Te piti o te buka a Samuela 12:1-31
12 Tono aˈera ïa Iehova ia Natana+ ia Davida ra. Haere maira oia ia ˈna ra+ e na ô atura: “E piti taata to roto i te hoê oire. E taata taoˈa hoê e e taata veve te tahi.
2 Mea rahi roa te mamoe e te puaatoro a te taata taoˈa,+
3 area ta te taata veve, hoê noa ïa fanauˈa mamoe ufa, mea hoohia mai e ana.+ Ua aupuru oia ia ˈna e ua paari mai i pihai iho ia ˈna e ta ˈna mau tamaiti. Aita rea maa ta taua taata veve ra, i horoa noa na râ oia maa vahi iti na ˈna. I inu na ta ˈna fanauˈa mamoe i roto i ta ˈna auˈa a taoto atu ai i nia i to ˈna ouma. Ua riro oia mai te hoê tamahine na ˈna.
4 Hoê mahana, haere maira te hoê ratere i ǒ te taata taoˈa. Faaineine ihora oia i te maa na ˈna. Aita oia i hauti hoê o ta ˈna mau mamoe e puaatoro. Ua rave maira râ oia i te fanauˈa mamoe a te taata veve e tunu atura na ta ˈna manihini.”+
5 Riri roa aˈera ïa Davida i taua taata taoˈa ra, e na ô maira oia ia Natana: “Te horeo nei au i te ora o te Atua ra o Iehova,+ mea tano ia pohe tera taata!
6 E ia tataimaha ta ˈna e faahoˈi no te fanauˈa mamoe,+ ua rave hoi oia i teie ohipa ma te aumihi ore.”
7 Parau atura Natana ia Davida: “O oe taua taata ra! Teie ta Iehova te Atua o Iseraela e parau ra: ‘Ua faatavai au ia oe ei arii no Iseraela,+ e ua faaora vau ia oe i te rima o Saula.+
8 Ua horoa vau na oe i te faufaa a te arii Saula,+ ta ˈna mau vahine faaipoipo,+ e ua horoa ˈtu vau i te mana faatere i nia i to Iseraela e to Iuda.+ E mai te mea ra e aita te reira i navai, ua ineine au i te rave hau atu â no oe.+
9 Eaha oe i vahavaha ˈi i te parau a Iehova ma te rave i te mea ino i mua i to ˈna aro? Ua haapohe oe ia Uria ati Heta!+ Ua pohe Uria ia oe i te ˈoˈe a te ati Amona+ e ua rave oe i ta ˈna vahine ei vahine na oe.+
10 I teie nei, mea rahi te roohia i te pohe ino i roto i to utuafare,*+ no te mea ua vahavaha oe ia ˈu ma te rave i te vahine faaipoipo a Uria ati Heta ei vahine faaipoipo na oe.’
11 Teie ta Iehova e parau ra: ‘Te faatae mai ra vau i nia ia oe i te ati mai roto mai i to oe iho utuafare.+ I mua i to oe iho mata, e rave au i ta oe mau vahine faaipoipo a horoa ˈtu ai na te hoê tane ê,+ e e taoto oia i ta oe mau vahine faaipoipo i mua i te taata atoa.*+
12 Ua haa oe ma te huna.+ E haa râ vau ma te huna ore, i mua i to Iseraela taatoa.’”*
13 Na ô maira Davida ia Natana: “Ua hara vau ia Iehova.”+ Pahono atura Natana ia Davida: “Te faaore ra Iehova i ta oe hara.+ Eita oe e pohe.+
14 Tera râ, no te mea aita oe i faatura noa ˈˈe ia Iehova, e pohe ta oe tamaiti no fanau-noa-hia mai nei.”
15 Hoˈi atura Natana i to ˈna fare.
Tairi ihora Iehova i te tamarii ta te vahine a Uria i fanau ia Davida ra, e roohia ihora oia i te maˈi.
16 Taparu ihora Davida i te Atua mau ia faaora i taua tamaiti ra. Haapae atoa ihora oia i te maa. Ia hoˈi oia i to ˈna fare, e tarava oia i nia i te tahua i te mau po atoa.+
17 Haere maira ïa te mau matahiapo o to ˈna aorai* e hiˈo ia ˈna e tamata aˈera i te faatia mai ia ˈna. Aita râ oia i hinaaro e tia mai e aita i hinaaro e tamaa ia ratou ra.
