İçeriğe geç

İçindekiler kısmına geç

Yehova’nın Şahitleri

Dil seçin Türkçe

Matta 23:1-39

23  Sonra İsa kalabalığa ve kendi öğrencilerine+ şunları söyledi:  “Yazıcılar+ ve Ferisiler Musa’nın kürsüsünde+ otururlar.  Bu nedenle, size söyledikleri+ her şeyi yapın ve uygulayın. Fakat onların yaptıklarını+ yapmayın, çünkü onlar söylerler, ama yapmazlar.  Ağır yükler bağlayıp insanların omuzlarına koyarlar,+ fakat kendileri bunları hafifletmek için parmaklarını bile kıpırdatmak istemezler.+  Yaptıkları tüm işleri insanlar görsün diye yaparlar.+ Bu yüzden, taktıkları muskaları*+ büyütürler ve giysilerinin saçaklarını+ genişletirler.  Akşam yemeklerinde başköşeleri,+ havralarda ön sıraları severler.+  Çarşı meydanlarında selamlanmaktan+ ve kendilerine Öğretmen denmesinden hoşlanırlar.+  Fakat size Öğretmen denmesin, çünkü sizin bir tek öğretmeniniz var+ ve hepiniz kardeşsiniz.  Ayrıca yeryüzünde kimseye baba diye hitap etmeyin, çünkü bir tek Babanız var,+ o da gökteki Babadır. 10  Size ‘önder’ diye de hitap etmesinler,+ çünkü bir tek Önderiniz var, o da Mesih’tir. 11  Sizin aranızda en büyük olan hizmetçiniz olmalı.+ 12  Kim kendini yüceltirse alçaltılacak,+ kim kendini alçaltırsa yüceltilecektir.+ 13  Vay halinize yazıcılar ve Ferisiler, ikiyüzlüler! Çünkü göklerin krallığının kapısını insanlara kapatıyorsunuz;+ ne kendiniz içeri giriyorsunuz, ne de girmeye çalışanları bırakıyorsunuz.+ 14  *—— 15  Vay halinize yazıcılar ve Ferisiler, ikiyüzlüler!+ Çünkü siz birine inancınızı benimsetmek için denizler ve karalar aşarsınız. O kişi sizden biri olduğunda ise onu Hinnom Vadisine atılacak hale getirirsiniz; hem de kendinizden iki kat beter ederek. 16  Vay halinize kör kılavuzlar!+ ‘Bir kişi mabet üzerine yemin ederse önemli değildir, fakat mabedin altını üzerine yemin ederse yeminini tutmak zorundadır’ dersiniz.+ 17  Ey akılsız ve kör adamlar! Aslında hangisi daha önemlidir? Altın mı, yoksa altını kutsal kılan mabet mi?+ 18  Ayrıca, ‘Bir kişi sunak üzerine yemin ederse önemli değildir, fakat sunu üzerine yemin ederse, yeminini tutmak zorundadır’ dersiniz. 19  Kör adamlar! Aslında hangisi daha önemlidir? Sunu mu, yoksa sunuyu kutsal kılan sunak+ mı? 20  Dolayısıyla, sunak üzerine yemin eden, sunağın ve üstündeki her şeyin üzerine yemin etmiş olur. 21  Mabet üzerine yemin eden, mabedin ve orada bulunanın üzerine yemin etmiş olur.+ 22  Gökler üzerine yemin eden ise, Tanrı’nın tahtının+ ve bu tahtta oturanın üzerine yemin etmiş olur. 23  Vay halinize yazıcılar ve Ferisiler, ikiyüzlüler! Çünkü siz nanenin, dereotunun ve kimyonun ondalığını verirsiniz,+ ama Kanunun daha önemli konularını, yani adaleti,+ merhameti+ ve sadakati+ önemsemezsiniz. Onları yapmanız gerekliydi, fakat diğerlerini göz ardı etmemeliydiniz. 24  Ey kör kılavuzlar,+ siz sineği süzersiniz,+ fakat deveyi yutarsınız!+ 25  Vay halinize yazıcılar ve Ferisiler, ikiyüzlüler! Çünkü siz bardağın ve tabağın dışını temizlersiniz,+ fakat onların içi yağmacılık+ ve taşkınlıkla doludur. 26  Ey kör+ Ferisi, önce bardağın ve tabağın içini temizle ki+ dışı da temiz olsun. 27  Vay halinize yazıcılar ve Ferisiler, ikiyüzlüler!+ Çünkü siz beyaz badanalı+ mezarlara benzersiniz; dıştan güzel görünürler, fakat içleri ölü kemikleri ve her türlü pislikle doludur. 28  Siz de aynı şekilde, insanlara dıştan doğru görünürsünüz,+ fakat içiniz ikiyüzlülük ve kanunsuzlukla doludur. 29  Vay halinize yazıcılar ve Ferisiler, ikiyüzlüler!+ Çünkü siz peygamberlere mezarlar inşa edersiniz ve doğru kişilerin mezarlarını donatırsınız.+ 30  ‘Atalarımızın zamanında yaşasaydık, onlarla birlikte peygamberlerin kanına girmezdik’+ dersiniz. 31  Böylece peygamberleri öldürenlerin oğulları olduğunuza kendiniz tanıklık ediyorsunuz.+ 32  Öyleyse atalarınızın başlattığı işi tamamlayın.+ 33  Ey yılanlar, ey engerekler soyu,+ Hinnom Vadisi cezasından nasıl kaçacaksınız?+ 34  Bu nedenle size peygamberler, hikmetli adamlar ve öğretmenler+ gönderiyorum.+ Onlardan bazılarını direğe gerecek ve öldüreceksiniz,+ bazılarını havralarınızda kırbaçlayacaksınız+ ve her şehirde onlara zulmedeceksiniz. 35  Böylece, doğru+ biri olan Habil’den,+ kutsal mekân ile sunak arasında öldürdüğünüz Barahiya oğlu Zekeriya’ya+ kadar, yeryüzündeki tüm doğru kişilerin kanından siz sorumlu olacaksınız.+ 36  Şuna emin olun, tüm bu şeyler bu neslin başına gelecek.+ 37  Yeruşalim, Yeruşalim, peygamberleri öldüren,+ kendisine gönderilenleri+ taşlayan+ Yeruşalim! Tavuk civcivlerini kanatları altına topladığı gibi, ben de kaç defa senin çocuklarını toplamak istedim,+ fakat siz istemediniz.+ 38  Bakın, eviniz+ terk edilip size bırakılıyor.+ 39  Şunu bilin ki, ‘Yehova’nın adıyla gelen kutlu olsun!’+ diyene kadar, bir daha beni görmeyeceksiniz.”

Dipnotlar

Mt 23:5 “Tefillin”; Yahudi erkeklerin alna ve sol kola bağladıkları ayet kutuları.
Mt 23:14 17:21’deki dipnota bakın.