Te rata matamua i to Tesalonia 1:1-10

  • Aroharaa (1)

  • Haamauruururaa no te faaroo o to Tesalonia (2-10)

1  O Paulo, o Siluano*+ e o Timoteo,+ i te amuiraa i Tesalonia tei hoê e te Atua te Metua e tei hoê e te Fatu ra o Iesu Mesia: Ei ia outou to te Atua hamani maitai rahi e te hau. 2  E haamauruuru noa matou i te Atua ia faahiti matou ia outou i roto i ta matou mau pure,+ 3  no te mea i mua i to tatou Atua e Metua, e haamanaˈo noa matou i to outou rohiraa ma te haapao maitai e te here, e i to outou faaoromai tamau no to outou tiaturiraa+ i te Fatu ra o Iesu Mesia. 4  Taeae herehia e te Atua, ua ite hoi outou e ua maitihia outou 5  no te mea aita te parau apî oaoa ta matou e poro ra i tae ia outou na roto i te parau noa, na roto atoa râ i te mana e te varua moˈa* e te ite papu, ua ite hoi outou i ta matou i rave no to outou maitai. 6  E ua pee atoa outou i to matou hiˈoraa+ e i to te Fatu+ i te mea e, noa ˈtu te hamani-ino-raa e rave rahi,+ ua farii outou i te parau a te Atua ma te oaoa ta te varua moˈa e faatupu, 7  i riro ai outou ei hiˈoraa no te feia atoa e tiaturi ra ia Iesu i Makedonia e i Ahaia. 8  Parau mau hoi, mai i ǒ outou, aita noa te parau a Iehova* i faaroohia i Makedonia e i Ahaia anaˈe, ua atutu atoa râ te parau o to outou faaroo i te Atua na te mau vahi atoa,+ e aita ˈtu â parau ta matou. 9  Te faatia noa ra hoi ratou e mea nafea matou i te farereiraa ia outou i te taime matamua e mea nafea outou i te fariu-ê-raa i ta outou mau idolo+ a tavini atu ai i te Atua ora e te parau mau, 10  e a tiai atu ai i ta ˈna Tamaiti no te raˈi mai,+ ta ˈna i faatia mai te pohe mai, oia hoi o Iesu te faaora ia tatou i te riri rahi tahoo e tae mai ra.+

Nota i raro i te api

Piihia Sila.
Aore ra “puai ohipa o te Atua.”
Hiˈo i te tuhaa hau A5.