Faatanoraa no te "mode accessibilité"

Search

Maiti te reo

Mau faaho'iraa ê

Tapura tumu parau

Eaha to roto?

Ite no Iehova

Tahiti

TE PARE TIAIRAA (HAAPIIRAA) TENUARE 2013

Ua horoa ratou ia ratou iho—i Norevetia

Ua horoa ratou ia ratou iho—i Norevetia

TAU matahiti i teie nei, e oraraa fana‘o to Roald raua Elsebeth i Bergen, te piti o te oire rahi roa ’‘e o Norevetia. Fatata to raua e 50 matahiti. I apiti tamau na raua e ta raua na tamarii, o Isabel raua Fabian, i te mau ohipa a te amuiraa. E matahiapo Roald, e pionie Elsebeth e e taata poro itoito Isabel raua Fabian.

I Tetepa 2009 râ, ua faaoti te utuafare e rave i te tahi mea taa ê: e poro no te hoê hebedoma i te hoê tuhaa fenua aita e amuiraa. Tere atura ïa Roald, Elsebeth e o Fabian, 18 matahiti i tera taime, i Nordkyn. E fenua tuati teie o te tuhaa fenua o Finnmark, i te pae apatoerau o Norevetia. I te oire iti o Kjøllefjord, ua poro ratou e te tahi atu mau taeae e tuahine tei haere atoa i ǒ no te poro. Te haamana‘o ra Roald: “A haamata ’i tera hebedoma, ua oaoa vau i te faanahoraa i ta ’u ohipa no te apiti i teie taviniraa taa ê no te hoê hebedoma taatoa.” I tera noa râ hebedoma, ua haapeapea ’tura Roald. Eaha tei tupu?

 TE HOÊ ANIRAA MANA‘O-ORE-HIA

Te faatia ra Roald: “Ma te mana‘o-ore-hia, ua ani mai Mario, te hoê pionie no Finnmark, e ua ineine anei matou i te haere i te hoê oire o Lakselv te i‘oa no te tauturu i te hoê amuiraa e 23 taata poro.” Ua maere roa Roald i tera aniraa mana‘o-ore-hia. Te faataa ra oia: “Ua feruri iho â mâua Elsebeth i te neheneheraa e haere e tavini i te vahi e hinaaro-rahi-hia te tauturu ia faarue te tamarii i te fare, eiaha râ i teie nei.” A poro ai râ tau mahana i tera tuhaa fenua aita e amuiraa, ua ite Roald e te hinaaro ra te taata e haapii no nia ia Iehova. Te hinaaro ra ratou i te tauturu i tera iho â taime. Te haamana‘o ra o ’na: “Ua haapeapea mau tera aniraa ia ’u e aita a‘era to ’u taoto i topa.” Afai atura Mario ia Roald e i to ’na utuafare i Lakselv, fatata e 240 kilometera i te pae apatoa o Kjøllefjord. Ua hinaaro Mario ia ite mata roa ’tu ratou i te amuiraa iti no ǒ.

I Lakselv, ua haamataitai atu o Andreas, hoê o na matahiapo e piti no ǒ, i te mataeinaa e te Piha a te Basileia. Ua farii te amuiraa ia ratou ma te mahanahana. Ua parau ratou ia Roald raua Elsebeth e e oaoa ratou ia haere to raua utuafare i ǒ no te tauturu ia ratou i roto i te ohipa a te Basileia. Ma te mata ataata, ua parau o Andreas e ua faanaho ê na oia i te hoê aparauraa no te hoê ohipa na Roald raua Fabian! E nafea teie utuafare?

EAHA TE FAAOTIRAA E RAVE?

