Te piti o te buka o Te mau arii 24:1-20

  • Ua orure hau e ua pohe Iehoiakima (1-7)

  • Iehoiakina, arii o Iuda (8, 9)

  • Hopoi-ê-raa matamua i Babulonia (10-17)

  • Zedekia, arii o Iuda, e ta ˈna orureraa hau (18-20)

24  I te tau o Iehoiakima, haere maira Nebukanesa+ te arii o Babulonia e aro i ta ˈna faatereraa arii, e riro atura Iehoiakima ei tavini na ˈna e toru matahiti. I muri iho râ, orure hau atura oia ia ˈna.  Faahaere maira Iehova i te pǔpǔ eiâ Kaladaio,+ Suria, ati Moabi, e ati Amona ia Iehoiakima ra. Faahaere noa maira oia ia ratou i te faatereraa arii o Iuda no te haamou atu, mai ta Iehova i faaite+ na roto i ta ˈna mau tavini te mau peropheta.  Na Iehova iho â i faaoti ia tupu te reira no Iuda, no te iriti ê i to Iuda mai mua mai ia ˈna+ no te mau hara atoa ta Manase i rave,+  e te toto hara ore atoa ta ˈna i haamanii.+ Ua î roa hoi Ierusalema ia Manase i te toto hara ore e aita Iehova i hinaaro e faaore i te hara a Iuda.+  Te toea o te aamu o Iehoiakima, te mau mea atoa ta ˈna i rave, ua papaihia ïa i roto i te buka o te aamu o te tau o te mau arii o Iuda.+  Taoto ihora Iehoiakima i roto i te pohe e to ˈna mau tupuna+ e riro maira ta ˈna tamaiti ra o Iehoiakina ei arii ei mono ia ˈna.  Aita te arii o Aiphiti i hahaere faahou na rapaeau i to ˈna fenua, ua haru hoi te arii o Babulonia pauroa ta ˈna faufaa,+ mai te tahora o Aiphiti+ e tae atu i te anavai Eupharate.+  E 18 matahiti to Iehoiakina+ i to ˈna riroraa mai ei arii, e e toru avaˈe to ˈna faatereraa i Ierusalema.+ Te iˈoa o to ˈna metua vahine, o Nehuseta ïa, e tamahine na Elenatana no Ierusalema.  Ua rave noa oia i te mea ino i mua ia Iehova, mai ta to ˈna metua tane i rave. 10  Tei tera ra tau to te mau faehau a te arii Nebukanesa no Babulonia haereraa mai e haaati ia Ierusalema.+ 11  A haaatihia ˈi Ierusalema, haere maira Nebukanesa i taua oire ra. 12  Haere atura te arii Iehoiakina no Iuda i te arii o Babulonia ra,+ oia atoa to ˈna metua vahine, ta ˈna mau tavini, to ˈna feia toroa* e to ˈna mau tia mana.+ Hopoi ê ihora te arii o Babulonia ia ˈna. Ua tupu tera ohipa i te vaˈu o te matahiti te faatereraa te arii o Babulonia.+ 13  Hopoi ê atura oia i te mau taoˈa atoa o te hiero* o Iehova e te mau taoˈa o te aorai* o te arii o Iuda.+ Faahuˈahuˈa ihora oia i te mau taihaa auro atoa ta Solomona te arii o Iseraela i hamani no te hiero o Iehova.+ Ua tupu tera mau ohipa mai ta Iehova iho â i tohu. 14  Hopoi ê ihora oia i to Ierusalema taatoa, te feia toroa taatoa,*+ te mau aito puai atoa, te feia rimaî e te feia tupai auri* atoa:+ 10 000 rahiraa taata ta ˈna i hopoi ê. O te feia veve roa ˈˈe ta ˈna i vaiiho mai i taua fenua ra.+ 15  Mea na reira oia i te hopoi-ê-raa mai ia Iehoiakina+ i Babulonia.+ Ua rave atoa mai oia i to te arii metua vahine, ta te arii mau vahine faaipoipo, to ˈna mau tia mana, e te feia rahi o taua fenua ra. Ua rave oia ia ratou mai Ierusalema ˈtu no te hopoi ê atu i Babulonia. 16  Ua hopoi ê atoa te arii o Babulonia pauroa te taata tamaˈi: 7 000 rahiraa ratou, oia atoa 1 000 feia rimaî e feia tupai auri.* E feia puai anaˈe ratou e tei faaineinehia no te tamaˈi. 17  Faaarii ihora te arii o Babulonia ia Matania, te teina o te metua tane o Iehoiakina,+ ei mono ia Iehoiakina, e horoa ˈtura i te iˈoa Zedekia.+ 18  E 21 matahiti to Zedekia i to ˈna riroraa mai ei arii, e 11 matahiti to ˈna faatereraa i Ierusalema. O Hamutala+ te iˈoa o to ˈna metua vahine, e tamahine na Ieremia no Libena. 19  Ua rave noa oia i te mea ino i mua ia Iehova, mai ta Iehoiakima i rave.+ 20  No to Iehova riri i tupu ai taua mau mea ra i Ierusalema e i Iuda, e tiahi roa ˈtu ai oia ia ratou mai mua i to ˈna mata.+ E orure hau atura Zedekia i te arii o Babulonia.+

Nota i raro i te api

Aore ra “te mau tamaiti a te arii.”
Heb: “fare.”
Heb: “fare.”
Huri-atoa-hia “feia hamani patu paruru.”
Aore ra “te mau tamaiti a te arii.”
Huri-atoa-hia “feia hamani patu paruru.”