Te rata matamua a Petero 4:1-19
4 I te mea e i mauiui na te Mesia a ora ˈi ei taata,+ ia ineine atoa outou i te faaite i te hoê â huru feruriraa,* no te mea te taata i mauiui, ua faaea ïa i te rave i te hara,+
2 ia nehenehe hoi oia e ora i te toea o to ˈna oraraa ei taata, eiaha faahou no te rave i te mau hinaaro o te taata,+ i te hinaaro râ o te Atua.+
3 Ua ravai hoi te tau i mutaa iho ra i rave ai outou i te hinaaro o te feia o teie nei ao,+ oia hoi te mau peu faufau,* te mau hinaaro vî ore, te inu-hua-raa, te mau arearearaa ahoahoa, te inu faataero e te haamoriraa idolo faufau.+
4 Te maere ra ratou e aita outou e horo faahou ra e o ratou i taua mau peu hairiiri ra, e no reira, te faaino ra ratou ia outou.+
5 Tera râ, e faˈi teie mau taata i ta ratou i rave i te Mesia tei ineine i te haava i te feia ora e te feia pohe.+
6 No reira te parau apî oaoa i faaite-atoa-hia ˈi i te feia pohe,*+ noa ˈtu hoi e te haavahia ra ratou ia au i te raveraa a te taata, e nehenehe râ ratou e ora ma te arataihia e te varua o te Atua.
7 Ua fatata râ te hopea o te mau mea atoa. No reira, ei manaˈo paari to outou,+ e a ara eiaha ia haamoˈe i te pure.+
8 Ia here rahi iho â râ outou te tahi i te tahi,+ no te mea e tapoˈi te here i te hara e rave rahi.+
9 A farii maitai te tahi i te tahi ma te mutamuta ore.+
10 Ua fanaˈo outou tataitahi i te hoê ô, a faaohipa ïa i te reira no te tavini te tahi i te tahi mai te mau tiaau maitai roa tei fanaˈo i te hamani maitai rahi o te Atua i faaitehia na roto i te mau ravea huru rau.+
11 Ia paraparau te hoê taata, ia na reira oia mai te mea ra e e poroi no ǒ mai i te Atua. Ia tavini te hoê taata, ia na reira oia ma te turui i nia i te puai ta te Atua e horoa,+ a faahanahanahia ˈtu ai te Atua i te mau mea atoa+ na roto ia Iesu Mesia. No ˈna te hanahana e te mana e a muri noa ˈtu. Amene.
12 Taeae here ma, eiaha e maere i te mau ati uˈana e au i te auahi ta outou e faaruru nei,+ mai te mea ra e te roohia ra outou i te tahi mea huru ê.
13 Ia oaoa noa râ outou+ i te mea e te mauiui atoa ra outou mai te Mesia tei mauiui,+ a nehenehe atu ai outou e oaoa roa i te taime atoa e faaitehia mai ai to ˈna hanahana.+
14 Ia faaino-noa-hia ˈtu* outou no te iˈoa o te Mesia, te oaoa nei outou,+ no te mea tei nia iho ia outou te varua hanahana o te Atua.
15 Tera râ, eiaha te hoê o outou ia fifi ei taparahi taata, ei eiâ, ei taata ohipa ino aore ra ei taata o te faaô i roto i ta vera ma ohipa.+
16 Ia fifi râ te hoê taata no te mea e Kerisetiano oia, eiaha oia e haama,+ ia tamau noa râ i te faahanahana i te Atua a amo ai oia i teie iˈoa.
17 Teie hoi te tau faataahia no te haavaraa i te utuafare o te Atua na mua.+ I teie nei, mai te peu e o tatou na mua,+ eaha ïa te faahopearaa no te feia aita e faaroo ra i te parau apî oaoa a te Atua?+
18 “E mai te peu e e ere mea ohie no te taata parau-tia ia faaorahia, eaha ˈtu â ïa no te taata faatura ore i te Atua e te taata rave hara?”+
19 No reira, te feia e fifi nei i te raveraa i te hinaaro o te Atua, ia tamau noa ïa i te tuu i to ratou ora* i roto i te rima o te Atua poiete haapao maitai, a rave ai i te maitai.+
