Перейти до матеріалу

Кому належить титул «Альфа і Омега»?

Біблійна відповідь

Словами «Альфа і Омега» названо Єгову, Всемогутнього Бога. У Біблії цей титул вживається тричі (Об’явлення 1:8; 21:6; 22:13) *.

Чому Бог дав собі титул «Альфа і Омега»?

Альфа і омега — це перша і остання літери грецького алфавіту. Саме цією мовою була написана частина Біблії, відома як Новий Завіт, до складу якої входить книга Об’явлення. Тож титул «Альфа і Омега» вказує на те, що лише Єгова є початком і кінцем (Об’явлення 21:6). Він єдиний Всемогутній Бог, який вічно існував у минулому і вічно існуватиме у майбутньому. Лише він існує «від віку й до віку» (Псалом 90:2).

Хто такий «перший і останній»?

У Біблії цим титулом названо і Єгову, і його сина Ісуса, але з різними значеннями. Розгляньмо два приклади:

  • В Ісаї 44:6 Єгова каже: «Я перший, і я останній. Окрім мене немає Бога». Цими словами Єгова підкреслив, що він вічний правдивий Бог і немає іншого, крім нього (Повторення Закону 4:35, 39). У цьому випадку вислів «перший і останній» означає те саме, що «Альфа і Омега».

  • Крім того, вислів «Перший [про́тос, не альфа] і Останній [е́скатос, не омега]» вживається в Об’явлення 1:17, 18 та 2:8. З контексту ми дізнаємося, що особа, до якої вжито цей титул, померла, а потім воскресла. Тут не може йтися про Бога, тому що він ніколи не помирав (Авакума 1:12). А от Ісус і помер, і воскрес (Дії 3:13—15). Він перший з людей воскрес до безсмертного життя у небі, де живе тепер і житиме повік-віки як духовна особа (Об’явлення 1:18; Колоссян 1:18). Всі наступні воскресіння здійснюються через нього (Івана 6:40, 44). Таким чином Ісус був останнім, кого Єгова воскресив особисто (Дії 10:40). Тож Ісуса по праву можна назвати «Першим і Останнім».

Чи Об’явлення 22:13 доводить, що «Альфа і Омега» — це Ісус?

Ні. Неможливо точно визначити, хто промовляє слова, процитовані в Об’явлення 22:13, адже в цьому розділі записані репліки кількох осіб. Про цю частину книги Об’явлення професор Вільям Барклі пише: «Репліки не йдуть в якомусь чіткому порядку... тому часто важко визначити, хто саме промовляє кожну з них» («Об’явлення Івана», том 2, переглянуте видання, сторінка 223, англ.). Тож можна зробити висновок, що титул «Альфа і Омега» в Об’явлення 22:13 належить тій самій особі, що і в попередніх випадках,— Богу Єгові.

^ абз. 3 Четверту згадку можна знайти в деяких перекладах Біблії в Об’явлення 1:11, наприклад, у перекладах П. Куліша і Г. Деркача. Однак більшість сучасних перекладів не містять цього титулу в згаданому вірші, адже він відсутній у найдавніших грецьких рукописах. Очевидно, у цей вірш його було додано пізніше.