Ua mana‘o na mua Fabian: “Aita vau e hinaaro ra e haere mai i ǒ nei.” E faarue i to ’na mau hoa rahi, hoê â hoi ratou i te paariraa i roto i te amuiraa e e haere e ora i roto i te hoê oire nainai. Aita o ’na i au i tera mana‘o. Aita atoa ta ’na tau haapiiraa no te riro ei taata tamaumau uira i oti. I te aniraahia râ te mana‘o o Isabel (21 matahiti i tera taime), ua parau o ’na: “Tera iho â ta ’u i hinaaro noa na e rave!” Te parau nei râ Isabel: “A feruri maite noa ’i au i te reira, ua matara mai iho â, ‘E mana‘o maitai mau anei? E mihi anei au i to ’u mau hoa? Ia faaea noa anei au i roto i ta ’u amuiraa, mea nahonaho maitai hoi?’” Eaha ta Elsebeth i mana‘o i tera aniraa? “No ’u, te tono ra Iehova i to matou utuafare,” ta ’na ïa e parau ra. “Ua mana‘o atoa râ vau i to matou fare, no faaapî-noa-hia ’tura hoi, e i te mau taihaa atoa i roto tei noaa ia matou i na 25 matahiti i mairi.”

Elsebeth raua Isabel

I te hoperaa te hebedoma taa ê, ua ho‘i Roald e to ’na utuafare i Bergen. Ua mana‘ona‘o noa ratou i to ratou mau taeae e tuahine i Lakselv, fatata e 2 100 kilometera i te atea. Te parau ra Elsebeth: “Ua pure noa vau ia Iehova, e ua hapono tamau vau i te hoho‘a i te mau hoa ta matou i farerei i ǒ a faatia ’tu ai i te mau ohipa i tupu. E ua na reira atoa mai ratou.” Te na ô ra Roald: “I titauhia maa taime no te farii i te mana‘o e reva. E mea tia atoa ia feruri au e e nehenehe anei ta matou e amo i ta matou mau haamâu‘araa. E nafea hoi matou? Ua pure noa vau ia Iehova e ua tauaparau e to ’u utuafare e te mau taeae feruriraa paari.” Te haamana‘o ra Fabian: “Hau atu â vau i te feruri i te reira, hau atu â vau i te taa e aita ta ’u e tumu maitai no te parau, aita. Ua pure noa vau ia Iehova e ua puai mǎrû noa ’tura to ’u hinaaro e reva.” E o Isabel? No te faaineine ia ’na mai te peu e e reva iho â, rave a‘era o ’na i te taviniraa pionie. I muri iho i na ono ava‘e taviniraa pionie, i reira o ’na i te faataaraa i te taime rahi no ta ’na iho haapiiraa Bibilia, ua ineine o ’na no tera tere.

TEI RAVEHIA IA RAEA TA RATOU FA

A hinaaro atu â ’i e tavini i te vahi e hinaaro-rahi-hia te taata poro, ua faaitoito te utuafare ia raea ta ratou fa. Noa ’tu e mea au roa na Roald ta ’na ohipa aufau-maitai-hia, ua ani o ’na ia faaea i te ohipa hoê matahiti i te maoro. Ua parau atu râ ta ’na paoti ia ohipa e piti noa hebedoma i nia e ono. Te parau ra Roald: “Noa ’tu e ua topa roa ta ’u moni ava‘e, te maitai noa ra matou.”

Te faatia ra Elsebeth: “Ua ani mai ta ’u tane ia imi i te hoê fare i Lakselv e ia horoa tarahu i to matou fare i Bergen. Ua titau te reira i te taime e te tutavaraa rahi, ua tia râ ia matou. Aita i maoro, ua ite mai te tamarii i te tahi ohipa afa mahana, e ua tauturu mai raua ia aufau i te mau haamâu‘araa no te maa e te faurao.”

Te na ô ra Isabel: “I te mea e haere matou i te hoê oire nainai, te fifi rahi roa ’‘e no ’u, o te iteraa mai ïa i te ohipa no te amo i ta ’u mau haamâu‘araa ei  pionie. I te tahi taime, e au ra e aita e ravea.” Ma te rave i te mau ohipa rii afa mahana, e iva i te matahiti matamua, ua tia ia Isabel ia amo i ta ’na mau haamâu‘araa. E o Fabian? “No te faaoti i ta ’u tau haapiiraa ei taata tamaumau uira, i titauhia na ia ohipa vau ei taata haapii i tera toroa. Ta ’u ïa i rave i Lakselv. I muri a‘e, ua noaa ia ’u ta ’u parau tuite e ua itea ia ’u te hoê ohipa afa mahana ei taata tamaumau uira.”