18 I te hitu o te mahana, pohe atura te tamarii. Ua mǎtaˈu râ ta Davida mau tavini i te faaite ia ˈna e ua pohe te tamarii. Na ô aˈera ratou: “A ora noa ˈi ta ˈna tamarii, ua paraparau tatou ia ˈna e aita oia i faaroo ia tatou. Ia faaite tatou i teie nei e ua pohe te tamarii, e rahi atu â paha to ˈna mauiui.”
19 I to Davida iteraa i ta ˈna mau tavini e paraparau mǎrû ra, taa ˈtura ia Davida e ua pohe te tamarii. Ani maira Davida i ta ˈna mau tavini: “Ua pohe te tamarii?” Pahono aˈera ratou: “Ua pohe.”
20 Tia maira ïa Davida mai raro mai. Horoi ihora oia ia ˈna, parai ihora ia ˈna i te monoˈi+ e taui aˈera i to ˈna ahu. Haere ihora oia i te tiahapa*+ o Iehova e tipapa ihora. I muri iho, hoˈi aˈera oia i to ˈna fare,* ani atura ia afaihia mai te tahi maa na ˈna e tamaa ihora oia.
21 Ui aˈera ta ˈna mau tavini ia ˈna: “Eaha oe i haa ˈi mai tera? A ora noa ˈi te tamarii, ua haapae oe i te maa a taˈi noa ˈtu ai. I te poheraa râ te tamarii, tia maira oe e amu ihora i te maa.”
22 Pahono maira oia: “A ora noa ˈi te tamarii, ua haapae au i te maa+ a taˈi noa ˈtu ai no te mea ua manaˈo vau: ‘Peneiaˈe e aroha Iehova ia ˈu a vaiiho atu ai i te tamarii ia ora?’+
23 I teie nei e ua pohe oia, eaha vau e haapae ai i te maa? E nehenehe anei ta ˈu e faahoˈi mai ia ˈna?+ O vau te haere ia ˈna ra,+ e ore râ oia e hoˈi mai ia ˈu nei.”+
24 Tamahanahana ˈtura Davida ia Bate-seba+ ta ˈna vahine faaipoipo. Haere atura oia ia ˈna ra e taoto atura ia ˈna. I muri mai, fanau maira oia i te hoê tamaiti, e piihia ˈtura oia Solomona.*+ Ua here Iehova ia Solomona.+
25 Tono aˈera ïa oia i te peropheta Natana+ no te topa ˈtu i te tamarii i te iˈoa Iedidia,* no te mea ua here Iehova ia ˈna.
26 Aro noa ˈtura Ioaba i te ati Amona+ no Raba+ e haru maira oia i te oire o te arii.*+
27 Tono aˈera ïa Ioaba i te vea no te faaite ia Davida: “Ua aro vau ia Raba+ e ua haru vau i te oire o te pape.*
28 I teie nei, a haaputuputu i te toea o te nuu, a haere mai e haaati i te oire e a haru ia ˈna. Aita anaˈe, na ˈu e haru i te oire e o vau te haapopouhia no tera ohipa.”*
29 Haaputuputu ihora ïa Davida i te nuu taatoa e haere atura i Raba. Aro e haru ihora oia i te oire.
30 Rave maira oia i te hei i nia i te upoo o Malakama. Hoê taleni* auro te teiaha e ua faaunaunahia i te ofai maitai roa. Tuuhia ˈtura taua hei ra i nia i to Davida upoo. Rave atoa maira oia i te faufaa e rave rahi+ i tera oire.+
31 Rave maira oia i te taata no tera oire e faaohipa ˈtura ia ratou no te tarai i te ofai, no te ohipa e te mau mauhaa auri oi e te opahi auri, e no te hamani i te ofai araea. Tera ta ˈna i rave i te mau oire atoa o te ati Amona. I muri iho, hoˈi atura Davida e te nuu taatoa i Ierusalema.
Nota i raro i te api
^ Heb: “E ore roa te ˈoˈe e taa ê i to utuafare.”
^ Heb: “i mua i te mata o teie nei mahana.”
^ Heb: “i mua i te mahana.”
^ Aore ra “fare.”
^ Aore ra “fare.”
^ Aore ra “aorai.”
^ E taˈo Hebera e “Hau” te auraa.
^ “Herehia e Ia” te auraa.
^ Aore ra “o te faatereraa arii.”
^ Peneiaˈe no te rahiraa pape i tera oire.
^ Heb: “o to ˈu iˈoa te parauhia i nia i taua oire ra.”
^ 1 taleni: 34,2 kg. Hiˈo i te tuhaa hau B14.
