Перейти до матеріалу

ПОЯСНЕННЯ ВИСЛОВІВ ІЗ БІБЛІЇ

«Боже Царство наблизилося» (Марка 1:15)

«Визначений час прийшов, і Боже Царство наблизилося. Покайтесь і вірте в добру новину» (Марка 1:15, «Переклад нового світу»).

«Сповнився час, і Царство Боже близько; покайтеся і вірте в Євангелію» (Марка 1:15, переклад І. Хоменка).

Значення вислову з Марка 1:15

Ісус Христос сказав, що Боже Царство * «наблизилося», або «близько», тому що він — майбутній Цар цього Царства — був серед людей.

Христос не мав на увазі, що Царство вже почало правити. Трохи згодом у розмові зі своїми учнями він дав їм зрозуміти, що Царство прийде пізніше (Дії 1:6, 7). Однак його поява у ролі майбутнього Царя уже відбулася, причому саме в той рік, на який вказувало біблійне пророцтво *. Тому Ісус Христос по праву міг сказати, що «визначений час прийшов», тобто прийшов час, коли він почав проповідувати Євангеліє, або добру новину про Царство (Луки 4:16—21, 43).

Почувши добру новину про Царство, люди мали покаятися, тобто відчути щирий жаль через свої гріхи і почати жити за Божими законами. Каяття людей свідчило про те, що вони повірили у добру новину про майбутнє Царство.

Контекст Марка 1:15

Слова, записані в цьому вірші, Ісус сказав, коли розпочинав своє служіння у Галілеї. Як говориться у паралельному уривку, в Матвія 4:17, «відтоді Ісус почав проповідувати» про Боже Царство. Царство було основною темою проповідування Ісуса. У чотирьох Євангеліях * міститься понад 100 згадок про Царство, більшість з яких — це Ісусові слова. Отже, Біблія показує, що жодній іншій темі Христос не присвячував стільки уваги, скільки темі Божого Царства.

Прочитайте перший розділ Марка. Дивіться примітки, перехресні посилання, ілюстрації та карту.

^ абз. 3 Боже Царство — це небесний уряд, який Бог установив для виконання своєї волі на землі (Даниїла 2:44; Матвія 6:10). Більше ви дізнаєтеся зі статті «Що таке Боже Царство?».

^ абз. 4 Ісус мав стати царем, щоб виконати одне із завдань, покладених на нього як на передреченого Месію — Божого представника. Більше про біблійні пророцтва, які вказують на Ісуса Христа як на Месію, ви дізнаєтеся зі статті «Чи пророцтва підтверджують, що Ісус — це Месія?».

^ абз. 6 Євангелія — це перші чотири книги Грецьких Писань (або Нового Завіту). Вони розповідають про життя і служіння Ісуса Христа.