ГВАТЕМАЛА

Школи у Гватемалі занепокоєні насиллям серед підлітків, тому попросили публікацій у Свідків Єгови

Школи у Гватемалі занепокоєні насиллям серед підлітків, тому попросили публікацій у Свідків Єгови

МЕХІКО. Три школи у Гватемалі попросили публікацій у Свідків Єгови, щоб включити їх у навчальну програму. Свідки охоче відгукнулися на це прохання і подарували їм 3500 публікацій іспанською та кіче. Мова кіче належить до майянської групи мов, і нею розмовляють індіанці, що живуть у гористій місцевості на заході Гватемали.

Державна початкова школа у Парахе Ксепек. Учителька розглядає разом з учнями книжку «Моя книга біблійних оповідань» і брошуру «Вчуся з Біблії», які їм подарували Свідки Єгови

Школи звернулися до Свідків Єгови, оскільки вони є однією з небагатьох організацій, що видають літературу мовою кіче, і їхні публікації обговорюють проблеми, з якими стикаються школярі у Гватемалі. В офіційному проханні державної початкової школи в Парахе Ксепек учителька Марія Кортес зауважує, що ця література їм потрібна, аби «зберегти цінності й моральні принципи, яких так не вистачає в суспільстві».

Державна школа імені Еліси Моліни де Сталь. Учні читають книжку «Моя книга біблійних оповідань» мовою кіче

Нещодавні дослідження показали, що злочини й насилля серед підлітків поширені по всій Гватемалі. З огляду на це у країні були започатковані спеціальні програми, зокрема програма запобігання насиллю, мета яких — «залучити учнів, батьків, учителів, представників місцевої влади і все суспільство у створення безпечних зон довкола шкіл і запровадити практичні заняття та професійне навчання для підлітків та юнацтва». Саме тому державна загальноосвітня школа з сільськогосподарським нахилом, державна школа імені Еліси Моліни де Сталь і державна початкова школа в Парахе Ксепек попросили примірники книжки «Моя книга біблійних оповідань» мовою кіче. Державна загальноосвітня школа з сільськогосподарським нахилом також попросила двотомник для молоді «Запитання молодих людей. Практичні поради» іспанською. У школі ці книжки роздали батькам, аби вони могли допомагати своїм дітям виконувати домашні завдання на уроки етики. Крім того, школа додала до своєї навчальної програми відеофільм «Повернення блудного сина», виданий Свідками Єгови.

Ерік Де Пас, представник Свідків Єгови у Гватемалі, каже: «Хоча наша основна мета — йти до людей і нести їм біблійну звістку, ми дуже тішимося, що наші публікації допомагають учителям та батькам навчати молодих людей».

Контактні особи:

Гватемала: Хуан Карлос Родас. Тел. +502 5967 6015

Мексика: Гамаліел Камарійо. Тел. +52 555 133 3048

Інші країни: Дж. Р. Браун, служба зв’язків з громадськістю. Тел. +1 718 560 5000