Kʼelo li kʼusi yichʼoje

Batan ta saʼobil

Romanos 16:1-27

LI KʼUSITIK YICHʼOJE

  • Li Pabloe la skʼuban Febe ti te chtun ta tsobobbaile (1, 2)

  • La skʼopon batel li jromaetik ti jaʼik yajtsʼaklom Kristoe (3-16)

  • Pʼijubtasel ta sventa li buchʼutik chchʼakvanike (17-20)

  • Chabanuk la xal li xchiʼiltak ta abtel Pabloe (21-24)

  • Vinaj xa li kʼusi chʼul ti mukul toʼox skʼoplale (25-27)

16  Ta jkʼubanboxuk li kermanatik Febe ti te chtun ta tsobobbail* ti te oy ta Senkrease,  sventa ta sjunuluk avoʼonton xachʼamik ta sventa li Kajvaltike, jech kʼuchaʼal chchʼamvanik li buchʼutik chʼule xchiʼuk sventa xavakʼbeik ti kʼusiuk noʼox chtun yuʼune, yuʼun ep buchʼutik la skolta ek xchiʼuk la skoltaun ek.  Chabanuk xavalbeik li Priska* xchiʼuk Akila ti jaʼik jchiʼiltak ta abtel ta sventa li Kristo Jesuse,  ti laj yakʼ ta vokol xkuxlejalik ta jtojolale, maʼuk noʼox jtuk ti ta jtoj ta vokole, yuʼun jech tstojik ta vokol ek skotol li tsobobbailetik ti jaʼik jyanlumetike.  Chabanuk xavalbeik ek li tsobobbail ti te oy ta snaike. Chabanuk xavalbeik li Epeneto ti lek jkʼanoje, ti jaʼ sba sat tsʼunobil* ta sventa Kristo ta Asiae.*  Chabanuk xavalbeik li Maria ti tsots abtejem ta atojolalike.  Chabanuk xavalbeik li Androniko xchiʼuk Junias ti jaʼik kutsʼ kalaltak xchiʼuk ti jaʼik jchiʼiltak ta chukele, ti lek ojtikinbilik yuʼun jtakboletik xchiʼuk ti jaʼ mas xa jal ti jmoj oyik xchiʼuk li Kristoe, ti jaʼ mu sta li voʼone.  Chabanuk xavalbeik li Ampliato ti lek kʼanbil kuʼun ta stojolal li Kajvaltike.  Chabanuk xavalbeik li Urbano ti jaʼ jchiʼiltik ta abtel ta stojolal Kristoe xchiʼuk li Estakis ti lek jkʼanoje. 10  Chabanuk xavalbeik li Apeles ti tukʼ oy ta stojolal Kristoe. Chabanuk xavalbeik li buchʼutik te oy ta sna Aristobuloe. 11  Chabanuk xavalbeik li Erodion ti jaʼ kutsʼ kalale. Chabanuk xavalbeik li buchʼutik te oy ta sna Narsiso ti oyik ta stojolal Kajvaltike. 12  Chabanuk xavalbeik li Trifena xchiʼuk Trifosa ti jaʼ antsetik ti tsots ch-abtejik ta stojolal Kajvaltike. Chabanuk xavalbeik Persida ti lek jkʼanojtike, yuʼun tsots abtej ta sventa li Kajvaltike. 13  Chabanuk xavalbeik li Rufo ti tʼujbil yuʼun Kajvaltike xchiʼuk smeʼ ti jaʼ jmeʼ eke. 14  Chabanuk xavalbeik li Asinkrito, Flegonte, Ermes, Patrobas, Ermas xchiʼuk li ermanoetik ti te oy xchiʼukike. 15  Chabanuk xavalbeik li Filologo xchiʼuk Julia, Nereo xchiʼuk yixlel,* xchiʼuk Olimpas xchiʼuk skotol li buchʼutik chʼul ti te oy xchiʼukike. 