Salmos 1:1-6

  • Chib be ti jelel tajeke

    • Chakʼ muyubajel li skʼelel smantal Diose (2)

    • Xkoʼolaj kʼuchaʼal jtekʼ teʼ ti chakʼ sat li buchʼu tukʼe (3)

    • Li buchʼutik toj chopolike kuchbil chbatik ta ikʼ kʼuchaʼal solepal trigo (4)

1  Xmuyubaj noʼox li vinik ti muʼyuk chchʼun ti kʼu yelan chtojobtasvan li buchʼu toj chopolexchiʼuk ti muʼyuk bu te chvaʼi ta sbe li jpasmuliletike+xchiʼuk ti muʼyuk te chchoti ti bu chchoti li jlabanvanejetike.+   Yuʼun jaʼ noʼox toj kʼupil sba chaʼi li smantal Jeovae+xchiʼuk kʼun yechʼomal ye tskʼel* ta kʼakʼal akʼobal li smantale.+   Jaʼ jech chkʼot kʼuchaʼal jtekʼ teʼ ti tsʼunbil ta tiʼ ukʼume,jech kʼuchaʼal jtekʼ teʼ ti chakʼ sat kʼalal jaʼo yoraile,ti mu xtakij li yanale xchiʼuk lek chkʼot ta pasel yuʼun skotol li kʼusi tspase.+   Mu jechuk chkʼot ta stojolalik li buchʼutik toj chopolike;kuchbil chbatik ta ikʼ kʼuchaʼal solepal* trigo.   Jaʼ yuʼun, muʼyuk bu te vaʼal chkomik ta yorail chapanel+ li buchʼutik toj chopolike;xchiʼuk muʼyuk te vaʼal chkomik li jpasmuliletik ti bu tsobolik li buchʼutik tukʼike.+   Yuʼun yakʼoj venta Jeova ti bu chanav li buchʼutik tukʼike,+pe chlaj skʼoplal ti kʼu yelan xkuxlejalik* li buchʼutik toj chopolike.+

Tsʼibetik ta yok vun

O «tsnopbe skʼoplal».
O «spat». Kʼelo Glosario, solepal.
Literal «sbeik».