Yohane Adiyisɛm 12:1-17

  • Ɔbea no, ɔbabarima no, ne ɔwɔ a ne ho yɛ hu no (1-6)

  • Mikael ne ɔwɔ a ne ho yɛ hu no koe (7-12)

    • Wɔtow ɔwɔ a ne ho yɛ hu no too asaase so (9)

    • Ɔbonsam nim sɛ ne bere a aka sua (12)

  • Ɔwɔ a ne ho yɛ hu no tan ɔbea no ani (13-17)

12  Afei sɛnkyerɛnne kɛse bi puei wɔ soro: Ná ɔbea+ bi fura owia, na na ɔsram wɔ ne nan ase, ɛnna ahenkyɛw a wɔde nsoromma 12 ayɛ hyɛ ne ti.  Ná ɔnyem, na ɛyaw a ɔrefa mu ne n’awo mu amanehunu nti, na ɔreteɛm.  Sɛnkyerɛnne foforo nso puei wɔ soro. Hwɛ! Ɔwɔ kɛse kɔkɔɔ a ne ho yɛ hu*+ bi ni. Ná ɔwɔ ti ason ne mmɛn du, na na ahemmotiri ason bobɔ ne ti.  Ne dua twee nsoromma+ a ɛwɔ soro no nkyekyɛm abiɛsa mu baako, na ɔtow guu asaase so.+ Na ɔwɔ a ne ho yɛ hu* no begyinaa ɔbea+ a awo aka no no anim, na sɛ ɔwo a, wamene ne ba no.  Na ɔbea no woo ɔbabarima,+ ɔbarima a ɔde dade poma bedi aman nyinaa so.*+ Na wohwim ne ba no kɔɔ baabi a Onyankopɔn ne n’ahengua wɔ.  Na ɔbea no guan kɔɔ sare so, baabi a Onyankopɔn asiesie ama no no, baabi a wɔbɛma no aduan nnafua 1,260.+  Na ɔko baa soro: Mikael*+ ne n’abɔfo ne ɔwɔ a ne ho yɛ hu* no koe, na ɔwɔ a ne ho yɛ hu* no ne n’abɔfo ne wɔn koe,  nanso wodii nkogu,* na wɔannya tenabea wɔ soro bio.  Enti wɔtow ɔwɔ kɛse a ne ho yɛ hu*+ no kyenee fam, ɔwɔ dedaw+ no, nea wɔfrɛ no Ɔbonsam+ ne Satan,+ a ɔredaadaa asaase sofo nyinaa+ no; wɔtow no kyenee asaase so,+ na wɔtow n’abɔfo kaa ne ho gui. 10  Na metee nne kɛse bi wɔ soro sɛ: “Afei na yɛn Nyankopɔn nkwagye+ ne n’ahoɔden ne n’Ahenni+ ne ne Kristo no tumi aba, efisɛ nea otwa asɛm to yɛn nuanom so no, wɔatow no akyene fam, nea otwa asɛm to wɔn so awia ne anadwo wɔ yɛn Nyankopɔn anim no!+ 11  Na wodii no so nkonim+ esiane Oguammaa no mogya+ ne asɛm no a wɔbɔɔ no dawuru+ nti,* na ɛba sɛ wobewu mpo a, na wɔnnɔ wɔn kra.*+ 12  Eyi nti, mo ɔsoro ne mo a motete hɔ, momma mo ani nnye! Asaase ne ɛpo nnue,+ efisɛ Ɔbonsam asian aba mo nkyɛn, na ne bo afuw denneennen, efisɛ onim sɛ ne bere a aka sua.”+ 13  Afei bere a ɔwɔ a ne ho yɛ hu* no hui sɛ wɔatow no akyene asaase so+ no, ɔtan ɔbea+ a ɔwoo ɔbabarima no ani. 14  Na wɔde ɔkɔre kɛse no ntaban+ abien no maa ɔbea no, sɛnea ɛbɛyɛ a obetu afi ɔwɔ+ no anim akɔ ne tenabea wɔ sare so, baabi a wɔbɛma no aduan bere ne mmere ne bere fã*+ no. 15  Na ɔwɔ no puw nsu te sɛ asubɔnten fii n’anom dii ɔbea no akyi, sɛnea ɛbɛyɛ a asubɔnten no bɛfa no. 16  Nanso asaase bɛboaa ɔbea no, na asaase buee n’anom menee asubɔnten a ɔwɔ a ne ho yɛ hu* no puw fii n’anom no. 17  Enti ɔwɔ a ne ho yɛ hu* no bo fuw ɔbea no, na ɔne ɔbea no asefo*+ a aka a wodi Onyankopɔn ahyɛde so, a wokura Yesu ho adansedi+ adwuma mu no kɔkoe.

Ase Hɔ Nsɛm

Anaa “Ɔtweaseɛ kɛse kɔkɔɔ.”
Anaa “ɔtweaseɛ.”
Nt., “ɔde dade poma bɛyɛn aman nyinaa.”
Ɛkyerɛ “Hena Na Ɔte Sɛ Onyankopɔn?”
Anaa “ɔtweaseɛ.”
Anaa “ɔtweaseɛ.”
Ebetumi nso akyerɛ, “nanso odii nkogu [kyerɛ sɛ, ɔwɔ a ne ho yɛ hu no dii nkogu].”
Anaa “ɔtweaseɛ.”
Nt., “wɔn adansedi asɛm no nti.”
Anaa “nkwa.” Hwɛ Nkyerɛkyerɛmu afã hɔ.
Anaa “ɔtweaseɛ.”
Kyerɛ sɛ, mmere abiɛsa ne fã.
Anaa “ɔtweaseɛ.”
Anaa “ɔtweaseɛ.”
Nt., “aba.”