Nnwom 142:1-7

  • Ɔbɔɔ mpae sɛ wonnye no mfi wɔn a wɔtan n’ani nsam

    • “Minni baabiara a meguan akɔ” (4)

    • “Me wiase nyinaa ne wo” (5)

Maskil.* Mpae a Dawid bɔe bere a na ɔwɔ ɔbodan mu no.+ 142  Meteɛm frɛ Yehowa sɛ ɔmmoa me;+Misu frɛ Yehowa sɛ ɔnyɛ me adom.   Mekɔ n’anim kɔka me dadwen kyerɛ no;Mekɔ n’anim kɔka m’ahohia kyerɛ no+   Bere a me honhom abotow* wɔ me mu no. Ɛba saa a, wokyerɛ m’anammɔn kwan.+ Ɔkwan a mefa so no,Wɔasum afiri wɔ so de ahintaw me.   Hwɛ me nifa so, na wubehuSɛ obiara nni hɔ a odwen me ho.*+ Minni baabiara a meguan akɔ;+Me* ho nhia obiara.   O Yehowa, misu frɛ wo sɛ boa me. Meka sɛ: “Wone me guankɔbea;+Me wiase nyinaa* ne wo.”   Tie me sufrɛ,Efisɛ mabotow koraa. Wɔn a wɔtan m’ani no, gye me fi wɔn nsam,+Na wɔn ho yɛ den sen me.   Gye me* fi afiaseNa minyi wo din ayɛ. Ma atreneefo ntwa me ho nhyia,Efisɛ wo ne me di no yiye.

Ase Hɔ Nsɛm

Hwɛ Nkyerɛkyerɛmu afã hɔ.
Anaa “m’ahoɔden asa.”
Anaa “obu me ho akontaa.”
Anaa “Me kra.”
Nt., “Me kyɛfa ara.”
Anaa “Gye me kra.”