MEA NAFEA VETAHI Ê I TE TAVINI RAHI ATU Â?

Marelius raua Kesia e poro ra i te hoê vahine Sami i Norevetia

Ua hinaaro atoa Marelius raua Kesia e tavini i te vahi e hinaaro-rahi-hia te taata poro. Te na ô ra Marelius, e 29 matahiti to ’na i teie nei: “I te tairururaa, ua turai mai te mau oreroraa parau e uiuiraa mana‘o no nia i te taviniraa pionie ia feruri e nafea ia tavini rahi atu â.” No Kesia râ, e 26 matahiti to ’na i teie nei, e tautooraa te mana‘o e faarue i to ’na utuafare fetii. Te parau ra o ’na: “Ua mǎta‘u vau i te mana‘o e faarue i te feia ta ’u e here ra.” Hau atu â, e ohipa taime taatoa ta Marelius no te aufau i te tarahu o to raua fare. Te na ô ra o ’na: “Maoti te tauturu a Iehova e te pure e rave rahi no te ani i ta ’na tauturu no te rave i te mau tauiraa, ua tia ia mâua ia haere.” Ua faataa na mua raua i te taime rahi a‘e no te haapiiraa Bibilia, ua hoo i to raua fare, ua faarue i ta raua ohipa e ua haere i te oire no Alta, i te pae apatoerau o Norevetia, i Atete 2011. I ǒ, no te amo i ta raua mau haamâu‘araa ei pionie, ua ohipa Marelius ei taata haapao faufaa e o Kesia i roto i te hoê fare toa rahi.

Ua putapû Knut raua Lisbeth, e 30 tiahapa matahiti to raua i teie nei, i te mau aamu o te Annuaire no nia i te feia e tavini ra i te vahi e hinaaro-rahi-hia te taata poro i te Basileia. Te parau ra Lisbeth: “Ua haaferuri mai tera mau faatiaraa ia mâua no nia i te haereraa e tavini i te hoê fenua ê. Ua taiâ râ vau, eita e tae i te hoê taata mai ia ’u ia na reira.” Ua faaitoito noa râ raua ia raea ta raua fa. Te na ô ra Knut: “Hoo atura mâua i to mâua fare tahua e no te haaputu i te moni, haere a‘era mâua e ora i to ’u mama ra. I muri a‘e, no te tamata i te taviniraa i te hoê tuhaa fenua ê, ua haere mâua i roto i te hoê amuiraa reo Beretane i Bergen hoê matahiti i te maoro, e ua ora mâua i to Lisbeth ra mama.” Aita i maoro, ua taa ia Knut raua Lisbeth e ua ineine raua no te reva i: Ouganda. E ho‘i raua i Norevetia e piti ava‘e i te matahiti hoê no te ohipa. E moni ïa ta raua no te ora e no te poro i te taime taatoa i Ouganda no te toea o te matahiti.

“A TAMATA NA IA ITE I TE MAITAI O IEHOVA!”

“Ua piri roa to matou mau taairaa.”—Roald

Eaha tei tupu no teie mau rave ohipa itoito? Te parau ra Roald: “E taime rahi a‘e ta matou e faataa i ǒ nei ei utuafare ia faaauhia i Bergen. Ua piri roa to matou mau taairaa. E haamaitairaa mau â ia ite i ta mâua mau tamarii ia haere i mua i te pae varua.” Ua na ô â oia: “Aita matou e tapitapi faahou ra i te mau mea materia. E ere te reira i te mea faufaa roa mai ta matou i mana‘o na.”

