Te faatiaraa a Mataio 8:1-34

  • Faaorahia te hoê lepera (1-4)

  • Faaroo o te hoê raatira faehau (5-13)

  • Faaora Iesu e rave rahi maˈi i Kaperenaumi (14-17)

  • Nafea ia pee ia Iesu (18-22)

  • Mania te vero ia Iesu (23-27)

  • Tuu Iesu i te mau demoni i roto i te puaa (28-34)

8  Pou ihora Iesu mai nia mai i te mouˈa, e pee maira te hoê nahoa rahi ia ˈna.  E inaha, haere maira te hoê lepera e tipapa ihora i mua ia ˈna, a na ô ai: “E te Fatu, ia tia ia oe, e nehenehe oe e tamâ ia ˈu.”+  Toro ihora ïa Iesu i to ˈna rima e tapea ˈtura ia ˈna a parau atu ai: “E tia ia ˈu! Ia mâ oe.”+ Ora ihora to ˈna lepera.+  Parau atura Iesu ia ˈna: “Haapao maitai, eiaha oe e faaite i te taata,+ a haere râ e faaite ia oe i te tahuˈa,+ a pûpû atu ai i te ô i faauehia mai e Mose,+ ia ite ratou e ua ora to oe maˈi.”  I to ˈna tomoraa ˈtu i Kaperenaumi, haere maira te hoê raatira faehau ia ˈna ma te taparuparu+  a na ô ai: “E te Fatu, te tarava noa ra ta ˈu tavini i te fare, e hapepa hoi oia e ua oti roa oia i te mauiui.”  Parau atura oia: “Ia tae atu vau, e faaora vau i to ˈna maˈi.”  Pahono maira te raatira faehau: “Eita e tano ia ˈu ia farii ia oe i to ˈu fare. A parau noa râ i te tahi parau, e ora ïa te maˈi o ta ˈu tavini.  E taata hoi te faatere mai ia ˈu, e faehau atoa ta ˈu o te auraro mai ia ˈu, e ia parau vau i teie faehau: ‘A haere!’ e haere oia, e i te tahi atu: ‘A haere mai!’ e haere mai oia, e i ta ˈu tavini: ‘A na ô!’ e na ô oia.” 10  I to Iesu faarooraa i taua parau ra, maere ihora oia e na ô atura i tei pee mai ia ˈna: “Oia mau ta ˈu e parau atu: Aita vau i ite aˈenei i te faaroo rahi mai teie i Iseraela.+ 11  Te parau atu nei râ vau e e rave rahi no hitia o te râ e no tooa o te râ o te haere mai, a tarava ˈtu ai i te amuraa maa e o Aberahama, Isaaka e Iakoba i roto i te Faatereraa arii* o te raˈi.+ 12  Area te mau tamarii* a te Faatereraa arii, e hurihia ïa i roto i te poiri i rapae. I reira ratou e taˈi ai e to ratou niho e mauu ai i te ahoaho.”+ 13  Na ô atura Iesu i te raatira faehau: “A haere. Mai ta oe i tiaturi, ia tupu ïa.”+ I reira iho, ora ˈtura te maˈi o te tavini.+ 14  E i to Iesu tomoraa i roto i te fare o Petero, ite atura oia i te metua vahine hoovai+ o Petero e tarava noa ra, e fiva to ˈna.+ 15  Tapea ihora ïa Iesu i to ˈna rima,+ e pee atura te fiva. Tia aˈera te vahine e faaineine ihora i te maa na ratou. 16  E ahiahi ihora, arataihia maira ia Iesu ra e rave rahi tei uruhia e te demoni, tiavaru ihora oia i taua mau varua ra i te hoê noa reo, e faaora ˈtura i te feia maˈi atoa, 17  ia tupu hoi ta te peropheta Isaia i parau: “Na ˈna iho i rave i to tatou mau maˈi e ua hopoi ê i to tatou mau mauiui.”+ 18  I to Iesu iteraa e e nahoa taata te haaati ra ia ˈna, faaue aˈera oia i ta ˈna mau pǐpǐ ia fano i tera ˈtu pae o te hiti roto.+ 19  Haere maira te tahi papai parau e na ô maira: “Orometua, e pee au ia oe i te mau vahi atoa ta oe e haere.”+ 20  Parau atura râ Iesu: “E apoo to te alope e e ofaaraa to te manu o te raˈi. Te Tamaiti râ a te taata nei, aita ïa to ˈna e vahi taotoraa.”+ 21  Na ô maira te tahi pǐpǐ: “E te Fatu, a faatia na oe ia ˈu ia haere na mua e huna i to ˈu metua tane.”+ 22  Parau atura Iesu: “A pee noa mai ia ˈu, e a vaiiho na tei pohe e huna i tei pohe.”+ 23  Haere atura oia i nia i te poti e ta ˈna mau pǐpǐ na muri ia ˈna.+ 24  E inaha, e mataˈi vero tei farara mai i nia i te miti, î aˈera te poti i te miti. Area Iesu, te taoto noa ra ïa.+ 25  Tapiri maira te mau pǐpǐ e faaara ia ˈna, a na ô atu ai: “E te Fatu, a faaora ia tatou, a pohe tatou!” 26  Parau atura râ oia: “Eaha outou e mǎtaˈu* roa ˈi, feia mea iti te faaroo?”+ Tia aˈera oia e tamaˈi ihora i te mataˈi e te miti, mania roa ˈtura.+ 27  Maere ihora ïa ratou e na ô aˈera: “O vai hoi teie taata? E faaroo atoa te mataˈi e te miti ia ˈna.” 28  I to Iesu taeraa i tera ˈtu pae o te roto, i te tuhaa fenua o Gadara, haere maira e piti tane tei uruhia e te demoni na roto mai i te vahi hunaraa.+ No to raua taehae, aita e taata e tae ia haere na taua eˈa ra. 29  E inaha, tuô aˈera ratou: “Eaha ta oe ohipa i ǒ nei, te Tamaiti a te Atua?+ Ua haere mai anei oe e haamauiui ia matou+ hou te tau faataahia?”+ 30  E nǎnǎ puaa te amu ra i te maa i te atea ê.+ 31  Taparu aˈera te mau demoni ia ˈna: “Ia tiavaru oe ia matou, a tuu ia matou i roto i te nǎnǎ puaa.”+ 32  Parau atura ïa oia: “Haere!” Haere maira ratou i rapae e tomo aˈera i roto i te puaa, e inaha horo ihora te nǎnǎ taatoa e topa ˈtura i roto i te miti na nia mai i te mato,* e pohe roa aˈera. 33  Horo ê atura râ te mau tiai puaa i te oire, e faatia pauroa ˈtura i te ohipa i tupu, oia atoa no na tane tei uruhia e te demoni. 34  E inaha, haere maira to te oire atoa e farerei ia Iesu, e i to ratou iteraa ia ˈna, onoono maira ia ˈna ia faarue mai i to ratou fenua.+

Nota i raro i te api

Aore ra “Basileia.”
Hel: “tamaiti.”
Aore ra “taiâ.”
Aore ra “pari.”