2 Tihosi 3:1-27
3 Loko ku ri Yehorama+ n’wana wa Akabu, u ve hosi ya Israyele eSamariya elembeni ra vu-18 ra Yehoxafati hosi ya Yuda, a ya emahlweni a fuma malembe ya 12.
2 U hambete a endla swo biha ematihlweni+ ya Yehovha, ntsena a nga endlanga ku fana ni tata+ wakwe kumbe mana wakwe, kambe u suse nsika yo kwetsima+ ya Bali leyi tata wakwe a a yi endlile.+
3 Ntsena u namarhele swidyoho swa Yerobuwamu+ n’wana wa Nebati, leswi a dyohiseke+ Israyele ha swona. A nga sukanga eka swona.
4 Loko ku ri Mexa+ hosi ya Mowabu, u ve murisi wa tinyimpfu, u hakele hosi ya Israyele hi swinyimpfana swa 100 000 ni tinyimpfu ta 100 000 ta xinuna leti nga tsemetiwangiki.
5 Hi ku hatlisa loko Akabu a fa,+ hosi ya Mowabu yi sungula ku pfukela+ hosi ya Israyele.
6 Kutani Hosi Yehorama a huma esikwini rero a suka eSamariya a hlengeleta+ tiko hinkwaro ra Israyele.
7 A ya emahlweni a rhumela rito eka Yehoxafati hosi ya Yuda, a ku: “Hosi ya Mowabu yi ndzi pfukerile. Xana u ta famba na mina ku ya lwa na Mowabu?” Hiloko a ku: “Ndzi ta famba.+ Ndzi fana na wena; vanhu va mina va fana ni vanhu va wena;+ tihanci ta mina ti fana ni tihanci ta wena.”
8 A ya emahlweni a ku: “Hi yihi ndlela leyi hi nga ta tlhandluka ha yona?” Hiloko a ku: “Hi ndlela ya mananga ya Edomu.”+
9 Kutani hosi ya Israyele ni hosi ya Yuda ni hosi ya Edomu+ ti famba, ti hambeta ti famba, ti rhendzeleka masiku ya nkombo, a ku nga ri na mati ya lava va nga enxaxeni ni ya swifuwo leswi a swi landzela emitileni ya tona.
10 Hi ku famba ka nkarhi, hosi ya Israyele yi ku: “I khombo leswi Yehovha a vitaneke tihosi leti tinharhu leswaku a ta tinyikela evokweni ra hosi ya Mowabu!”+
11 Hiloko Yehoxafati a ku:+ “Xana a nga kona muprofeta wa Yehovha laha?+ Kutani a hi vutiseni Yehovha ha yena.”+ Hikwalaho un’wana wa malandza ya hosi ya Israyele a hlamula a ku: “Ku na Elixa+ n’wana wa Xafati laha, loyi a nga chela mati emavokweni ya Eliya.”+
12 Kutani Yehoxafati a ku: “Rito ra Yehovha ri kona eka yena.” Hiloko hosi ya Israyele na Yehoxafati ni hosi ya Edomu va rhelela va ya eka yena.
13 Elixa a byela hosi ya Israyele, a ku: “Ndzi na yini na wena?+ Yana eka vaprofeta+ va tata wa wena ni le ka vaprofeta va mana wa wena.” Kambe hosi ya Israyele yi ku eka yena: “E-e, hikuva Yehovha u vitane tihosi leti tinharhu leswaku a ta tinyiketa evokweni ra Mowabu.”+
14 Hiloko Elixa a ku: “Leswi Yehovha wa mavuthu loyi ndzi yimeke emahlweni ka yena a hanyaka,+ loko a ku nga ri xikandza xa Yehoxafati hosi ya Yuda lexi ndzi xi ehleketelaka,+ a ndzi nga ta ku languta kumbe ndzi ku vona.+
15 Ndzi kumeleni loyi a baka xitende.”+ Hi ku hatlisa loko loyi a baka xitende a xi ba, voko+ ra Yehovha ri va ehenhla ka yena.
16 A ya emahlweni a ku: “Yehovha u te, ‘A ku ceriwe makhele yo tala enkoveni lowu;+
17 hikuva Yehovha u te: “N’wina a mi nge yi voni mheho, a mi nge ma voni maboboma ya mpfula; kambe nkova wolowo wu ta tala mati,+ kunene n’wina mi ta nwa eka wona,+ n’wina ni mintlhambi ya n’wina ni swifuwo swa n’wina.”’
18 Hakunene lowu wu ta va nchumu lowutsongo ematihlweni ya Yehovha,+ kunene u ta nyiketa Mowabu evokweni ra n’wina.+
19 Mi fanele mi hlasela muti+ wun’wana ni wun’wana lowu tiyisiweke ni muti wun’wana ni wun’wana wo hlawuleka, ni murhi wun’wana ni wun’wana lowunene+ mi fanele mi wu wisa,+ ni swihlovo hinkwaswo swa mati mi fanele mi swi siva, ni nsimu yin’wana ni yin’wana leyinene mi fanele mi yi onhetela hi maribye.”
20 Nimixo,+ loko ku nyikeriwa gandzelo ra mavele,+ waswivo, mati a ma huma etlhelo ra Edomu, kutani tiko ri tala mati.
21 Loko ku ri Vamowabu hinkwavo, va swi twile leswaku tihosi leti a ti tile ku ta lwa na vona. Hiloko va hlengeleta vavanuna ku sukela eka lava a va khama+ vamba ku ya ehenhla, va sungula ku yima endzilakaneni.
22 Loko va pfuka nimpundzu swinene, dyambu ri voninga ehenhla ka mati lerova Vamowabu lava a va ri etlhelo lerin’wana va vone mati ma tshwuke ku fana ni ngati.
23 Va sungula ku vula va ku: “Leyi i ngati! Hakunene tihosi ti teke banga kutani ti dlayana. Hikwalaho sweswi Wena Mowabu, famba u ya phanga!”+
24 Loko va fika enxaxeni wa Israyele, hi ku hatlisa Vaisrayele+ va suka va yima va sungula ku dlaya Vamowabu kutani va baleka emahlweni ka vona.+ Hikwalaho va fika eMowabu, loko va fika, va dlaya Vamowabu.
25 Kutani va wisa miti,+ loko ku ri nsimu yin’wana ni yin’wana leyinene, un’wana ni un’wana a hoxa ribye rakwe, kunene va yi tata; a va seletela+ xihlovo xin’wana ni xin’wana, va wisa murhi wun’wana ni wun’wana lowunene,+ kukondza va siya maribye ya Kiri-hareseti+ eka wona; lava va hoxaka maribye hi xipelupelu va sungula ku wu rhendzela, va wu herisa.
26 Loko hosi ya Mowabu yi vone leswaku nyimpi a yi ri yikulu eka yona, xikan’we-kan’we yi teka vavanuna va 700 lava khomaka banga, leswaku yi hlasela hosi ya Edomu;+ kambe a va swi kotanga ku endla tano.
27 Eku heteleleni yi teka n’wana wa yona wa mativula loyi a a ta fuma ematshan’weni ya yona, yi n’wi nyikela+ ehenhla ka rirhangu a va xitlhavelo xo hisiwa. Kutani tiko ra Israyele ri hlundzukeriwa ngopfu lerova va tshika ku lwa na rona, va tlhelela etikweni ra vona.
