Yesaya 1:1-31
1 Mboniwoni iyo Yesaya*+ mwana wa Amozi wakawona yakuyowoya vya Yuda na Yerusalemu mu mazuŵa gha mathemba gha Yuda+ agha: Uziya,+ Yotamu,+ Ahazi,+ na Hezekiya.+
2 Pulikani, imwe machanya, tegherezga iwe charu chapasi,+Pakuti Yehova wayowoya kuti:
“Nkhababa ŵana ŵanalume na kuŵalera,+Kweni ŵanigalukira.+
3 Ng’ombe yikumanya uyo wayigura,Mbunda yikumanya chakulyeramo icho mwenecho wakuyipiramo.Kweni Israyeli wakunimanya chara,+Ŵanthu ŵane ŵakupulikiska yayi.”
4 Soka kwa mtundu wakwananga,+Ŵanthu ŵakunyekezgeka na maubudi,Ni gulu la ŵanthu ŵaheni, ŵana ŵakhuluku.
Ŵasida Yehova,+Ŵamuyuyura Mutuŵa wa Israyeli,Ŵamulazgira misana yawo.
5 Kasi sono mutimbikenge mphani apo mukulutilira kugaluka?
Mutu wose ngulwari,+Ndipo mtima wose uli na nthenda.+
6 Kufuma kusi ku lundi m’paka pa mutu pachanya palije kawemi.
Ni mabamba pera, vikomokomo na vilondaŴandavikame, kukakapo, panji kuphakapo mafuta.+
7 Charu chinu chapasuka.
Misumba yinu yawotcheka na moto.
Ŵalendo ŵakumara charu chinu, mwaŵene mukuwona.+
Chili nga ni charu chamayiyi icho chaparanyika na ŵalendo.+
8 Mwana msungwana wa Ziyoni wasidika nga nkhachilindo mu munda wa mpheska,Nga nkhachisakasa mu munda wa vinkhaka,Nga ni msumba uwo wazingilizgika na ŵankhondo.+
9 Yehova wa mawumba waŵenge kuti wandatilekereko ŵakukhalapo ŵachoko waka,Mphanyi tazgoka nga ni Sodomu,Ndipo mphanyi takozgana na Gomora.+
10 Pulikani mazgu gha Yehova, imwe ŵawusi ŵankhaza ŵa Sodomu.+
Tegherezgani dango* la Chiuta withu, imwe ŵanthu ŵa Gomora.+
11 Yehova wakuti: “Kasi sembe zinu zinandinandi nili nazo na ntchito wuli?+
Sembe zinu zakotcha za mberere+ na mafuta gha nyama zakututuŵa vyanikonda,+Ndipo ndopa+ za ng’ombe,+ mberere na mbuzi+ nkhukondwa nazo chara.
12 Apo mukwiza kuzakawonekera pamaso pane,+Ni njani wamutumani,Kuti mukandenge mu maluŵaza ghane?+
13 Lekani kwizaso na sembe zinu za vyamuminda zawakawaka.
Vyakununkhira vinu vikuniseluska.+
Mukusunga myezi yiphya,+ masabata,+ na kuchemeska maungano+Kweni ningajikora yayi kuwona kuti mukusazga nkhongono zamasalamusi+ na ungano wapadera.
14 Nkhutinkha myezi yinu yiphya na viphikiro vinu.
Vyazgoka mphingo kwa ine.Navuka kuvinyamura.
15 Para mukutambazura mawoko ghinu,Nkhubisa maso ghane kwa imwe.+
Nanga mukuyowoya malurombo ghanandi,+Nkhupulika yayi.+Mawoko ghinu ngakuzura na ndopa.+
16 Gezani, muŵe ŵakutowa.+Wuskanipo milimo yinu yiheni pamaso pane,Lekani kuchita viheni.+
17 Sambirani kuchita viwemi, penjani urunji,+Chenyani uyo wakuyuzga ŵanyakeVikilirani wanangwa wa mwana mulanda,Yimirani mulandu wa chokoro.”+
18 “Zaninge sono, tiyeni tidumbiskane na kunyoloska vinthu,” wakuti Yehova.+
“Nanga zakwananga zinu ziŵe nga ntchinthu chiswesi,Zizgokenge zituŵa nga ntchiwuvi chakukhoma.+Nanga ziŵe chee, nga ni salu yiswesi,Ziŵenge tututu, nga ni weya utuŵa.
19 Usange muli ŵakunozgeka kuchitapo kanthu na kupulikira,Muryenge vinthu viwemi vya charu.+
20 Kweni usange mukukana na kugaluka,Mumalenge na lupanga.+Pakuti mulomo wa Yehova wayowoya.”
21 Awe, msumba wakugomezgeka+ wazgoka hule!+
Ukaŵa wakuzura na weruzgi wakunyoloka,+Urunji ukakhalanga mwa iwo,+Kweni sono mukukhala ŵakukoma ŵanthu.+
22 Siliva lako lazgoka makhalang’anjo,*+Phere* lako lachumbuluskika na maji.
23 Ŵakaronga ŵako mbamtafu, ndipo ŵakwendezgana na ŵankhungu.+
Waliyose wa iwo wakutemwa chimbundi, maso ghali pa vyawanangwa.+
Ŵakumuchitira urunji yayi mwana mulanda,Ndipo mulandu wa chokoro ukufika chara kwa iwo.+
24 Ntheura Fumu yaunenesko, Yehova wa mawumba,Wankhongonozose wa Israyeli, yikuti:
“Eya, nimalanenge nawo awo ŵakupindikana nane,Ndipo niwezgerenge nduzga pa ŵalwani ŵane.+
25 Woko lane limikanenge namwe,Makhalang’anjo* ghinu nighasongonorenge na magari,Ndipo niwuskengeko vinthu vinu vyose viheni.+
26 Ŵeruzgi ŵinu niŵawezgerenge pakale,Ŵakupeleka fundo ŵinu ŵaŵenge nga mphakwamba.+
Pamanyuma mwamuchemeka Msumba wa Urunji, Tawuni Yakugomezgeka.+
27 Ziyoni wazamuwomboleka na weruzgi wakunyoloka,+Ŵanthu ŵake awo ŵawelera ŵazamuwomboleka na urunji.
28 Ŵakugaluka na ŵakwananga ŵazamuparanyikira pamoza,+Ndipo awo ŵakusida Yehova ŵazamumara.+
29 Pakuti ŵazamukhozgeka soni na makuni ghakurughakuru agho mukadokeranga,+Ndipo muzamulengeskeka chifukwa cha minda iyo mukasora.+
30 Muzamuŵa nga ni khuni likuru ilo mahamba ghake ghakufota,+Nga ni munda wambura maji.
31 Munthu wankhongono wazamuŵa nga ntchingwe chakuposeka,Mulimo wake nga ni mbaliŵali.*Vyose pamoza vizamuphya na moto,Kwambura munthu wakuvizimwiska.”
Mazgu Ghamusi
^ Kung’anamura kuti, “Chiponosko cha Yehova.”
^ Panji kuti, “chisambizgo cha.”
^ “Makhalang’anjo,” ni vinthu ivyo vyakhalira para ŵenga visulo. Panji kuti, “vinthu vyawakawaka.”
^ Mazgu ghanyake, “moŵa.”
^ “Makhalang’anjo,” ni vinthu ivyo vyakhalira para ŵenga visulo. Panji kuti, “vinthu vyawakawaka.”
^ Mazgu ghanyake, “mphwalikira.”