 Ua ite Elsebeth i te faufaaraa ia haapii i te tahi atu reo. No te aha? I roto i te tuhaa fenua o te amuiraa no Lakselv, e taio-atoa-hia te oire iti no Karasjok, te oire pu o te mau Samis—te feia tumu o te mau tuhaa fenua i te pae apatoerau o Norevetia, Tuete, Filelane e Rusia. Ia putapû te aau o te taata e ora ra i ǒ, ua haapii Elsebeth i te reo Sami. I teie nei, e nehenehe ta ’na e tauaparau rii i roto i tera reo. Te au ra anei oia i ta ’na tuhaa fenua apî? Te na ô ra oia ma te oaoa: “E ono haapiiraa Bibilia ta ’u. Ua oaoa roa vau i te tavini i ǒ nei!”

E pionie e e tavini tauturu o Fabian i teie nei. Te faatia ra o ’na e ua tauturu raua Isabel e toru taurearea o ta ratou amuiraa apî o te hinaaro i te faaitoitoraa no te apiti atu â i te mau ohipa a te amuiraa. Mea itoito ratou tootoru i teie nei i roto i te taviniraa. E piti o ratou tei bapetizo e tei rave i te taviniraa pionie tauturu i Mati 2012. Ua haamauruuru hoê o te feia apî tei haamata i te paruparu i te pae varua ia Fabian raua Isabel no te tautururaa ia ’na ia tapea maite i roto i te parau mau. Te na ô ra Fabian: “Ua putapû roa vau i ta ’na i parau mai. Auê hoi te oaoa ia tauturu i te hoê taata!” Te tapao ra Isabel: “I roto i teie taviniraa, ‘ua tamata iho â vau e ua ite au i te maitai o Iehova.’” (Sal. 34:8) Te na ô faahou ra oia: “Tavini i ô nei, hope te au!”

E oraraa ohie to Marelius raua Kesia i teie nei, e oraraa fana‘o râ. E 41 taata poro i teie nei ta te amuiraa no Alta, i reira hoi raua i te haereraa. Te parau ra Marelius: “A hi‘o ai i muri, mea faaitoito mau ia ite e ua taui roa to mâua oraraa. Te haamauruuru nei mâua ia Iehova i tia ’i ia mâua ia tavini i ǒ nei ei pionie. Aita e mea hoona ’tu â.” Te na ô ra Kesia: “Ua haapii au ia tiaturi atu â ia Iehova, e ua haapao mai iho â oia. Ua tauturu atoa mai te ora-atea-raa i to ’u utuafare fetii ia haafaufaa roa ’tu â i te mau taime e amui ai matou. Aita roa ’tu vau i tatarahapa i ta mâua faaotiraa.”

Knut raua Lisbeth e haapii ra i te hoê utuafare i Ouganda

Mea maitai anei o Knut raua Lisbeth i Ouganda? Te faatia ra Knut: “Aita mâua i matau oioi i te huru oraraa e te ta‘ere apî. Te pape, te uira, te mauiui opu—tera to mâua mau fifi i te tahi mau taime. Teie râ, e noaa noa mai ta mâua haapiiraa Bibilia!” Te na ô ra Lisbeth: “Afa hora noa i to mâua vahi faaearaa, te vai ra te mau tuhaa fenua aitâ te parau apî maitai i porohia ’tura. A haere ai râ i ǒ, e itehia te mau taata e taio ra i te Bibilia e o te ani mai ia haapii ia ratou. Aita e nehenehe e faaau i te oaoa ia haapii i teie mau taata haehaa te poroi Bibilia!”

Auê to tatou Aratai, te Mesia ra o Iesu, i te oaoa i te ite e te ravehia ra te ohipa pororaa ta ’na i haamata i roto i te mau tuhaa fenua rahi atu â! Oia mau, te oaoa rahi nei te mau tavini atoa a te Atua i te horoa ia ratou iho no te haapao i ta Iesu faaueraa “e faariro i te mau fenua atoa ei pǐpǐ.”—Mat. 28:19, 20.

No te ite atu â

Eaha te haapiiraa faataahia no te mau pionie?

Eaha te haapiiraa taa ê tei faataahia no te feia e poro nei i te Basileia ma te taime taatoa?