Salmos 15:1-5

  • «Jeova, ¿buchʼu van xuʼ xnaki li ta akarpanae?»

    • Melel kʼusi chal ta yoʼonton (2)

    • Muʼyuk tsjut mulil (3)

    • «Chkʼot ta pasel yuʼun li kʼusi yaloje akʼo mi chopol kʼusi xuʼ snuptan ta skoj» (4)

Skʼejimol David. 15  Kajval Jeova, ¿buchʼu van xuʼ xnaki li ta akarpanae? ¿Buchʼu van xuʼ xnaki li ta chʼul vits avuʼune?+   Jaʼ li buchʼu chʼabal spaltail* kuxule,*+ti jaʼ tspas li kʼusi tukʼe+xchiʼuk ti melel kʼusi chal ta yoʼontone,+   ti muʼyuk tstunes yokʼ sventa tsjut* mulile,+ti muʼyuk kʼusi chopol tspasbe li xchiʼile+xchiʼuk ti muʼyuk tsjutbe smul* li yamigotake.+   Xchiʼuk ti muʼyuk lek chil li buchʼutik pʼajbilik yuʼun Diose,+pe chichʼ ta mukʼ li buchʼu xiʼtaojik* Jeovae, ti chkʼot ta pasel yuʼun li kʼusi yaloje akʼo mi chopol kʼusi xuʼ snuptan ta skoj,+   ti muʼyuk tskʼanbe sjol stakʼin kʼalal chakʼ ta chʼome,+ti muʼyuk chchon sba ta takʼin* sventa tskontrain li buchʼu muʼyuk smule.+ Buchʼuuk noʼox ti jech tspas kʼuchaʼal taje mi jaʼuk onoʼox bu chichʼ vuyilanel.*+

Tsʼibetik ta yok vun

O «xchopolil».
O «tukʼ yakʼoj sbae».
O «tsnop».
O «chkʼexlaltas».
Kʼelo Glosario, xiʼtael Dios.
O «tstsak michʼob kʼabal».
O «bu xtamlajet».