Te Lua Nofoaiga Tupu 3:1-17

  • Ko kamata o faite te faletapu ne Solomona (1-7)

  • Te Potu Tafasili i te Tapu (8-14)

  • Ko pou kopa e lua (15-17)

3  Tenā ne kamata ei o faite ne Solomona a te fale o Ieova+ i Ielusalema i luga i te Mauga o Molia,+ te koga ne fakasae atu ei a Ieova ki tena tamana ko Tavita,+ i te koga ne fakatoka ne Tavita i te koga tuki saito o Onano+ te tino Iepuse.  Ne kamata o faite ne ia i te lua o aso o te lua o masina, i te fa o tausaga o tena pulega.  Kae ko te fakavae telā ne fakatoka ne Solomona ke faite i ei te fale o te Atua tonu e 60 kupita te loa kae 20 kupita te lauefa,+ e ‵tusa mo te fuāga o mea i aso mua.*  A te fakaosoga i te feitu ki mua e 20 kupita te loa, telā e ‵pau mo te lauefa o te fale,* kae ko tena maluga e 120;* kae ne ufi ne ia a te feitu ki loto ki te tinā aulo.+  Ne ‵pui ne ia te fale lasi ki laupapa mai te iunipa, oti aka, ufi ei ne ia ki te aulo ‵lei,+ kae fakagaligali ne ia ki ata o lakau ko pama+ mo filifili.+  E se gata i ei, ne fakagaligali ne ia te fale ki fatu tāua kae ‵gali;+ kae ko te aulo+ ne fakaaoga ne ia ko te aulo mai Palavaimi.  Ne ufi ne ia a te fale, ana fuafua, laupapa o mataloa, ana ‵pui mo ana mataloa ki aulo;+ kae ne koli ne ia a ata o kelupi i luga i ‵pui.+  Ne faite ne ia te Potu Tafasili i te Tapu;*+ a tena loa e ‵pau mo te lauefa o te fale, e 20 kupita, kae ko tena lauefa e 20 kupita. Ne ufi ne ia ki te 600 taleni* o aulo ‵lei.+  A te ‵mafa o aulo mo fai a fao e 50 sekela;* kae ne ufi ne ia a potu i te tuafale ki aulo. 10  Oti aka, faite ei ne ia i loto i te Potu Tafasili i te Tapu* a fakatusa o kelupi e lua, kae ufi ne ia ki aulo.+ 11  A te ‵loa o kapakau o kelupi+ e 20 kupita; a te kapakau e tasi o te kelupi muamua e lima kupita te loa kae patele ki te ‵pui o te fale, kae ko tena suā kapakau e lima kupita te loa kae patele ki te kapakau e tasi o te suā kelupi. 12  A te kapakau e tasi o te suā kelupi e lima kupita te loa kae patele ki te suā ‵pui o te fale, kae ko tena suā kapakau e lima kupita te loa kae patele ki te kapakau e tasi o te kelupi muamua. 13  A kapakau o kelupi konei e 20 kupita māfai ko ‵fola; kae e ‵tu ki lā vae kae ‵fuli ki loto.* 14  Ne fai foki ne ia te ‵pui laugatu+ ki filo lanu moana, vulu lanu violeta, filo lanu kula malosi, mo laugatu ‵lei kae ‵sui ki ei a ata o kelupi.+ 15  Oti aka, faite ei ne ia e lua a pou+ i te feitu ki mua o te fale, e 35 kupita te ‵loa, kae ko ulupou i luga i pou takitasi konā e lima kupita.+ 16  Kae ne fai ne ia a filifili, e pelā me ne malele, kae tuku atu ki luga i ulu o pou, kae ne fai ne ia e 100 pomekalanite kae faka‵piki atu ki luga i filifili. 17  Ne faka‵tu ne ia a pou i te feitu ki mua o te faletapu, e tasi i te feitu fakaatamai* kae tasi i te feitu fakamaui;* ne fakaigoa ne ia te pou i te fakaatamai ki a Iakini,* kae ko te pou i te fakamaui ki a Poasa.*

Fakamatalaga mai lalo

A te kupita masani e ‵pau mo te 44.5 sm (17.5 ini.), kae e mafau‵fau a nisi tino me i “te fuāga o mea i aso mua” e fakasino atu ki te kupita loa telā e ‵pau mo te 51.8 sm (20.4 ini.). Onoono ki te MF E14.
Io me “20 kupita mai te lauefa o te fale.”
E se mautinoa a te fuaga tenei.
Epelu, “fale.”
A te taleni e ‵pau mo te 34.2 kk. Onoono ki te MF E14.
A te sekela e ‵pau mo te 11.4 kalame. Onoono ki te MF E14.
Epelu, “fale.”
Ki loto i te Potu Tapu.
Io me “saute.”
Io me “mātū.”
Tena uiga “Ke Faka‵mautakitaki ne Ia [telā ko Ieova].”
Kāti e fakauiga ki te “E Malosi.”