Kʼelo li kʼusi yichʼoje

Batan ta saʼobil

 B15

Skalendario j-ebreoetik

NISAN (ABIB) marso—avril

14 Kʼin Koltael

15-21 Pan ti Muʼyuk Slevaduraile

16 Matanal sba sat tsʼunobiletik

Chnoj ukʼum Jordan ta skoj ti chakʼ voʼe xchiʼuk ti ch-unij li taive

Sevada

IYAR (SIV) avril—mayo

14 Spasel Kʼin Koltael ta tsʼakal

Slikeb yorail takinaltik; lek yox li vinajele

Trigo

SIVAN mayo—junio

6 Skʼinal Xemanaetik (Skʼinal Pentekostes)

Yorail kʼixnaltik; lek yox li vinajele

Trigo xchiʼuk sba sat igo

TAMUS junio—julio

 

Mas xa kʼixin, chyal job osil ta butikuk

Sba sat uva

AB julio—agosto

 

Jaʼo kʼixin tajek

Sat teʼetik ta verano

ELUL agosto—septiembre

 

Toj kʼixin-o

Sat xan, uva xchiʼuk igo

TISRI (ETANIM) septiembre—oktuvre

1 Sjupanel okʼes

10 Skʼakʼalil Stael Perton

15-21 Skʼinal Axibalnaetik

22 Tsobajel tsots skʼoplal

Stsutseb verano, chlik yakʼ voʼ

Chichʼ lokel balumil

ESVAN (BUL) oktuvre—noviembre

 

Chlik xa yakʼ jutuk voʼ

Sat oliva

KISLEV noviembre—disiembre

25 Laj yichʼ akʼel ta stojolal Dios li Temploe

Tsots xa chlik yakʼ voʼ, chyal jutuk taiv, chyal epal taiv li ta vitstike

Chichʼ tikʼel ta skoral li chijetike

TEBET disiembre—enero

 

Solel toj tsots sik; chakʼ voʼ, chakʼ taiv li ta vitstike

Chchʼi tsʼiʼleletik

SEBAT enero—fevrero

 

Chyoch li sike, chakʼ-o voʼ

Chnichin li almendra teʼe

ADAR fevrero—marso

14, 15 Purim

Nopoltik noʼox chbakʼ chauk xchiʼuk chakʼ bot

Lino nichim

VEADAR marso

Li u taje 7 velta ch-och li ta 19 jabile