Yahuda’nın Mektubu 1:1-25
1 İsa Mesih’in hizmetkârı ve Yakup’un+ kardeşi olan ben Yahuda, Babamız Tanrı’nın sevdiği ve İsa Mesih için koruduğu+ davetlilere+ yazıyorum.
2 Tanrı size merhametinden, barışından ve sevgisinden bol bol vermeye devam etsin.
3 Sevgili kardeşler, size ortak kurtuluşumuz+ hakkında yazmayı çok istiyordum. Ama bunun yerine şu uyarıda bulunmayı gerekli gördüm: Kutsal kişilere* verilmiş ve sonsuza dek kalacak olan inanç uğrunda canla başla mücadele edin.+
4 Çünkü aranıza sızan bazı kişiler var ve Kutsal Yazılar onlar hakkında çok önceden hüküm vermiştir. Tanrı’dan korkmayan bu adamlar O’nun lütfunu* utanmazca davranışlarına*+ mazeret olarak kullanıyorlar. Ayrıca tek efendimiz ve sahibimiz olan İsa Mesih’e hainlik ediyorlar.+
5 Aslında iyi bilmenize rağmen size yine de şunları hatırlatmak istiyorum: Yehova* halkını Mısır’dan kurtarmış+ olsa da, daha sonra imansızlık edenleri yok etmişti.+
6 Ayrıca, asıl konumlarını korumayıp ait oldukları yeri terk eden melekleri, kopmaz* zincirlerle bağlayıp koyu karanlığa kapatmıştı.+ Onlar, büyük günde verilecek cezaya kadar orada kalacaklar.+
7 Benzer şekilde Sodom, Gomorra ve etraflarındaki şehirler de sapık arzularının peşine düşüp cinsel ahlaksızlığa* dalmış+ ve sonsuz ateşle* cezalandırılmıştı.+ Bu olaydan ders almamız gerekir.
8 Buna rağmen, aranıza sızan o adamlar hayallere kapılıyor, cinsel ahlaksızlık yapıyor,* otoriteyi hiçe sayıyor ve Tanrı’nın onurlandırdığı kişiler hakkında aşağılayıcı şekilde konuşuyorlar.+
9 Oysa Başmelek+ Mikael,+ Musa’nın cesedi+ hakkında İblis’le* tartışırken onu aşağılayıcı sözlerle yargılamaya kalkışmamış,+ sadece “Sana Yehova hüküm versin”* demişti.+
10 Fakat bu adamlar anlayamadıkları her şey hakkında aşağılayıcı şekilde konuşuyorlar.+ Akıldan yoksun hayvanlar gibi içgüdüleriyle anladıkları şeyler+ ise onları yozlaştırmaya devam ediyor.
11 Onların vay haline! Çünkü Kain’in izinden gittiler,+ kazanç için Balam’ın yanlış yoluna saptılar+ ve Korah’ınki+ gibi isyankâr konuşmalarla kendi yıkımlarına yol açtılar.+
12 Onlar, dost ziyafetlerinizde sizinle birlikte yiyip içerken adeta su altındaki gizli kayalar gibidirler;+ koyunlar yerine hiç korkmadan kendini besleyen çobanlara benzerler.+ Rüzgârla oraya buraya sürüklenen yağmursuz bulutlar;+ mevsiminde* meyve vermeyen, kuruyup gitmiş* ve kökünden sökülmüş ağaçlar gibidirler.
13 Azgın dalgalarla köpüren deniz gibi ayıplarını etrafa saçarlar.+ Onlar sonsuza dek zifiri karanlığa mahkûm edilmiş,+ başıboş dolaşan yıldızlardır.
14 Âdem’den itibaren yedinci nesil olan Hanok’un+ bildirdiği şu sözler* onlar için de geçerlidir: “İşte, Yehova on binlerce kutsal* meleğiyle geliyor!*+
15 O herkesi yargılayacak.+ Kendisini hiçe sayarak kötü işler yapan tüm günahkârları cezalandıracak. Ve Kendisine karşı çirkin sözler söyleyen tüm kötüleri mahkûm edecek.”+
16 Bu adamlar durmadan söylenir,+ durumlarından şikâyet eder ve arzularının peşinden giderler.+ Büyük sözlerle övünür ve kendi çıkarları için başkalarına övgüler yağdırırlar.+
17 Fakat siz sevgili kardeşler, Efendimiz İsa Mesih’in elçilerinin önceden söylediklerini hatırlayın.
18 Size hep şöyle derlerdi: “Son günlerde, kötü arzularının peşinden giden alaycılar çıkacak.”+
19 Aranızda ayrılıklar yaratanlar böyle kişilerdir.+ Onlarda Tanrı’nın ruhu yoktur ve sadece içgüdüleriyle hareket ederler.
20 Fakat siz sevgili kardeşler, kendinizi çok kutsal olan iman temeliniz üzerinde güçlendirin ve kutsal ruhla uyumlu şekilde dua edin.+
21 Böylece, Efendimiz İsa Mesih’in sonsuz yaşam kazandıracak merhametini beklerken,+ Tanrı’nın sevdiği kişiler olarak kalmaya devam edersiniz.+
22 Ayrıca şüpheleri olanlara+ merhametle davranın,+
23 onları ateşten çekip çıkararak kurtarın.+ Diğerlerine de merhamet etmeyi sürdürün, ancak bunu yaparken onların günahlarıyla lekelenmemeye dikkat edin ve o günahlardan nefret edin.+
24 Tanrı sizi iman yolunda tökezlemekten koruyabilir ve yüce huzurunda büyük bir sevinçle, lekesiz şekilde durmanızı sağlayabilir.+
25 O, Efendimiz İsa Mesih aracılığıyla kurtarıcımız olan tek Tanrı’dır. O’nun görkemi, yüceliği, gücü ve yetkisi ezelden beri olduğu gibi sonsuza dek sürsün. Amin.
Dipnotlar
^ Sözlük kısmındaki “kutsal kişiler” maddesine bakın.
^ Sözlük kısmındaki “utanmazca davranışlar” maddesine bakın.
^ Orijinal dilde: “sonsuz.”
^ Bu ifade sonsuz yok oluşa atfeder. Sözlük kısmındaki “Hinnom Vadisi” maddesine bakın.
^ Sözlük kısmındaki “cinsel ahlaksızlık” maddesine bakın.
^ Orijinal dilde: “bedeni kirletiyor.”
^ Orijinal dilde: “azarlasın.”
^ Orijinal dilde: “sonbaharın sonlarında.”
^ Orijinal dilde: “iki kere ölmüş.”
^ Orijinal dilde: “geldi.”
^ Sözlük kısmındaki “peygamberlik sözü” maddesine bakın.
