Nnwom 48:1-14

  • Sion yɛ Ɔhenkɛse no kurow

    • Kurow a ɛma asaase sofo nyinaa ani gye (2)

    • Monhwɛ kurow no ne n’abannennen (11-13)

Dwom. Kora mma dwom.+ 48  Yehowa yɛ kɛse, na ɔfata ayeyi paaWɔ yɛn Nyankopɔn kurow mu, wɔ ne bepɔw kronkron no so.   Bepɔw so kurow fɛfɛ, nea ɛma asaase sofo nyinaa ani gye,+Ɛno ne Sion Bepɔw a ɛwɔ atifi fam noho,Ɔhenkɛse no kurow no.+   Kurow no abannennen mu no,Onyankopɔn ada ne ho adi sɛ ɔyɛ guankɔbea.*+   Hwɛ! Ahemfo ahyiam,*Wɔabom yuu rekɔ wɔn anim.   Wohui no, wɔn ho dwiriw wɔn. Wɔbɔɔ hu na wɔde ahopopo guanee.   Wɔn ho wosowee biribiribiri wɔ hɔ,Wɔn ho yeraw wɔn te sɛ ɔbea a ɔrewo.   Wode apuei mframa sɛe Tarsis po so ahyɛn.   Nea yɛate no, afei de yɛde yɛn ani ahuWɔ asafo Yehowa kurow, yɛn Nyankopɔn kurow no mu. Onyankopɔn bɛma kurow yi atim hɔ daa.+ (Sela)   O Onyankopɔn, yedwinnwen wo dɔ a enni huammɔ no ho+Wɔ w’asɔrefi hɔ. 10  O Onyankopɔn, sɛnea wo din kodu asaase ano noho no,+Saa ara na w’ayeyi nso kodu asaase ano noho. Trenee ahyɛ wo nsa nifa ma.+ 11  Ma Sion Bepɔw+ nni ahurusi;W’atemmu nti, ma Yuda nkurow* ani nnye.+ 12  Muntwa Sion ho nhyia; momfa ho nyinaa nhyia.Monkan n’abantenten.+ 13  Momfa mo ani nsi n’akoban* no so,+ Monhwɛ n’abannennen,Na moatumi aka akyerɛ nkyirimma. 14  Na Onyankopɔn a ɔyɛɛ eyi nyinaa no ne yɛn Nyankopɔn+ daa daa. Ɔno na ɔbɛkyerɛ yɛn kwan daa nyinaa.*+

Ase Hɔ Nsɛm

Anaa “ɔyɛ abantenten.”
Anaa “ayɛ nhyehyɛe ahyia.”
Nt., “mma mmea.”
Esiw anaa ɔfasu a wogyina so ko anaa wɔde bɔ kurow ho ban.
Ebetumi nso akyerɛ, “de akosi owu mu.”