16  Ta chʼul tsʼutsʼeluk* me xakʼopon abaik ta jujuntal. Chabanuk chalboxuk skotol li tsobobbailetik yuʼun Kristoe. 17  Pe ta jtojobtasoxuk ermanoetik ti xakʼel abaik ta stojolal li buchʼutik chchʼakvanike xchiʼuk li buchʼutik tsmakik okil ta skoj ti mu jechuk chchanubtasvanik jech kʼuchaʼal achanojike xchiʼuk chʼako abaik ta stojolalik. 18  Maʼuk smoso Kajvaltik Kristo li krixchanoetik taje, jaʼ noʼox mosoinbilik ta sventa li kʼusi tskʼan stukike;* xchiʼuk oy xa tajek xchiʼil xchiʼuk smuil yaʼel chkʼopojik sventa tsloʼlabe yoʼonton li buchʼutik stakʼ noʼox loʼlael chilike. 19  Kʼotem xa ta xchikin skotolik ti lek xachʼunik mantale, jaʼ yuʼun xkuxet koʼonton* ta atojolalik. Pe ta jkʼan ti pʼijanik ta sventa li kʼusi leke, chʼabaluk me amulik ta sventa li kʼusi chopole. 20  Yan li Dios ti chakʼ jun oʼontonale poʼot xa xakʼ ti akʼo xapechʼik ta tekʼel li Satanase.* Oyuk slekil yutsil yoʼonton Kajvaltik Jesus ta atojolalik. 21  Chabanukoxuk la chal ek li Timoteo ti jaʼ jchiʼil ta abtele, jech chal ek li Lusio, Jason xchiʼuk Sosipatro ti jaʼik kutsʼ kalale. 22  Voʼon Tersioun ti la jtsʼiba tal li karta liʼe, chabanukoxuk ta stojolal Kajvaltik. 23  Chabanukoxuk la chal ek li Gayo ti jaʼ li buchʼu chakʼbun jvayeb xchiʼuk ti chakʼbe svayeb skotol tsobobbaile. Chabanukoxuk la chal ek li Erasto ti jaʼ jchabiej jteklume xchiʼuk jech chal ek li Kuarto ti jaʼ yitsʼine. 24  *—— 25  Jaʼ yuʼun, li Buchʼu xuʼ yuʼun sventa tukʼuk-o oyoxuk ta skoj li lekil aʼyejetik ta jpuke xchiʼuk li cholmantal ta stojolal Jesukristo ti te tsakal skʼoplal li kʼusi chʼul ti mukul toʼox skʼoplal ti jal toʼox tajek te nakʼal skʼoplale, 26  pe li avi ti vinaj xa xchiʼuk ti laj xa yichʼ akʼel ta ojtikinel ta albil kʼopetik ta Tsʼibetik ta sventa skotol li jyanlumetike, jech kʼuchaʼal chal li smantal Dios ti kuxul sbatel osile, yoʼ xuʼ xichʼ chʼunel mantal ta sventa li xchʼunel oʼontonale; 27  jaʼuk noʼox stuk akʼo yichʼ ichʼel ta mukʼ sbatel osil ta stojolal Jesukristo li Dios ti jaʼ noʼox stuk pʼije. Jechuk.

Tsʼibetik ta yok vun

Kʼelo glosario.
Prisila sbi xtok.
Kʼelo glosario.
Kʼelo glosario.
Li ta griegoe muʼyuk bu chal mi jaʼ vixil o mi ixlelal.
O: «butsʼeluk»; «tsʼutsʼuneluk».
O: «xchʼutike».
O: «pʼij koʼn»; «nichim koʼonton».
Kʼelo glosario.
Muʼyuk te chvinaj ta jlom voʼneal vunetik li versikulo liʼe, yuʼun muʼyuk te li ta Tsʼibetik laj yakʼ ta naʼel Diose.